Перевод "biggest single" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He's joined the war against tuberculosis, the biggest single infectious cause of death in the world. | Он бросил свои силы на борьбу с туберкулёзом, инфекционным заболеванием, уносящим жизни миллионов людей по всему миру. |
| Two years after the biggest financial crisis in history, which was fueled by unscrupulous behavior by the biggest banks on Wall Street, not a single financial leader has faced jail. | Через два года после крупнейшего финансового кризиса в истории, который был вызван недобросовестным поведением крупнейших банков Уолл стрит, ни один финансовый руководитель не сел в тюрьму. |
| The biggest health challenge for Latin America and the Caribbean isn t a single disease or condition, and it won t be solved by aiming money at a single risky behavior. | Самая большая угроза здравоохранению Латинской Америки и странам Карибского бассейна исходит не от какой то определенной болезни или обстоятельства, и угроза эта не может быть решена финансированием какого то одного связанного с риском проекта. |
| The single biggest threat comes from the production and consumption of energy for electricity, transport, and heating and cooling buildings. | Самая большая опасность исходит от производства и потребления энергии для электроснабжения, транспортных нужд, а также обогрева и охлаждения зданий. |
| He's single. Who's single? | Он не женат . Кто не женат? |
| The Great Barrier Reef can be seen from outer space and is the world's biggest single structure made by living organisms. | Большой Барьерный риф является самым большим на Земле природным объектом, образованным живыми организмами его можно увидеть из космоса. |
| You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease. | Вам также следует поддерживать низкое кровяное давление, потому что хроническое высокое давление является главным отдельно взятым фактором риска для болезни Альцгеймера. |
| The single development target that would have the biggest impact on global prosperity would be the completion of the Doha trade round. | Но наибольшее воздействие на глобальное благосостояние оказало бы выполнение такой задачи по развитию, как завершение раунда переговоров по торговле в Дохе. |
| Among former Soviet republics, Ukraine is the single biggest recipient of US aid and, worldwide, the fourth largest recipient of American aid. | Среди других бывших республик Советского Союза, Украина является единственным самым большим реципиентом помощи Соединенных Штатов Америки, и на мировом уровне, четвертым по величине реципиентом американской помощи. |
| single | single |
| The girl took the biggest spoon and supped from the biggest bowl. | Девочка взяла самую большую ложку и похлебала из самой большой чашки. |
| That's my biggest challenge. | Это моя самая большая проблема. |
| It's my biggest dream. | Это моя самая большая мечта. |
| It's my biggest dream. | Это моя самая заветная мечта. |
| It's my biggest problem. | Это моя самая большая проблема. |
| What's your biggest fear? | Какой твой самый большой страх? |
| What's your biggest fear? | Какой ваш самый большой страх? |
| What's you're biggest regret? | О чём вы больше всего сожалеете? |
| What's you're biggest regret? | О чём ты больше всего жалеешь? |
| That's our biggest concern. | Это то и беспокоит нас больше всего. |
| Yes, the US is not yet a party to the agreement even though America is the world's biggest single contributor to greenhouse gas emissions. | Да, США еще не подписали это соглашение хотя именно Америка производит больше всего выбросов в атмосферу газов, вызывающих парниковый эффект. |
| But it also indicates recognition that Iran s effort to extend its regional influence poses the single biggest challenge to the Middle East s long term stability. | Но это также указывает на то, что стремление Ирана расширить свое региональное влияние представляет самую большую угрозу долгосрочной стабильности на Ближнем Востоке. |
| single quoted | одинарными кавчками |
| I'm single. | Я холост. |
| The World s Biggest Shock Absorber | Самая стабильная экономика в мире |
| My biggest challenge is society. | Моя самая большая проблема это общество. |
| The biggest gift from God | Величайший подарок от Бога |
| I want the biggest cake. | Я хочу самый большой пирог. |
| Your biggest enemy is yourself. | Твой худший враг ты сам. |
| That was Tom's biggest problem. | Это была самая большая проблема Тома. |
| That was my biggest problem. | Это была моя самая большая проблема. |
| That was my biggest problem. | В этом была моя самая большая проблема. |
| That was our biggest problem. | Это была наша самая большая проблема. |
| This is the biggest one. | Этот самый большой. |
| This is the biggest one. | Эта самая большая. |
| This is the biggest one. | Это самое большое. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК. |
| According to a United Nations report, access to water may be the single biggest cause of conflict and war in Africa in the next 25 years. | Согласно докладу ООН, доступ к воде может стать серьезнейшей и единственной причиной войн и конфликтов в Африке в течение следующих 25 лет . |
| Today s conventional wisdom is that the rise of India and China will be the single biggest factor driving global jobs and wages over the twenty first century. | Сегодня общепринятым является мнение, что подъем Индии и Китая будет единственным важнейшим фактором, который в ХХI веке повлияет на характер трудоустройства и размеры заработной платы людей во всём мире. |
| Even before a single note has been played in the awareness raising concerts, much of the developed world believes that global warming is the planet s biggest problem. | Еще даже до того, как на этих просветительных концертах прозвучала первая нота, большая часть развитого мира уже верит в то, что глобальное потепление является самой большой проблемой на планете. |
| Single card deals | Сдавать по одной карте |
| A single candle. | Одна свеча. |
| I'm still single. | Я до сих пор холост. |
| Are you single? | Вы не женаты? |
| Are you single? | Вы не замужем? |
Related searches : Single Biggest - Single Biggest Contributor - Single Biggest Challenge - Biggest Ever - Biggest Concern - Biggest Challenge - Biggest Issue - Biggest Problem - Third Biggest - Biggest Share - Biggest Part - Biggest Driver - Biggest Achievement