Перевод "blow stuff up" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Another blow up. | Еще одним взрывом. |
| It's going to blow up! | Он взорвётся! |
| It's going to blow up! | Он собирается взлететь на воздух! |
| We're going to blow this place up. | Мы собираемся взорвать это место. |
| The man was banging a blow up doll. | Человек трахал надувную куклу. |
| And I'm not making that stuff up. | И я это не придумываю. |
| They defused the bomb before it could blow up. | Они обезвредили бомбу до того, как она успела взорваться. |
| The kidnappers wanted Tom to blow up that building. | Похитители хотели, чтобы Том взорвал это здание. |
| We've got to change this stuff up fast. | Мы должны по быстрому изменить эту чепуху. |
| Tom picked the stuff up off the floor. | Том поднял вещи с пола. |
| She later went on to blow up an Israeli bar. | Позже она взорвала израильский бар. |
| Place a charge on the door to blow it up. | Поместите заряд на дверь, чтобы взорвать её. |
| Or that the World Weekly News makes stuff up? | Или что новостное агенство выпускает подделки? |
| It took me ages to pack up my stuff. | Мне понадобилось сто лет, чтоб упаковать все свои вещи. |
| Tom is in his room packing up his stuff. | Том у себя в комнате, собирает вещи. |
| After you blow up those balloons, could you sweep the room? | После того, как надуешь эти шары, не мог бы ты подмести в комнате? |
| Look at that! I mean you cannot make that stuff up. | Cмотрите! Я имею ввиду, это невозможно сфальсифицировать. |
| They didn't even see the intangible stuff higher up the pyramid. | Они даже не задумывались о неосязаемом, которое находится на вершине пирамиды. |
| The official information arrived shortly with the acknowledgement of a self blow up . | Официальная информация появилась позже с признанием факта самоподрыва . |
| What a blow . | Как жаль . |
| Don't blow it. | Не упусти шанс. |
| Don't blow it. | Не напортачь. |
| Don't blow it. | Не облажайся. |
| Blow your nose. | Высморкайся. |
| Blow your nose. | Высморкайтесь. |
| The attackers did not hide their faces or blow themselves up with suicide jackets. | Нападавшие не скрывали своих лиц и не взрывали себя с помощью поясов смертников. |
| Missing Stuff | Что отсутствует в этом руководстве |
| Stuff happens. | Бывает. |
| Stuff happens. | Всякое бывает. |
| Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen. | Взгляните. Это невозможно просто подтасовать, дамы и господа. |
| In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick. | Чтобы ебать надувную куклу, твой хуй не должен быть слишком острым. |
| That's a low blow. | Это удар ниже пояса. |
| Blow out the candles. | Задуй свечи. |
| Blow out the candles. | Задуйте свечи. |
| Where does it end up? We're used to seeing the stuff on our plates, but what about all the stuff that goes missing in between? | Куда всё это девается? Мы видим еду на тарелках, а как насчёт всего того, что теряется в системе поставок продуктов? |
| The stuff in red is the stuff that got deleted. | Красные строчки это то, что удалили, |
| The stuff in green is the stuff that got added. | зелёные то, что недавно добавили. |
| This stuff is really important. This stuff is really vital. | Эта работа весьма знаменательна. Это очень существенный результат . |
| And now we have ground hazard assessments when you have a blow up on the pad. | И, наконец, есть оценка наземных рисков, при взрывах на площадке. |
| So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase. | Так что сейчас я тащусь сдесь и я должна просто взорвать эту лестницу. |
| He added We're dealing in a new world where people are willing to blow themselves up. | Он добавил Мы работаем в новом мире, где люди готовы взрывать себя. |
| Pretty moderate stuff. | Довольно посредственная вещь. |
| All that stuff. | И всё в таком духе. |
| Where's my stuff? | Где мои вещи? |
| Where's Tom's stuff? | Где вещи Тома? |
Related searches : Stuff Up - Blow Up - Make Stuff Up - Blow Up Ratio - A Blow Up - Blow Them Up - Blow-by-blow - Stuff Only - Stuff Member - Old Stuff - Hard Stuff - Heavy Stuff
