Перевод "clear vision" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Clear - translation :

Чисто

Clear vision - translation :

четкое видение

Vision - translation :

видение

ключевые слова : чисто выразился предельно прояснить чист видение зрение видения зрением Видение

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

With such a clear vision of the future, the challenge will be implementation.	При таком ясном видении будущего, проблемой будет осуществление намеченных планов.
After initial uncertainties, there was soon a clear and widely recognised vision of where the country should go.	После первоначальной неопределенности вскоре стало оч видным и общепризнанным представление о том, по какому пути должна идти страна.
And if you have your vision, vision is interesting.	Теперь давайте взглянем на зрение. Это интересно.
If the Fund does not provide a clear vision of its future by then, the opportunity will have been missed.	Если к тому времени Фонд не сможет представить ясное видение своего будущего, то возможность будет упущена.
Rarely have I witnessed such failure by policymakers to provide a clear vision of their medium term economic vision a failure that has added to the general and unsettling sense of uncertainty.	Редко я был свидетелем такой неспособности политиков предоставить четкое понимание своей среднесрочной экономической программы неспособность, которая усилила общее и беспокоящее чувство неуверенности.
Europe s Vision Deficit	Недостаток европейского видения ситуации
Obama s Asian Vision	Представление Обамы об азиатском регионе.
Obama s Vision Thing	Мировоззрение Обамы
Russia s Eurasian Vision	Евразийское Видение России
In adjusting its policy toward Burma, the US must face reality with a clear vision of what its foreign policy can achieve.	Корректируя свою политику к Бирме, США должны смотреть в лицо реальности с четким видением того, к чему может привести ее внешняя политика.
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.	Европа нуждается в новом видении и эффективной политике для реализации этого видения.
Angela Merkel s Vision Thing	Концептуальная составляющая Ангелы Меркель
Europe s Vision Free Leadership	Европейское видение свободного лидерства
UBS needs a vision.	UBS нужно концепция развития.
Please check my vision.	Проверьте моё зрение, пожалуйста.
I'll check your vision.	Я проверю твоё зрение.
Birds have sharp vision.	У птиц острое зрение.
I had a vision.	Мне было видение.
Tom had a vision.	Тому было видение.
Tom had a vision.	У Тома было видение.
Mary had a vision.	Мэри было видение.
Mary had a vision.	У Мэри было видение.
Sometimes leaders think that vision can solve most of their problems, but the wrong vision or an overly ambitious vision can do damage.	Иногда лидеры думают, что определенная концепция может решить большинство их проблем, но ошибочная концепция (или чрезмерно честолюбивая) может навредить.
Unfortunately, such repression has been merely reactive and shortsighted, with no clear long term vision about the nature of Islamic education in the West.	К сожалению, такие репрессии были просто реакцией, они близоруки и не имеют ясного долгосрочного представления о природе Исламского образования на западе.
Obama has the right vision.	Обама имеет правильное видение проблемы.
Neither vision is good enough.	Ни один из этих подходов не является достаточно хорошим.
The Vision and the Fantasy	Видение и фантазия
Let's talk about your vision.	Перейдем к вашим взглядам.
Corporate strategy Vision 2006 2007	Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы
That's a statement about vision.	Это высказывание, касающееся зрения.
Night vision of Dushanbe city.	Душанбе ночью.
My sister has perfect vision.	У моей сестры идеальное зрение.
Europe is generally considered more a constraint than as a plan, more as an instrument than a vision nourished by a clear and credible idea.	Европа в лучшем случае рассматривается, как ограничивающий фактор, а не план, и скорее как инструмент, чем концепция, взращенная из четкой и заслуживающей доверия идеи.
But China is also certain to learn from its mistakes, and its leaders have a clear vision of where to place their long term economic bets.	Но также несомненно то, что Китай будет учиться на своих ошибках и его руководители уже сейчас имеют четкое представление о том, где разместить свои долгосрочные экономические ставки.
Elements of this vision sound attractive.	Положения такого взгляда звучат привлекательно.
The Sun burns our peripheral vision.	Яркое Солнце может обжечь сетчатку глаза,
To that vision even cynics surrendered.	При виде такой картины умолкали даже циники.
Russia's elite still embraces this vision.	Российская элита до сих пор придерживается этого подхода.
Not every fantasy is a vision.	Не каждая фантазия является видением.
But how realistic is this vision?	Однако насколько реалистична такая точка зрения?amp 160
Vision First's Photo via Hong Wrong.	Фотография сделана Vision First из Hong Wrong.
My vision is blurry from joy.	Плывёт перед глазами от радости.
William Blake The Politics of Vision .	The Stranger From Paradise A Biography of William Blake.
Moses The Man and his Vision.	Moses The Man and his Vision.
November 2003 Future Vision Music K.K.	Основана компания Future Vision Music K.K. .

Display this page in English