Перевод "construction area" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Construction area hard hats required.
Строительная площадка ношение касок обязательно.
Six more hotels are due for construction in the same area.
Еще 6 отелей планируется построить на этой территории.
On April 9, 1952, first construction workers arrived to the area.
9 апреля 1952 года в посёлок Василовка на ж. д.
Recently, protests have focused on the construction of a new facility in an ecologically sensitive area.
С недавних пор протесты направлены на новое строительство в экологически уязвимой зоне .
It immediately released a report requesting the Macedonian government to halt construction projects in the area.
ЮНЕСКО немедленно выпустила доклад , обращающийся к македонскому руководству с требованием остановить строительные проекты в этом районе.
Today we gathered in the square, and the area was barricaded by police, saying that it's under construction.
Сегодня мы собрались на площади, площадь огородили полицейские, сказали, что идет ремонт.
China s Construction Fetish
Строительный идол Китая
Network Construction Game
Игра, обучающая созданию сетей
Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963.
Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году.
Construction began in 2013.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in October.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство началось в октябре.
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
During the first phase of construction, the interior area of the terminal will amount to 50 thousand square meters, with its possible future expansion.
На первом этапе строительства внутренняя площадь терминала составит 50 тыс. кв. м, в дальнейшем возможно ее увеличение.
The construction began in 1837.
Постройка началась в 1837 году
Photo of the construction process.
Фото процесса строительства.
The bridge is under construction.
Мост находится в стадии постройки.
The building is under construction.
Здание находится на стадии строительства.
How is the construction going?
Как идёт строительство?
Construction should start in October.
Строительство должно начаться в октябре.
The construction could take months.
Строительство могло занять месяцы.
The road is under construction.
Дорога строится.
It is currently under construction.
Строительство окончено в 2008 году.
Construction was completed in 1875.
Строительство было завершено в 1875 году.
The Area
Район
The Istanbul metro has also expanded considerably, and UNESCO criticised local authorities for failing to take into account the effects of construction on the local area.
Метрополитен Стамбула также сильно разрастается, и ЮНЕСКО осуждает местные власти, которым следует принимать во внимание влияние строительства на прилегающую территорию.
Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials.
Даже искушенные архитекторы и инженеры строители теряются в догадках, что же это за неизвестный материал.
In the first four months of 2014, housing sales dropped by nearly 7 year on year, with construction of new floor area falling by more than 22 .
В течение первых четырех месяцев 2014 года, продажа жилья упала почти на 7 в годовом исчислении, а строительство новой площади упало более чем на 22 .
The association demands that the vendors be free to sell during the World Cup just as they used to around the stadium area before FIFA's construction began.
Ассоциация требует свободной продажи традиционной еды во время Чемпионата мира рядом со стадионом так, как это было принято до реконструкции.
After a short hiatus, construction resumed.
После короткого перерыва строительство возобновилось.
The library is now under construction.
Библиотека сейчас находится в процессе строительства.
The new bridge is under construction.
Новый мост строится.
The bridge is still under construction.
Мост все еще строится.
A new road is under construction.
Новая дорога находится в процессе строительства.
Iron is used in ship construction.
Железо используется в кораблестроении.
Our website is still under construction.
Наш сайт всё ещё находится в разработке.
Construction site toppled by strong winds.
Сильные ветры сдули строительную площадку.
V. The Area
V. Район
Victoria Park area.
Парк Виктории.
These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons.
Эти девушки также работают в крупных строительных компаниях, таких как Ram ki Construction, каменщиками с полной занятостью.
It reads 'Construction, my dear prohpet', satirising the thirst for construction of Turkey's religiously inclined AKP (Justice) party.
Она гласит Строительство, мой дорогой пророк , высмеивая жажду все нового строительства религиозно настроенной партии ПСР (Справедливость).
Construction workers cannot become software developers overnight.
Строители не могут стать за одну ночь программистами.
Government loans were offered for housing construction.
Государство предлагало ссуды для строительства домов.
Fifty year old African American construction worker.
Пятидесятилетний чернокожий строитель.
For example, the dative construction in English.
К примеру, конструкция с дательным падежом в английском языке

 

Related searches : Area Construction - Total Construction Area - Construction Site Area - Area By Area - Turnkey Construction - Construction Support - Construction Elements - Durable Construction - Electrical Construction - Construction Professionals - Metal Construction - Construction Unit