Перевод "cause a wave" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| At first, it was reported that the cause of the blackout could have been a heat wave. | Первоначально сообщалось, что причиной блэкаута могла стать аномальная жара. |
| A wave of outrage | Волна возмущения |
| Tom gave Mary a wave. | Том махнул Мэри рукой. |
| Wave after wave surged upon the beach. | Волна за волной накатывались на пляж. |
| Is light a wave or a particle? | Свет это волна или частица? |
| Tom gave Mary a friendly wave. | Том приветливо помахал Мэри. |
| This would be a normal wave pattern. | Это модель обычной волны. |
| It creates a wave that engages others. | В целом, она была самая мощная. |
| A big wave turned the ferry over. | Большая волна перевернула паром. |
| A sudden wave of sickness overpowered him. | Внезапная волна тошноты накатила на него. |
| A wave of tenderness swept over her. | Её захлестнула волна нежности. |
| Gnome Wave Cleaner | Фильтр звуковой волны в GNOME |
| There's a wave about to crash onto him. | Волна, готовая обрушиться на него. |
| But it can create a wave of protests. | А вызвать волну возмущения они могут. |
| That last comment prompted a wave of discussion | Этот последний комментарий спровоцировал волну обсуждений |
| He listens to a short wave radio station. | Он слушает коротковолновую радиостанцию. |
| A large wave of emigration swept the nation. | Это породило большую волну эмиграции из страны. |
| Yet a new wave of protectionism is a genuine danger. | Несмотря на это, существует реальная угроза всплеска новой волны протекционизма. |
| Measuring the Revolutionary Wave | Измеряя революционную волну |
| Second wave of blocking | Вторая волна блокировок |
| Football a cause for discord? | Футбол причина розни? |
| The result is a currency collapse and a wave of bankruptcies. | Результатом является валютный кризис и волна банкротств. |
| The Tidal Wave of Memory | Приливная волна памяти |
| There has to be a cause. | Здесь нужна определённая идея. |
| Theater with a cause in Guatemala | Театр с целью в Гватемале |
| That'll cause a lot of criticism. | Это вызовет много критики. |
| You are really a lost cause. | Ты действительно безнадёжен. |
| The bailout of banks led to a wave of mergers. | Поддержка банков привела к волне поглощений. |
| Once again she is enveloped by a wave of hatred... | Новые материалы и исследования. |
| Yes, creating a wave and turning it into a massive networked campaign. | Насколько есть попытки оказать на тебя давление со стороны властей? |
| The Global Economy s Corporate Crime Wave | Волна корпоративных преступлений в глобальной экономике |
| Split wave files into multiple chunks | Разделение Wave файлов на несколько частей |
| There was no wave or tsunami. | Волны и цунами не было. |
| Hi. I'm going to ask you to raise your arms and wave back, just the way I am kind of a royal wave. | Привет. Я попрошу вас поднять ваши руки и помахать мне, как я, или как машет королева. |
| Saddam's removal sparked a wave of looting, lawlessness, and score settling. | Смещение Саддама вызвало волну грабежа, беззакония и сведения счетов. |
| A just cause resides in people s hearts. | Справедливое дело живёт в сердцах людей. |
| That's not a cause. That's an emergency. | Это не благотворительность. Это чрезвычайная ситуация. |
| What a wonderful statement for your cause. | Какое удивительное заявления для этого дела. |
| Slight inattention can cause a great disaster. | Небольшое невнимание может привести к большой беде. |
| We don't want to cause a panic. | Мы не хотим создавать панику. |
| We don't want to cause a panic. | Мы не хотим вызвать панику. |
| And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ... | Вы все знаете, как выглядит это уравнение для любой волны частота, помноженная на ее длину, |
| Cause I'm a such a cuddle monster like that. | Ты ведь знаешь, как сильно я люблю обниматься. |
| And it would be a lovely thing to be able to wave to someone and have all our reiterations wave at the same time. | и когда нам нужно было бы помахать кому нибудь, это бы выглядело забавно, потому что все наши копии тоже бы начали махать. |
| Al Azm's book became a sensation, stimulating a wave of reviews and polemical exchanges. | Книга аль Азма произвела сенсацию в арабском мире, породив множество отзывов и споров. |
Related searches : Cause A - A Cause - Riding A Wave - Surf A Wave - Catch A Wave - Ride A Wave - Wave A Flag - Wave A Hand - Wave After Wave - Address A Cause - A Root Cause - Cause A Disaster
