Перевод "between two worlds" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Between - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Navarrette says Mexican Americans are caught between two worlds | Рубен Наваретте считает, что мексиканцы американского происхождения разрываются между двумя культурами. |
| YR No, that's really two worlds. | ИР Нет, это на самом деле два разных мира. |
| YR No, that's really two worlds. | Нет, это на самом деле два разных мира. |
| Many fantasy novels depict worlds with two moons. | Во многих фантастических романах описываются миры с двумя лунами. |
| It is the bridge between the worlds the bridge. | Мост между мирами мост. |
| The two of these are delivering the best of both worlds. | Объединение этих двух сторон даёт самые лучшие результаты. |
| Worlds Apart | В разных мирах |
| Language opens worlds. | Язык открывает миры. |
| We're worlds apart. | Между нами пропасть. |
| Because I was interested in integrating these two worlds, I thought of sticky notes. | Поскольку мне хотелось объединить электронный и физический мир я подумал о клейких листочках для заметок. |
| Worlds Greatest chord player. | Величайший мастер аккордов в мире. |
| Baltic Worlds (September 2013). | Baltic Worlds (September 2013). |
| ... Necklace adorning the worlds! | Существуют ещё несколько плотин. |
| Choose between these two. | Выбери из этих двух. |
| Choose between these two. | Выберите между этими двумя. |
| Choose between the two. | Выбери одно из двух. |
| F.E. I've stopped seeing the boundaries between the online and offline worlds a long time ago. | Ф.Е. Я уже давно не вижу границы между online и offline. |
| Potential difference between two points corresponds to the pressure difference between two points. | Мгновенное напряжение есть разность потенциалов между двумя точками, измеренное в данный момент времени. |
| The Worst of All Worlds | Худший из всех миров |
| Create 3D games and worlds | Создавайте трёхмерные игры и миры |
| There are no parallel worlds. | Не существует двух параллельных вселенных. |
| Between these two went Levin. | Левин шел между ними. |
| islands stitched from worlds made seamless | на островах, сшитых из миров, нет швов, |
| Is there life on other worlds? | Есть ли жизнь в других мирах? |
| We all live in different worlds. | Мы все живём в разных мирах. |
| What's the difference between the two? | И в чем разница? |
| What's the difference between these two? | В чём разница между этими двумя? |
| He's sitting between the two chairs. | Он сидит между двумя стульями. |
| Ospina also says Colombia's history is the product of two different worlds coming together without any mutual understanding | Также Оспина говорит о том, что история Колумбии есть плод соединения двух различный миров, так и не пришедших к взаимопониманию |
| Will Wright makes toys that make worlds | Уилл Райт создаёт игрушки, создающие миры |
| Languages are a gateway to new worlds. | Языки путь в новые миры. |
| Sami and Layla live in separate worlds. | Сами и Лейла живут в разных мирах. |
| Each transaction between two users is actually carried out between two electronic addresses like with an e mail. | Каждая сделка между двумя пользователями на самом деле происходит между двумя электронными адресами, подобно электронной почте. |
| The river flows between the two countries. | Река течёт между двумя странами. |
| I had to choose between the two. | Мне пришлось выбирать между ними двумя. |
| There is no link between these two. | Между этими двумя нет связи. |
| Trade between two countries can be complex. | Торговля между двумя странами может быть непростой. |
| I have to choose between these two. | Я должен выбрать между этими двумя. |
| The woman was sitting between two men. | Женщина сидела между двумя мужчинами. |
| There's no connection between the two things. | Одно с другим никак не связано. |
| Tensions are growing between the two countries. | Напряжённость между двумя странами растёт. |
| A war exploded between the two countries. | Война началась между этими двумя странами. |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds. | Хвала Аллаху Господу миров. |
| Tensions between the two countries were already high. | Напряженность между двумя странами уже была достаточно высока. |
| There are notable links between the two crises. | Между этими двумя кризисами существуют заметные связи. |
Related searches : Two Worlds Apart - Worlds Within Worlds - Between Two People - Between Two Fires - Distinguish Between Two - Between Two Countries - Between Two Extremes - Between These Two - Between Each Two - Between The Two - Between Two Persons - Switch Between Two - Between Two Jobs - Choose Between Two
