Перевод "checking her out" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Checking out
Выезд из гостиницы
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения в телефоне.
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения у себя в телефоне.
Well formed Checking
Проверка правильности синтаксиса
Thanks for checking.
Спасибо за проверку.
He's checking his cellphone.
Он проверяет свой мобильный телефон.
Poor variable checking leads to....
Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия...
More secure file name checking
Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла
More secure file name checking
Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла
Tom is checking his mailbox.
Том проверяет свой почтовый ящик.
I am checking my mailbox.
Я проверяю свой почтовый ящик.
Tom is checking his messages.
Том проверяет сообщения.
Fact checking bombshell claims in Ukraine
Проверка фактов по конфликту на Украине
The police are checking their bags.
Полиция проверяет их сумки.
Furthermore, people are constantly checking in and checking out of the village, as some athletes leave Brazil after finishing their competitions, while others, on the contrary, have only just arrived here.
К тому же без остановки ведется заселение и выселение из деревни, поскольку какие то атлеты завершают свои выступления и покидают Бразилию, а какие то, наоборот, только прибывают сюда.
As a heavy user of Sheremetyevo airport I recommend checking out the 'President Putin T Shirt vending machine'.
Как постоянный посетитель аэропорта Шереметьево, я рекомендуют оценить торговый автомат с президентом Путиным на футболках .
It's no different than checking an email.
Не отличается от проверки почты.
Karl and Lisa are fine, thanks for checking!
Карл и Лиза в порядке, спасибо за уточнение!
Have you thought of checking the oil level?
Ты не думал проверить уровень масла?
The police are now checking on Tom's alibi.
Полиция сейчас проверяет алиби Тома.
Tom is checking his messages on his phone.
Том проверяет сообщения у себя в телефоне.
Checking the HTTP Referrer header can also help.
Также может помочь анализ HTTP referer.
Her presence stood out.
Её присутствие выглядело странно.
I asked her out.
Я пригласил её на свидание.
The policeman was checking the cars one by one.
Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно.
Mary pulled her wallet out of her purse.
Мэри вытащила из сумочки кошелёк.
Mary got her phone out of her purse.
Мэри достала из сумочки телефон.
The mainstream media s tendency to avoid checking out or reporting what is actually newsworthy in Internet conspiracy theories partly reflects class bias.
Тенденция основных средств массовой информации избегать проверки и репортажей о том, что достойно освещения в интернетовских теориях заговора, имеет частично классовый уклон.
The first use of cookies (out of the labs) was checking whether visitors to the Netscape website had already visited the site.
Куки впервые начали использоваться вне лаборатории на сайте Netscape и определяли, посещал ли пользователь сайт ранее.
Linda stuck her tongue out.
Линда высунула язык.
He turned out her father.
Он уволил её отца.
She held out her hand.
Она протянула свою руку.
She held out her hand.
Она подала свою руку.
Get her out of here.
Выведите её отсюда.
Get her out of here.
Выведи её отсюда.
Get her out of here!
Уберите её отсюда!
Should I ask her out?
Мне пригласить её на свидание?
Don't go out with her.
Не встречайся с ней.
Take her out of here.
Уведите её отсюда.
Take her out of here.
Уведи её отсюда.
Get her out of there.
Вытащи её оттуда.
Get her out of there.
Вытащите её оттуда.
Get her out of there.
Выведи её оттуда.
Get her out of there.
Выведите её оттуда.
Her husband never found out.
Её муж так и не узнал.

 

Related searches : Checking Out - Before Checking Out - Checking It Out - Worth Checking Out - Asked Her Out - Help Her Out - Ask Her Out - Take Her Out - Asks Her Out - Her - Upon Checking - Error Checking - Spot Checking