Перевод "built in dimensions" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Regional dimensions | Региональные аспекты |
| B. Regional dimensions | B. Региональные аспекты |
| Show image dimensions | Показывать размер файла изображения |
| On all three dimensions, protectionist policy was hemmed in. | Во всех трех принципах протекционистская политика была остановлена. |
| She lives alone in a house of enormous dimensions. | Она живет одна в доме большого размера. |
| The Social Dimensions of Globalization | Социальные аспекты глобализации |
| Regional dimensions of operational activities | Региональные аспекты оперативной деятельности |
| Disneyland was built in 1955. | Диснейленд был построен в 1955 году. |
| It was built in 1961. | Сооружена в 1961 году. |
| It was built in 2004. | тонн смогут заходить в Чунцин. |
| The freedom of speech in the Bulgarian media reached absurd dimensions. | Свобода слова в Болгарии достигла абсурдных пределов. |
| Even without the law in place, this responsibility already exists in many dimensions. | Ответственность во многих измерениях существует и без этого закона. |
| If we guess wisely, we can construct the standard charges in six charge dimensions as a broken symmetry of this more perfect pattern in seven charge dimensions. | Если мы будем угадывать умно, то сможем построить стандартные заряды по шести направлениям как нарушение более красивого узора по семи направлениям заряда. |
| Each of these universes has extra dimensions. | У каждой из этих вселенных есть дополнительное измерение. |
| What are the dimensions of the room? | Каковы размеры комнаты? |
| The Show image dimensions check box allows you to turn on or off the use of the image dimensions in pixels below the gallery thumbnails. | Флажок Показывать размер файла изображения служит для выбора отображать или не отображать размер файла изображения под эскизом. |
| It's got a built in flashlight. | у нее есть встроенная вспышка. |
| Rome wasn't built in a day. | Москва не сразу строилась. |
| Rome wasn't built in a day. | Рим был построен не за один день. |
| The building was built in 1960. | Здание было построено в 1960 году. |
| This castle was built in 1610. | Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году. |
| This house was built in 1870. | Этот дом был построен в 1870 году. |
| This hotel was built in 2013. | Эта гостиница была построена в 2013 году. |
| This hotel was built in 2013. | Этот отель был построен в 2013 году. |
| Our house was built in 2013. | Наш дом был построен в 2013 году. |
| It was built in November 2009. | Расцеплен в 2009 году. |
| It was built in the 1970s. | Часто это 2 3 года. |
| There are several dimensions to the bilateral relationship. | У этих двусторонних взаимоотношений есть несколько измерений. |
| Combining these dimensions effectively is called smart power. | Эффективное сочетание данных измерений называется умной властью . |
| Degrees of Freedom, Dimensions of Power Yochai Benkler | Degrees of Freedom, Dimensions of Power Yochai Benkler |
| He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them. | Он предположил, что существуют два вида измерений с одной стороны, большие измерения, которые мы можем с легкостью наблюдать, а с другой крошечные, как бы скрученные измерения, и хотя они повсюду окружают нас, они так малы, что мы их не видим. |
| There are also three new dimensions of global public goods in today s world. | В сегодняшнем мире существуют три новых измерения глобальных общественных благ. |
| (ii) Progress made in the three dimensions of sustainable development and their integration | ii) прогресс, достигнутый в деле реализации всех трех аспектов устойчивого развития и в области их интеграции |
| In another exploration, I thought of making a pen that can draw in three dimensions. | Или, другими словами, Я задумался о создании авторучки, которая пишет в 3 измерениях. |
| The size of this contribution depends on the number of dimensions, since for a larger number of dimensions there are more possible fluctuations in the string position. | В третьих, число пространственно временных измерений в теории струн больше четырёх, поэтому космология должна описывать эволюцию всех этих измерений. |
| Communication tool with a built in whiteboard | Программа обмена мгновенными сообщениями со встроенной доской для рисования |
| Rome was not built in a day. | Москва не сразу строилась. |
| Rome was not built in a day. | Рим был построен не за один день. |
| The pyramids were built in ancient times. | Пирамиды были построены в древние времена. |
| The church is built in Gothic style. | Церковь построена в готическом стиле. |
| Tom built an igloo in his backyard. | Том соорудил у себя на заднем дворе иглу. |
| A new synagogue was built in 1969. | Новое здание театра построено в 1975 году. |
| It was built in the 14th century. | Построен в готическом стиле. |
| In 1964 Soviets built a specialized factory. | В 1964 году был построен сыродельный завод. |
| The bridge was built in 1843 1850. | Предметом дискуссий была и трасса моста. |
