Перевод "biogenic emissions" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Biogenic - translation :

Biogenic emissions - translation :

ключевые слова : выбросов углекислого излучение выброса выброс

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

v Landfill gas flaring included in total CO2 emissions although some may be of biogenic origin.	v Сжигание газа, образующегося из отходов на свалках мусора, включено в общие выбросы C02, хотя некоторые из них могут быть биогенного происхождения.
Although efforts had been made to agree on the baseline calculations, the models diverged because of differences in boundary conditions, vertical exchange and natural biogenic emissions.	Несмотря на усилия по согласованию базовых расчетов, были выявлены различия в результатах моделирования, связанные с различиями в граничных условиях, вертикальном обмене в атмосфере, природных биогенных выбросах.
Emissions	d) предложил ЦРМКО и Целевой группе дополнительно изучить в сотрудничестве с национальными экспертами вопрос о городском приращении для ТЧ и о титровании озона и последствиях в городских районах
There is an urgent need to identify areas hosting cold water coral or other biogenic reef communities.	Отмечается настоятельная необходимость идентификации районов, в которых обнаружены холодноводные кораллы или прочие биогенные рифовые сообщества.
The development of realistic scenarios of the future abundances of anthropogenic and biogenic trace gases also is required.	Требуется также разработать реалистичные сценарии в отношении дальнейшего изменения уровня содержания антропогенных и биогенетических остаточных газов.
(h) To define the temporal and spatial variability of sedimentation of biogenic material from the sea ice zone.	h) временная и пространственная изменчивость седиментации биогенического материала из зоны морского льда.
CO2 Emissions.	Выбросы СО2.
Fugitive Emissions	Выбросы вне системы дымовых труб
Anthropogenic emissions	Антропогенные выбросы
Emissions scenarios	Сценарии выбросов
CO2 emissions	Выбросы СО2
CH4 emissions	Выбросы СH4
NOX emissions	Выбросы NOx
VOC emissions	Выбросы ЛОС
CO emissions	Выбросы CO
HFC emissions	Выбросы ХФУ
Emissions Inventories	Регистрация выбросов
Emissions Outlook	Прогнозы выбросов
CO2 emissions	120 но 4
Sulphur emissions from ships will soon surpass land emissions in Europe and NOx emissions will be of increasing significance.	Скоро в Европе объем выбросов серы с судов превзойдет объем ее выбросов с суши, а объем выбросов NOx этой категории будет увеличиваться.
While emissions from other sources had decreased, shipping emissions had increased.	В то время как по другим источникам объем выбросов сократился, в секторе судоходства этот показатель возрос.
Emissions limits targets	Предельные величины показатели выбросов
Projections of Emissions	Прогнозы выбросов
(b) CH4 emissions	b) выбросы CH4
(c) N2O emissions	с) выбросы N2О
Emissions change in	Изменение объема выбросов в
reduce CO2 emissions	Уменьшение выбросов CO2
reduce methane emissions	Уменьшение выбросов метана
reduce VOC emissions	Уменьшение выбросов ЛОС
reduce HFC emissions	Уменьшение выбросов ХФУ
Emissions and uptake	Выбросы и абсорбция
Carbon Dioxide Emissions	Выбросы диоксида углерода
Methane (CH4) Emissions	Выбросы метана (CH4)
1 Project activities referring to the burning of peat and non biogenic waste should not be included in the indicative	1 Деятельность по проектам, связанная со сжиганием торфа и небиогенных отходов, не должна включаться в ориентировочный перечень.
The diversity and levels of endemism of species associated with such biogenic reefs are poorly understood and require urgent investigation.	Разнообразие и уровни эндемизма видов, ассоциированных с такими биогенными рифами, изучены плохо, и в этой области необходимы срочные исследования.
These other emissions are estimated based on the estimated percentage of these emissions relative to total emissions at previous meetings.	В. Оценка выбросов парниковых газов, связанных с проведением двадцатых сессий вспомогательных органов и десятой сессии
6.1.2.5. Exhaust emissions and CO2 emissions (M1 and N1 category of vehicles)	6.1.2.5 Выбросы отработавших газов и выбросы СО2 (транспортные средства категорий М1 и N1)
Emissions trading may offer much potential for decreasing the overall emissions of GHGs.	Значительные возможности для сокращения общего объема выбросов ПГ могут открыться благодаря торговле выбросами.
Ratio of excess emissions of harmful substances to total emissions of harmful substances.	отношение сверхнормативных выбросов вредных веществ к сумме всех выбросов вредных веществ.
6.1.2. Pollutants emissions and CO2 emissions (for category M1 and N1 vehicles only)	6.1.2 Выбросы загрязнителей и выбросы СО2 (только для транспортных средств категорий М1 и N1)
6.2.2. Pollutants emissions and CO2 emissions (for category M1 and N1 vehicles only)	6.2.2 Выбросы загрязнителей и выбросы СО2 (только для транспортных средств категорий М1 и N1) .
r Includes emissions from gas flaring but excludes other emissions from offshore platforms.	r Включает выбросы при сжигании газа в факеле, но исключает другие выбросы с морских платформ.
Now, even lower emissions!	Сейчас даже меньше выбросов!
Total greenhouse gas emissions	5 Commission Communication COM(2005)37 final of 09.02.2005 The 2005 review of the EU Sustainable Development Strategy Initial Stocktaking and Future Orientations .
Low frequency noise emissions	Низкочастотный шум, издаваемый транспортными средствами

Display this page in English