Перевод "collaboration on projects" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Collaboration - translation :

ключевые слова : сотрудничество сотрудничества сотрудничестве сотрудничеству совместная Проджектс Интернейшенл проектов Особых трущобах

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We're also trying to develop other projects that have flexible formats for student sharing and collaboration on our wiki.	Также мы пытаемся развивать и другие проекты, которые имеют гибкий формат для студентов, делящихся информацией и совместно работающих над нашей wiki.
Clay Shirky on institutions vs. collaboration	Клэй Шёрки об оппозиции институций и сотрудничества
biology,collaboration,science	biology,collaboration,science
collaboration,design,food	collaboration,design,food
He works on some really crazy projects.	Он работает над довольно сумасшедшими проектами.
What projects are you working on now?	Над какими проектами вы сейчас работаете?
What projects are you working on now?	Над какими проектами ты сейчас работаешь?
Then there's fair projects, good projects and very good projects.	от достойных проектов, хороших проектов и очень хороших проектов.
Hi. Today, I'm going to take you through glimpses of about eight of my projects, done in collaboration with Danish artist Soren Pors.	Привет! Сегодня я вкратце расскажу вам о восьми моих проектах, реализованных в сотрудничестве с датским художником Сореном Порсом.
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?	Во вторых, средства для сотрудничества, включая системы сотрудничества или системы интеллектуальной собственности, способствующие сотрудничеству. Верно?
business,collaboration,design,technology	business,collaboration,design,technology
collaboration,design,map,technology	collaboration,design,map,technology
RZA went on to comment about the collaboration, saying,On the same album, B.I.G.	В 2001 году вышел второй альбом The RZA Digital Bullet и Bulletproof Wallets (Ghostface Killah).
projects	проекты
PG Citizen science, understood as the collaboration of non experts in scientific projects, is another form of public participation in new areas of society.	Г. Гражданская наука, понимаемая как сотрудничество неспециалистов в научных проектах это еще одна форма участия граждан в новых общественных сферах.
You can participate on both of these projects on November 11.	11 ноября вы можете принять участие в обоих проектах.
Point is there's obviously collaboration and organization going on beyond national bounds.	Но сотрудничество и организация, очевидно, превосходят государственные границы.
Successful projects will be prominently featured on Global Voices.	Успешные проекты будут особо отмечены на Global Voices.
Nearly half of the projects focus on monitoring elections.	Около половины проектов фокусируются на мониторинге выборов.
Let me start with collaboration.	Позвольте начать с сотрудничества.
Internet,collaboration,computers,language,technology	Internet,collaboration,computers,language,technology
collaboration,innovation,novel,science,technology	collaboration,innovation,novel,science,technology
collaboration,community,culture,technology,wikipedia	collaboration,community,culture,technology,wikipedia
With the collaboration of P.C.	129 132) В. С. Пестов.
New Projects	Создание проектов
Configuring Projects	Настройки проектов
Using Projects	Использование проектов
Uploading Projects	Передача файлов проекта на сервер
quanta projects	quanta projects
NATO should use these concerns to explore potential collaboration on Afghan security issues.	НАТО необходимо использовать данную озабоченность, чтобы изучить возможности потенциального сотрудничества по вопросам безопасности в Афганистане.
Information is posted on the portal about projects, current searches, and so on.	На портале размещена информация о движении, текущих поисках и т.д.
So for me, it's a collaboration.	Я называю это сотрудничеством.
children,collaboration,computers,design,education,technology	children,collaboration,computers,design,education,technology
arts,collaboration,data,design,technology,visualizations	arts,collaboration,data,design,technology,visualizations
biology,children,collaboration,insects,science,youth	biology,children,collaboration,insects,science,youth
collaboration,community,entertainment,live music,technology	collaboration,community,entertainment,live music,technology
art,arts,collaboration,dance,entertainment,gaming	art,arts,collaboration,dance,entertainment,gaming
business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology	business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology
architecture,biodiversity,biology,collaboration,design,science	architecture,biodiversity,biology,collaboration,design,science
It's a wonderful collaboration on stage of extremely high caliber national and international artists.	Это замечательное сотрудничество на сцене самых лучших местных и международных артистов.
Successful crowdsourcing projects	Успешные краудсорсинг проекты
Michelangelo worked on a number of architectural projects at this time.	В феврале 1508 года Микеланджело вновь возвращается во Флоренцию.
India is also reportedly hoping for a deal on defence collaboration between the two nations.	Индия также, по имеющимся сведениям, надеется на соглашение по оборонному сотрудничеству между двумя государствами.
They've worked together, sometimes on the same political projects, and later parted ways, taking up other political projects and opposing one another.	Они вместе работали, вместе занимались политическими проектами, потом расходились, занимались другими политическими проектами, оппонировали.
For even greater transparency, the applications for all these Civio projects are available as open source model projects on the Github platform.	Для большей прозрачности приложения для всех проектов Civio доступны в качестве проектов модели открытого доступа на платформе Github.

Display this page in English