Перевод "compressed tablets" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Compressed - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| What are these tablets? | Что это за таблетки? |
| Take two aspirin tablets. | Прими две таблетки аспирина. |
| GUI for various compressed file formats | Графическая оболочка для работы с различными форматами архивов |
| Thirty two tablets of Calms Forte. | 32 таблетки Calms Forte . |
| An image viewer for touch tablets | Обозреватель изображений для планшетных компьютеров |
| The tablets are swallowed with water. | Таблетки принимают внутрь, запивая водой. |
| Send it to me as a compressed file. | Отправь мне это в виде сжатого файла. |
| The gas was compressed into a gas cylinder. | Газ был сжат в газовом баллоне. |
| The gas was compressed into a gas cylinder. | Газ был сжат в баллоне для газа. |
| A news feed reader for touch tablets | Программа чтения лент новостей для сенсорных планшетов |
| A web browser reader for touch tablets | Веб браузер для планшетников |
| Others include compressed air and large scale battery storage. | Есть и иные способы хранения энергии, например хранение сжатого воздуха и крупномасштабные хранилища аккумуляторных батарей. |
| Nobody needs do anything differently except take the tablets. | Никому не надо ничего делать по другому кроме того, чтобы принимать таблетки. |
| So take two stone tablets, and carve on them. | Так что возьмите две каменных таблички и высеките на них следующее |
| Emerging markets need to create theirs in a greatly compressed timeframe. | Развивающиеся рынки должны сделать это в значительно более сжатые сроки. |
| A tool to setup visual and audio alarms for tablets | Средство настройки зрительных и звуковых напоминаний для планшетов |
| Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets | Настройка кнопок и чувствительности стилуса для графических планшетов |
| I can't swallow these tablets without a drink of water. | Я не могу глотать эти таблетки без воды. |
| His lips were sternly compressed and his eyes did not look at her. | Губы его были строго сжаты, и глаза не смотрели на нее. |
| He took two tablets of aspirin to get rid of his cold. | Он принял две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды. |
| He took two tablets of aspirin to get rid of his cold. | Он выпил две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды. |
| The doctor has given her some tablets to take away the pain. | Врач дал ей таблетки, чтобы снять боль. |
| The TTA lossless compressed audio format supports both ID3v1 ID3v2 information tags and APEv2. | Формат TTA поддерживает оба формата информационных тэгов ID3v1 ID3v2 и теги APEv2. |
| Since the authentic brand did not contain calcium carbonate, he and his colleagues were able to distinguish counterfeits from the genuine tablets by adding vinegar to bits of the tablets. | Однако в состав подлинного препарата карбонат кальция не входит, поэтому подделку было нетрудно распознать путем химического анализа погружения измельченных таблеток в раствор уксусной кислоты. |
| It's even on thongs, but compressed to How about never is never good for you? | Даже на ремнях, но в сокращённом виде Как насчёт никогда никогда вас устроит? |
| I mean, folic acid, iron tablets very cheap, affordable cures exist to control anemia. | Я имею в виду фолиевую кислоту, железосодержащие препараты существует дешёвое и доступное лечение анемии. |
| Other CorelDraw file formats include CorelDraw Compressed (CDX), CorelDraw Template (CDT) and Corel Presentation Exchange (CMX). | CorelDRAW Graphics Suite позволяет импортировать файлы следующих форматов (для некоторых форматов необходима установка дополнительных компонентов) См. |
| Authorities have distributed potassium iodide tablets to the nearby towns of Yerham, Dimona, and Aruar. | Власти распространили таблетки иодида калия в соседних городах Ерхам, Димона и Аруар. |
| Passengers will be told to switch their smartphones, tablets and other devices to airplane mode. | Пассажирам будет предложено переключить свои смартфоны, планшеты и другие устройства в режим самолета. |
| With little initial investment, industrial scale factories can make huge profits by manufacturing millions of tablets. | Промышленные заводы способны извлечь грандиозную прибыль из минимальных затрат, производя миллионы таблеток. |
