Перевод "close to home" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's close to my home.
Это близко к моему дому.
The decision to stay close to home, however, is not always easy.
Но всё равно решение оставаться ближе к дому не всегда легко.
About 140 schools also had to close and many people worked from home.
Около 140 школ также пришлось закрыть и многие люди работали дома.
For me, it is important because it hits close to home as well.
Для меня всё это тоже очень личное.
I live close to the border and my eyes are awaiting my return home.
Я живу рядом с границей и мои глаза ждут возвращения домой.
Purnima, 20, had a stillbirth despite the fact the health centre was close to her home.
У Пурнимы (Purnima), 20 лет, был мёртворождённый ребенок несмотря на тот факт, что поликлиника находилась близко к её дому.
Your lights turn on when you get close to home, and your house adjusts to your choice of ambient temperature.
Когда вы подходите к дому, зажигается свет, и ваш дом устанавливает заказанную вами температуру внутри.
Familial bonds brought Vietnamese migrants to Slovakia, yet it is the close ties to their home country that unites the community.
Вьетнамские мигранты перемещались в Словакию из за родственных связей, при этом сохраняя тесные связи с родиной, объединяющие членов общины.
Stay close to Tom.
Будь рядом с Томом.
Get close to your subjects.
Подплывайте ближе к объектам съемки.
He is close to sixty.
Ему около шестидесяти.
She stood close to him.
Она стояла рядом с ним.
She came close to drowning.
Она чуть не утонула.
Tom is close to thirty.
Тому под тридцать.
Tom is close to thirty.
Тому около тридцати.
Tom is close to thirty.
Тому почти тридцать.
Tom stood close to Mary.
Том стоял близко к Мэри.
She moved close to him.
Она придвинулась к нему.
He moved close to her.
Он придвинулся к ней.
Bulgarian is close to Russian.
Болгарский язык близок к русскому.
I was close to Tom.
Мы с Томом были близки.
Tom was close to tears.
Том был готов расплакаться.
Tom was close to tears.
Том был на грани слёз.
It's close to my house.
Это рядом со мной.
It's close to my house.
Это рядом с моим домом.
Tom is close to Mary.
Том близко от Мэри.
I stayed close to Tom.
Я держался рядом с Томом.
I'm very close to Tom.
Я совсем рядом с Томом.
Tom moved close to Mary.
Том придвинулся к Мэри.
Tom moved close to Mary.
Том подвинулся поближе к Мэри.
You try to come close to it.
И к этому вы стараетесь приблизиться.
She wants to live close to nature.
Она хочет жить близко к природе.
I used to live close to Tom.
Я раньше жил рядом с Томом.
I used to live close to Tom.
Я раньше жила рядом с Томом.
Tom wanted to live close to school.
Том хотел жить рядом со школой.
Tom wanted to live close to school.
Тому хотелось жить рядом со школой.
French growth is close to zero.
Французский рост близок к нулю.
Occupy if they want to close!
Пусть захватывают, если хотят закрыть!
So they are close to me.
Они мне близки.
It is close to seven o'clock.
Уже почти семь.
I want to close my account.
Хочу закрыть свой счёт.
We live close to the station.
Мы живем рядом со станцией.
He is close to the president.
Он близок к президенту.
I am close to the bridge.
Я возле моста.
The dog is close to death.
Собака при смерти.

 

Related searches : Close To Close - Close To - Close To Heaven - Close To Normal - Sources Close To - Close To Amenities - Close To Flat - Failed To Close - Staying Close To - Close To Where - Needs To Close - Close To Optimal - Anywhere Close To - Close To Concluding