Перевод "cleared items" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The mist cleared. | Туман рассеялся. |
| I cleared the table. | Я убрал со стола. |
| He cleared his throat. | Он откашлялся. |
| He cleared his throat. | Он прочистил горло. |
| Tom cleared the table. | Том убрал со стола. |
| Tom cleared his throat. | Том откашлялся. |
| Tom cleared his throat. | Том прокашлялся. |
| Tom cleared his throat. | Том выкашлялся. |
| The sky cleared up. | Небо прояснилось. |
| Meta items | Теги Meta |
| The speaker cleared his throat. | Оратор прочистил горло. |
| The speaker cleared his throat. | Говорящий прочистил горло. |
| The speaker cleared his throat. | Оратор прокашлялся. |
| I cleared up my desk. | Я убрал на столе. |
| I cleared the roof of snow. | Я почистил крышу от снега. |
| He cleared the roof of snow. | Он очистил крышу от снега. |
| He cleared the roof of snow. | Он расчистил снег с крыши. |
| He cleared the street of chestnuts. | Он очистил улицу от каштанов. |
| They cleared the street of snow. | Они очистили улицу от снега. |
| They cleared the road of snow. | Они очистили дорогу от снега. |
| They cleared the pavement of snow. | Они очистили тротуар от снега. |
| After supper, she cleared the table. | После ужина она убрала со стола. |
| Tom cleared snow from the driveway. | Том убрал снег с проезда. |
| The police have cleared the square. | Полиция расчистила площадь. |
| You've been cleared of all charges. | Все обвинения против вас сняты. |
| Have they cleared the road yet? | Дорогу уже расчистили? |
| I'm glad we cleared that up. | Я рад, что мы это выяснили. |
| Proposals of agenda items | Предложения о включении пунктов в повестку дня |
| Deletes the selected items. | Удаляет выделенные элементы. |
| Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk. | Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом. |
| We cleared a path through the woods. | Мы расчистили путь через лес. |
| We cleared the street of snow yesterday. | Вчера мы очистили улицу от снега. |
| I cleared the table of the dishes. | Я убрал посуду со стола. |
| (a) Consider the following items | a) рассмотреть следующие пункты |
| Agenda items 30 and 35 | Пункты 30 и 35 повестки дня |
| Forgotten items are no exception. | Это относится и к забытым вещам. |
| I need the following items. | Мне нужны следующие предметы. |
| I need the following items. | Мне нужны следующие товары. |
| They had cleared the obstacle from the road. | Они убрали препятствие с дороги. |
| The DNA test cleared him of all charges. | ДНК тест снял с него все обвинения. |
| Tom cleared his throat and continued to speak. | Том откашлялся и продолжил говорить. |
| Tom cleared his throat and began to speak. | Том прочистил горло и заговорил. |
| Uniform items, flags and decals 44.5 | Предметы обмундирования, флаги и нашивки 44,5 |
| Those agenda items were discussed together. | Эти вопросы повестки дня были обсуждены сразу все. |
| He was completely cleared of the charge against him. | С него были сняты все обвинения. |
