Перевод "broadly accepted" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Accepted - translation :

Broadly - translation :

ключевые слова : приняты приняли принят Вызов смирился широком Дэйли шире широко. широко

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Among eurozone members, however, the need for greater political integration is broadly accepted, and not just by the economic and political elites.	Однако среди членов еврозоны, и не только в экономических и политических элитах, идея нужды в большей политической интеграции в широко</b>м смысле общепринята.
Out of the government s anti inflationary efforts emerged the Lawson doctrine, first stated in 1984 and broadly accepted by governments and central banks ever since.	Из попыток правительства преодолеть инфляцию появилась доктрина Лоусона , впервые сформулированная в 1984 году и с тех пор широко</b> применяемая правительствами и центральными банками.
A presidential election at a moment of great uncertainty, and in the absence of experienced democratic parties or broadly accepted leaders, is filled with danger.	Выборы президента в момент великой неопределенности и в отсутствие опытных политических партий или повсеместно признанных лидеров чреваты опасностью.
Apology accepted.	Извинение принято.
Apology accepted.	Извинения приняты.
Broadly experienced as a military leader...	Рокоссовский постоянно посещал военные части и манёвры.
Although The Hite Report initially spurred great controversy, in the end it was broadly accepted that women s pleasure and sexual well being mattered and deserved respectful inquiry.	Несмотря на то, что первоначально доклад Хайт вызвал жаркие дискуссии, в конце концов было широко</b> признано, что удовлетворенность женщины и сексуальное благополучие играют важное значение и заслуживают проведения исследований.
Although nbsp The Hite Report initially spurred great controversy, in the end it was broadly accepted that women s pleasure and sexual well being mattered and deserved respectful inquiry.	Несмотря на то, что первоначально доклад Хайт вызвал жаркие дискуссии, в конце концов было широко</b> признано, что удовлетворенность женщины и сексуальное благополучие играют важное значение и заслуживают проведения исследований.
More broadly, Estonia has revolutionized public finances.	В более широко</b>м смысле Эстония произвела революцию государственных финансов.
No gratuity accepted.	Мы не берем чаевых.
Checks are accepted.	Чеки принимаются.
Tom begrudgingly accepted.	Том нехотя согласился.
Your apology's accepted.	Ваши извинения приняты.
Your apology's accepted.	Твои извинения приняты.
They accepted that.	Они приняли это.
Tom gladly accepted.	Том с радостью согласился.
Application accepted until February.	Заявки принимаются до февраля.
We accepted his offer.	Мы приняли его предложение.
That problem was accepted.	Эта проблема была признана существующей.
That problem was accepted.	Эта проблема признана существующей.
We accepted his invitation.	Мы приняли его приглашение.
I accepted his invitation.	Я принял его приглашение.
I accepted his invitation.	Я приняла его приглашение.
I accepted her invitation.	Я принял её приглашение.
I accepted her invitation.	Я приняла её приглашение.
He accepted my present.	Он принял мой подарок.
He accepted my idea.	Он одобрил мою идею.
He accepted our offer.	Он принял наше предложение.
He accepted her gift.	Он принял её подарок.
She accepted our invitation.	Она приняла наше приглашение.
She accepted his offer.	Она приняла его предложение.
She accepted his gift.	Она приняла его подарок.
The compromise was accepted.	Компромисс был принят.
The compromise was accepted.	Был найден компромисс.
Tom accepted Mary's offer.	Том принял предложение Мэри.
Tom accepted Mary's invitation.	Том принял приглашение Марии.
Tom accepted Mary's gift.	Том принял подарок Мэри.
Tom accepted the offer.	Том принял предложение.
Tips are not accepted.	Чаевых не берем.
Tips are not accepted.	Чаевые не принимаются.
They accepted the offer.	Они приняли предложение.
Tom accepted the apology.	Том принял извинения.
Tom accepted the challenge.	Том принял вызов.
Tom accepted the inevitable.	Том смирился с неизбежным.
He accepted her offer.	Он принял её предложение.

Display this page in English