| In its next stage, the platform will be accessible from smartphones and tablets using a mobile app. | Следующим шагом станет создание приложения, которое позволит получить доступ к платформе с планшетов и смартфонов. |
| Android versions can be installed on any Android handset (4.0 and up) and tablets (3.1 and up). | Этот маг (Мерлин) долгоживущее пасхальное яйцо , присутствующее в Photoshop с версии 3.0. |
| Indeed, 1989 was a watershed, producing the most profound global geopolitical changes in the most compressed timeframe in history. | На самом деле, 1989 год стал водоразделом, который обозначил наиболее глобальные геополитические изменения в истории, произошедшие в наиболее сжатые сроки. |
| Five minutes away from there, I had the center, the medical center, which was distributing subsidized iron tablets. | В пяти минутах от того места находился центр, медицинский центр, который распространял дотационные препараты железа. |
| Currently, passengers are required to turn off their smartphones, tablets and other devices once a plane's door closes. | В настоящее время пассажиры обязаны отключать свои смартфоны, планшеты и другие устройства, как только дверь самолета закрывается. |
| Where desktop or laptop computers are not widely available, students might use smartphones or tablets to augment their learning. | В местах, где настольные компьютеры или ноутбуки не так широко распространены, студенты могут использовать смартфоны или планшеты для улучшения своего процесса обучения. |
| On July 13, 2000, the expedition headed by prof. Valentin Yanin discovered three wooden wax tablets in the soil. | 13 июля 2000 года там в пластах первой четверти XI века были обнаружены три деревянные (липовые) дощечки размером 19х15х1 см. |
| Opera browser for Android (Opera Mobile) is a browser for mobile phones and tablets which have the Android operating system. | Браузер включает систему Small Scale Rendering (SSR) и систему масштабирования страницы, как Opera Mobile. |
| The first graphics tablet resembling contemporary tablets and used for handwriting recognition by a computer was the Stylator in 1957. | Первый графический планшет, похожий на современные, использовался для распознавания рукописного ввода компьютером Stylator в 1957. |
| Over time, there will be a tendency for these divergences to be compressed, but that won't be a result of the Euro. | Со временем появится тенденция сокращения существующей разницы, но это уже произойдет независимо от евро. |
| The Indian city of Delhi is introducing new eco friendly compressed natural gas buses, which will create an additional 18,000 new jobs. | amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 В индийском городе Дели вводятся в обращение новые экологически чистые автобусы, работающие на сжатом природном газе, что создаст еще 18000 новых рабочих мест. |
| Jupiter does not have a molten metal core instead, its magnetic field is created by a core of compressed liquid metallic hydrogen. | У Юпитера нет расплавленного металлического ядра его магнитное поле создаётся ядром, состоящим из сжатого жидкого металлического водорода. |
| Applications A common use for the S PDIF interface is to carry compressed digital audio as defined by the standard IEC 61937. | Другое применение интерфейс S PDIF находит в передаче цифрового потока объёмного звука как определено стандартом IEC 61937. |
| Available peripherals included digital joysticks, analog paddles, a light pen, the Commodore 1351 mouse, and graphics tablets such as the KoalaPad. | Среди имеющихся устройств есть цифровые джойстики, аналоговые paddle, световое перо, мышка Commodore 1351 и уникальный в своём роде en KoalaPad. |
| Each record can be compressed, padded, appended with a message authentication code (MAC), or encrypted, all depending on the state of the connection. | Каждая из записей может быть сжата, дополнена, зашифрована или идентифицирована MAC (код аутентификации сообщения) в зависимости от текущего состояния соединения (состояния протокола). |
Related searches : Tablets - Coated Tablets - Effervescent Tablets - Campden Tablets - Chlorine Tablets - Take Tablets - Antacid Tablets - Vitamin Tablets - Iodine Tablets - Charcoal Tablets - Cleaning Tablets - Dishwasher Tablets - Descaling Tablets
