Перевод "cocked hat" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He cocked his head. | Он склонил голову набок. |
| Click! click! Oblonsky cocked his gun. | Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки. |
| This is Carnival as an aggregate of cocked hips, hands lofted to the skies and ecstatic smiles. | Карнавал это место, где перемешиваются полуобнаженные тела, руки, стремящиеся к небесам, и исступленные улыбки. |
| In 2003 Red Hat rebranded Red Hat Linux Advanced Server to Red Hat Enterprise Linux AS , and added two more variants, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS. | Red Hat Enterprise Linux дистрибутив Linux компании Red Hat. |
| Remove your hat. | Снимите вашу шляпу. |
| Remove your hat. | Сними шляпу. |
| Bring my hat. | Принеси мою шляпу. |
| Bring my hat. | Принесите мою шляпу. |
| Where's your hat? | Где твоя шляпа? |
| Where's your hat? | Где Ваша шляпа? |
| That's Tom's hat. | Это шляпа Тома. |
| In another video, a different cop, she said, cocked his rifle and screamed, I'll kill all you ... animals. | На другом видео другой полицейский, рассказала она, взвёл курок винтовки и заорал Я всех вас убью... животные! |
| Seeing his hat on the hat rail, she shuddered with aversion. | Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения. |
| I do not have that hat. I wish I had that hat. | У меня нет такой шапочки. Вот бы мне такую. |
| This hat is mine. | Это моя шляпа. |
| This hat is mine. | Эта шляпа моя. |
| Is this hat yours? | Это ваша шляпа? |
| Is this hat yours? | Эта шляпа принадлежит тебе? |
| Her hat looked funny. | Её шляпа выглядела смешно. |
| He bought a hat. | Он купил шляпу. |
| My hat blew off. | С меня слетела шляпа. |
| Put your hat on. | Наденьте шапку. |
| Fetch me my hat. | Принеси мне мою шляпу. |
| Bring me my hat. | Принеси мне мою шляпу. |
| Which hat is yours? | Которая шляпа ваша? |
| Which hat is yours? | Которая шляпа твоя? |
| The hat is yours. | Шляпа твоя. |
| The hat is yours. | Шляпа ваша. |
| She's wearing a hat. | Она в шляпе. |
| She's wearing a hat. | На ней шляпа. |
| I bought a hat. | Я купил шляпу. |
| Tom's hat blew off. | Шляпу Тома сдуло. |
| Bring me my hat. | Принесите мне мою шляпу. |
| This hat is yours. | Эта шляпа твоя. |
| This hat is yours. | Эта шляпа Ваша. |
| Your hat looks silly. | Твоя шляпа выглядит глупо. |
| I like your hat. | Мне нравится Ваша шляпа. |
| I like your hat. | Мне нравится твоя шляпа. |
| He's wearing a hat. | Он в шляпе. |
| He's wearing a hat. | На нём шляпа. |
| It's the same hat. | Это та же шляпа. |
| Put on your hat. | Надень шляпу. |
| Put on your hat. | Наденьте шляпу. |
| He raised his hat. | Он приподнял шляпу. |
| Take your hat off. | Сними шляпу. |
