Перевод "cannot be shown" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

As Iraq has shown, hard military power alone cannot provide a solution.
Ирак является примером того, что решить проблему с помощью использования исключительно жесткой военной силы невозможно.
But McCain has shown himself to be resilient.
Однако Маккейн показал, что он несгибаем.
The IMF could then be shown the door.
От МВФ в таком случае можно будет избавиться.
() ...the merciful for they will be shown mercy.
Блаженны чистые сердцем (), ибо они Бога узрят.
This cannot be allowed.
Это недопустимо.
I cannot be different...
Я не могу быть другою...
Women cannot be pastors
Женщины не могут быть пасторами
That cannot be true.
Это не может быть правдой.
That cannot be true.
Не может быть, чтобы это была правда.
It cannot be true.
Это не может быть правдой.
It cannot be helped.
С этим ничего не поделаешь.
It cannot be helped.
Тут ничего не поделаешь.
You cannot be serious.
Вы не можете быть серьезными.
You cannot be serious.
Не может быть, чтобы ты это серьёзно.
You cannot be serious.
Не может быть, чтобы вы это серьёзно.
You cannot be serious.
Ты это серьёзно?
He cannot be trusted.
Ему нельзя доверять.
Beggars cannot be choosers.
Нищим не приходится выбирать.
Time cannot be stopped.
Время не остановить.
Time cannot be stopped.
Невозможно остановить время.
It cannot be done.
Это нельзя сделать.
They cannot be saved.
Их нельзя спасти.
They cannot be saved.
Их не спасти.
He cannot be saved.
Его невозможно спасти.
He cannot be saved.
Он не может быть спасён.
He cannot be saved.
Его нельзя спасти.
He cannot be saved.
Его не спасти.
She cannot be saved.
Её нельзя спасти.
She cannot be saved.
Её не спасти.
You cannot be serious!
Не может быть, чтобы ты это серьёзно.
You cannot be serious!
Не может быть, чтобы вы это серьёзно.
That cannot be denied.
Это невозможно отрицать.
Laws cannot be constant.
Законы не могут быть неизменными.
Happiness cannot be bought.
Счастья не купишь.
Acetone cannot be drunk.
Ацетон нельзя пить.
She cannot be accepted.
Она не может быть принята.
Happiness cannot be bought.
Счастье не купишь.
Bankers have also shown themselves to be ethically challenged.
Банкиры также показали, что они могут быть этически неполноценными .
The facts have shown the opposite to be true.
Факты показали, что как раз наоборот.
They cannot both be right.
Так что здесь существует и другой парадокс как большие, так и малые страны участницы Евросоюза считают, что они могут усилить своё относительное влияние, принимая позицию сторонников межправительственного союза. Две этих группы не могут быть правы одновременно.
This cannot be accomplished overnight.
Этого нельзя сделать в одночасье.
'It cannot be... forgive me.'
Этого не может быть... простите меня...
They cannot both be right.
Две этих группы не могут быть правы одновременно.
That lapse cannot be undone.
Эту оплошность нельзя исправить.
The harasser cannot be educated.
Домогающиеся не могут быть образованными.

 

Related searches : Might Be Shown - Must Be Shown - Could Be Shown - Shall Be Shown - May Be Shown - Would Be Shown - Should Be Shown - Can Be Shown - To Be Shown - Will Be Shown - Shown - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied