Перевод "best results with" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Best - translation : Best results with - translation : Results - translation : With - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Your results are inconclusive at best. | Ваши результаты не являются окончательными, в лучшем случае. |
Sometimes, best results are obtained by using two males with one female. | Иногда лучших результатов удается добиться используя двух самцов и одну самку. |
The best five results from the first six rounds and the best four results from the last five rounds were retained. | При подсчёте очков учитывались результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 5 гонок. |
The best five results from the first six rounds and the best four results from the last five rounds were retained. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 5 гонок. |
The best six results from the first seven rounds and the best five results from the last six rounds were retained. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 6 лучших из 7 первых гонок и 5 лучших из оставшихся 6 гонок. |
The best eight results from the first nine races and the best seven results from the remaining eight races were retained. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 8 лучших из 9 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок. |
The best seven results from the first eight races and the best seven results from the remaining eight races were retained. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок. |
The best seven results from the first eight races and the best seven results from the remaining eight races were retained. | При подсчёте очков учитывались результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок. |
It builds character and gets the best results. | Это вырабатывает характер и получаются лучшие результаты. |
The best seven results from the first eight races and the best seven results from the remaining eight races could be retained. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок. |
The best seven results from the first eight races and the best seven results from the remaining eight races could be retained. | При подсчёте очков учитывались результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок. |
Results were tallied by the best two marks were scored, along with the results of the cross country race, to determine a winner. | Results were tallied by the best two marks were scored, along with the results of the cross country race, to determine a winner. |
Only the best 4 results counted towards the Championship. | В зачет Чемпионата шли только 4 лучших результата каждого пилота. |
Only the best 4 results counted towards the Championship. | В зачет чемпионата шли только 4 лучших результата каждого пилота. |
For classification, only the seven best results from the first eight races and the six best results from the last seven races were retained. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 6 лучших из оставшихся 7 гонок. |
For classification, only the seven best results from the first eight races and the six best results from the last seven races were retained. | При подсчёте очков учитывались результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 6 лучших из оставшихся 7 гонок. |
In fact, the results were exactly the opposite. The late exit students got the best results. | На самом же деле результаты оказались совершенно обратными. |
For classification, only the 7 best results from the first 8 races and the best 6 results from the remaining 7 races could be retained. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 6 лучших из оставшихся 7 гонок. |
For classification, only the 7 best results from the first 8 races and the best 6 results from the remaining 7 races could be retained. | При подсчёте очков учитывались результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 6 лучших из оставшихся 7 гонок. |
Only the best five results from the first six races and the best four results from the last five races could be retained by each driver. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 5 гонок. |
Only the best five results from the first six races and the best five results from the remaining six races were counted towards a driver's total. | В личном зачёте пилотов учитывались результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 5 лучших из оставшихся 6 гонок. |
Only the best four results from the first seven races and the best four results from the remaining eight races could be retained by each driver. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 4 лучших из 7 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 8 гонок. |
Only the best five results from the first seven races and the best five results from the remaining seven races could be retained by each driver. | В личном зачёте пилотов учитываются результаты 5 лучших из 7 первых гонок и 5 лучших из оставшихся 7 гонок. |
We had to compromise and settle for the best possible results. | Мы должны были идти на компромисс и довольствоваться достижением лучших из возможных результатов. |
The results achieved so far are the best proof of that. | Наилучшим доказательством этого являются достигнутые на сегодня результаты. |
Political will and prudence, which usually produce the best results, will provide the best answer in this case. | Политическая воля и настойчивость, которые обычно и дают лучшие результаты, и на сей раз будут лучшим ответом. |
Integration and alignment of the processes that will best achieve the desired results. | Интеграция и согласование процессов, обеспечивающие максимально эффективное достижение искомых результатов. |
(d) UNICEF works with national government leadership, in cooperation with international partners and through partnership frameworks, to promote and achieve the best results for children | d) ЮНИСЕФ работает с национальными правительствами, в сотрудничестве с международными партнерами и в рамках партнерских сетей, стремясь добиться наилучших результатов в интересах детей |
We are strongly committed to achieving the best possible results in all their aspects. | Мы решительно привержены достижению оптимальных результатов во всех их аспектах. |
I'm satisfied with the results. | Я удовлетворён результатами. |
We're disappointed with the results. | Мы разочарованы результатами. |
With best wishes | С уважением, |
No matter what gear you use, a few rules apply for getting the best results. | Независимо от того, какое оборудование вы используете, несколько правил нужно соблюдать для того, чтобы добиться наилучших результатов. |
LH signifies less hard configuration (the best results obtained in approval or extension of approval) | LH означает менее жесткую конфигурацию (наиболее оптимальные результаты, полученные при официальном утверждении или распространении официального утверждения). |
Simply apply the four step Physio Radiance routine every day to experience the best results. | 5 G 0 B C N ? gt F 5 4 C C ? 8 lt 5 5 8 O Physio Radiance 0 6 4 K 9 4 5 L 4 O 0 8 C G H 8 E 5 7 C L B 0 B gt 2 . |
We are happy with the results. | Мы довольны результатами. |
He seemed disappointed with the results. | Он, казалось, был разочарован результатами. |
Are you pleased with the results? | Вы довольны результатами? |
Are you pleased with the results? | Ты доволен результатами? |
I'm not satisfied with the results. | Я не удовлетворён результатами. |
Are you satisfied with the results? | Вы удовлетворены результатами? |
Are you satisfied with the results? | Вы довольны результатами? |
Tom was satisfied with the results. | Том был доволен результатами. |
Tom was unsatisfied with the results. | Том был неудовлетворён результатами. |
We're quite happy with the results. | Мы вполне довольны результатами. |
Related searches : Best Results - With Best - Achieve Best Results - Deliver Best Results - For Best Results - Showed Best Results - Results With - Best-in-class Results - Best Aligns With - With Best Thanks - With Best Greets - With My Best - Works Best With