Перевод "confidence from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Where does this self confidence come from?
Откуда такая самоуверенность?
Where does this self confidence come from?
Откуда такая самонадеянность?
Confidence can come from three things hope, pride, and progress.
Уверенность подкрепляется тремя факторами надеждой, гордостью и прогрессом.
Success breeds confidence, and confidence brings progress.
Успех способствует уверенности, а уверенность способствует прогрессу.
Confidence crises beget the risk of further confidence crises.
Кризисы доверия порождают угрозу возникновения аналогичных кризисов в будущем.
It deserves a vote of confidence from investors and political leaders alike.
Она заслужила вотум доверия, как со стороны инвесторов, так и со стороны политических лидеров.
The Confidence Game.
Злоупотребление доверием
The Confidence Game
Подводные камни уверенности
The Emperor's confidence...
Доверие монарха...
Where's the confidence?
Где доверие?
I lack confidence.
Мне не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.
Тебе не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.
Вам не хватает уверенности в себе.
Yet the buoyant self confidence of today s Spain is completely absent from Poland.
Однако непоколебимая уверенность сегодняшней Испании в себе полностью отсутствует в Польше.
He demanded restitution from the ministers who had abused the confidence of his predecessor.
Он потребовал реституцию от министров, которые злоупотребляли доверием его предшественника.
Winning the Confidence Game
Как восстановить доверие
The key is confidence.
Ключем является доверие.
1. Don t feign confidence.
1. Не симулируйте уверенность.
One must have confidence.'
Имей доверие.
He abused my confidence.
Он злоупотребил моим доверием.
He betrayed my confidence.
Он предал моё доверие.
He betrayed my confidence.
Он не оправдал моего доверия.
I admire your confidence.
Я восхищаюсь вашей уверенностью.
NATO's crisis of confidence and cohesion stems from the Cold War's end, not from the turbulences of the Iraq War.
Кризис доверия и единства НАТО идет с конца Холодной Войны, а не с бурной Иракской Войны.
Consumer confidence has picked up.
Индекс потребительского доверия вырос.
Did this give you confidence?
Это придавало уверенности?
That match gave us confidence.
Этот матч дал нам веру в себя.
Tom has confidence in Mary.
Том уверен в Мэри.
You lacked confidence in yourself.
Вам не хватало уверенности в себе.
You lacked confidence in yourself.
Тебе не хватало уверенности в себе.
Tom lost confidence in himself.
Том потерял уверенность в себе.
We don't lack self confidence.
Уверенности в себе нам не занимать.
Here he gets a helping hand from party politicians, because the reformist parties inspire little confidence.
Здесь президент получает руку помощи от партии политиков, поскольку реформистские партии вызывают у него мало доверия.
It takes power away from people in their own names, but gives them fear rather than confidence.
Она отнимает власть у людей на их собственные имена, но дает им опасение, а не веру.
Their self confidence can be infectious.
Их уверенность в собственной правоте может быть заразительной.
This should give confidence to investors.
Это должно восстановить доверие инвеститоров.
Confidence is the ingredient of hope.
Уверенность это составляющая часть надежды.
This process builds accuracy and confidence.
Этот процесс основывается на точности и убежденности.
This does not inspire much confidence.
Это не очень убедительно.
Funny, yet not very confidence inspiring.
Смешно, но не очень вдохновляет уверенностью.
Don't put much confidence in him.
Не сильно ему доверяйте.
I have confidence in his abilities.
Я уверен в его способностях.
I have complete confidence in Tom.
Я полностью полагаюсь на Тома.
I have complete confidence in you.
Я полностью в тебе уверен.
I thank you for your confidence.
Я благодарю вас за доверие.

 

Related searches : Gain Confidence From - Take Confidence From - Confidence Band - Maintain Confidence - Mutual Confidence - Low Confidence - Investor Confidence - High Confidence - Confidence Building - Increase Confidence - Increased Confidence - Renewed Confidence - Confidence Value