Перевод "cloud over" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A Cloud over Airplane Safety | Облако над безопасностью полетов |
| A cloud hung over his predecessor. | Облако нависло над его предшественником. |
| Look at the cloud over there. | Посмотри ка на облако там. |
| It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud, | И будет, когда Я наведу облако на землю, то явится радуга в облаке |
| Over time, radiation pressure from the cluster will disperse the molecular cloud. | Со временем давление излучения от скопления развеивает облако. |
| What's cloud computing? | Что такое облачные вычисления? |
| In steps the Bush Administration, facing a divided Congress and a cloud over its legitimacy. | Приближается Администрация Буша, стоящая перед лицом разделенного Конгресса и тучи над его легитимностью. |
| That cloud bodes rain. | Эта туча дождевая. |
| That cloud bodes rain. | Эта туча сулит дождь. |
| I'm on cloud nine. | Я на седьмом небе от счастья. |
| I'm on cloud nine. | Я на седьмом небе. |
| The cloud is grey. | Облако серое. |
| This, one hopes, is the silver lining in the cloud now hanging over the World Bank. | Надеюсь, что это и есть тот самый просвет в грозовой туче, нависшей сейчас над Всемирным банком. |
| They're called the Granny Cloud. | Они называются Облако бабушек . |
| So what is the cloud? | Итак, что же это за облака? |
| A cloud is condensed steam. | Облако это сгущенный пар. |
| What colour is the cloud? | Какого цвета облако? |
| Tom was on cloud nine. | Том был на седьмом небе. |
| Tom was on cloud nine. | Том был на седьмом небе от счастья. |
| And when I went back to following these eight principles, the black cloud over my head disappeared altogether. | И когда я вернулся к следующим восьми основным законам успеха черная туча над моей головой исчезла |
| Maxthon Cloud Browser Also known as Maxthon Cloud, Maxthon 4 was released on December 10, 2012. | Облачный браузер Maxthon Также известный как Облачный браузер, Maxthon 4 был выпущен 10 декабря 2012 года. |
| His rheumy eyes began to cloud. | Его влажные глаза помутнели. |
| Valued point cloud visualisation and analysis | Облачная визуализация и анализ |
| A cloud passed across the moon. | Облако прошло перед луной. |
| A cloud floated across the sky. | По небу плыло облако. |
| Every cloud has a silver lining. | Нет худа без добра. |
| Every cloud has a silver lining. | После грозы вёдро, после горя радость. |
| There's more cloud today than yesterday. | Сегодня больше облаков, чем вчера. |
| The sun disappeared behind a cloud. | Солнце исчезло за облаком. |
| The sun vanished behind a cloud. | Солнце скрылось за облаком. |
| She must be on cloud nine. | Она, наверное, на седьмом небе от счастья. |
| Tom must be on cloud nine. | Том, должно быть, на седьмом небе. |
| Tom must be on cloud nine. | Том, должно быть, на седьмом небе от счастья. |
| Tom was on cloud nine today. | Том был сегодня на седьмом небе от счастья. |
| The lights are turned on and off by the cloud, etc., etc., everything's done from the cloud. | Оно будет включать и выключать свет, и так далее. Всё будет управляться облаком . |
| Eight myths cloud debate over stock market policy in China. Mr. Shang's job will be easier if each is dispelled | Фондовая политика Китая окутана восемью мифами, развенчание которых значительно облегчит работу г ну Шану |
| In response, three tribes led by the Lakota chief Red Cloud attacked and defeated the U.S. army many times over. | В ответ, три племени, ведомые вождем Лакота Красным Облаком атаковали и побеждали армию США много раз. |
| Well, soon a black cloud formed over my head and here I was, outwardly very successful, but inwardly very depressed. | Вскоре тучи сгустились над моей головой И вот он я, внешне очень удачливый, впал в депрессию |
| The Granny Cloud sits on the Internet. | Облако бабушек живёт в интернете. |
| The rest of it's from the cloud. | Все остальное будет идти из облака . |
| There wasn't a cloud in the sky. | На небе не было ни облачка. |
| The moon emerged from behind the cloud. | Из за облака выплыла луна. |
| The car raised a cloud of dust. | Машина подняла облако пыли. |
| There's not a cloud in the sky. | На небе ни облачка. |
| There is no cloud in the sky. | На небе ни облачка. |
Related searches : Cloud To Cloud - Cloud Solution - Cloud Forest - Cloud Nine - Cloud Server - Cloud Technology - Cloud Hosting - Cloud Platform - Cloud Enablement - Enterprise Cloud - Mushroom Cloud - Data Cloud - Cloud Delivery
