Перевод "construction supervisor" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'm Tom's supervisor.
Я руководитель Тома.
But not by his direct supervisor.
Но не своим непосредственным начальником.
Chris Cunningham became the new visual effects supervisor.
Крис Каннингем стал новым супервизором визуальных эффектов.
You must act under the leadership of your supervisor.
Вы должны работать под руководством своего начальника.
How could a eurozone supervisor be based outside the eurozone?
Как надзиратель еврозоны может базироваться за пределами еврозоны?
A third role for the IMF is macro prudential supervisor.
Третья роль МВФ быть макро пруденциальным наблюдателем.
China s Construction Fetish
Строительный идол Китая
Network Construction Game
Игра, обучающая созданию сетей
Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963.
Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году.
Construction began in 2013.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in October.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство началось в октябре.
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
This, in turn, will allow Parliament to perform its functions as supervisor and lawmaker.
Это в свою очередь позволит Парламенту исполнять свою функцию наблюдателя и законодателя.
His father was a civil engineer and a supervisor for the local power company.
Его отец был инженером и руководителем местной энергетической компании.
The construction began in 1837.
Постройка началась в 1837 году
Photo of the construction process.
Фото процесса строительства.
The bridge is under construction.
Мост находится в стадии постройки.
The building is under construction.
Здание находится на стадии строительства.
How is the construction going?
Как идёт строительство?
Construction area hard hats required.
Строительная площадка ношение касок обязательно.
Construction should start in October.
Строительство должно начаться в октябре.
The construction could take months.
Строительство могло занять месяцы.
The road is under construction.
Дорога строится.
It is currently under construction.
Строительство окончено в 2008 году.
Construction was completed in 1875.
Строительство было завершено в 1875 году.
Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials.
Даже искушенные архитекторы и инженеры строители теряются в догадках, что же это за неизвестный материал.
Given the ECB s new function as the eurozone s banking supervisor, Frankfurt can consolidate its victory.
Учитывая новую функцию ЕЦБ в качестве мегарегулятора банковской системы еврозоны, Франкфурт может закрепить свою победу.
After a short hiatus, construction resumed.
После короткого перерыва строительство возобновилось.
The library is now under construction.
Библиотека сейчас находится в процессе строительства.
The new bridge is under construction.
Новый мост строится.
The bridge is still under construction.
Мост все еще строится.
A new road is under construction.
Новая дорога находится в процессе строительства.
Iron is used in ship construction.
Железо используется в кораблестроении.
Our website is still under construction.
Наш сайт всё ещё находится в разработке.
Construction site toppled by strong winds.
Сильные ветры сдули строительную площадку.
A stronger financial stability role does not imply that the IMF would itself become a supervisor.
Усиленная роль обеспечения финансовой стабильности не подразумевает, что МВФ станет контролером.
But an effective single banking supervisor is a prerequisite for the ESM s direct recapitalization of banks.
Но эффективный единый банковский контролирующий орган является необходимым условием для того, чтобы Европейский стабилизационный механизм провел прямую рекапитализацию банков.
These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons.
Эти девушки также работают в крупных строительных компаниях, таких как Ram ki Construction, каменщиками с полной занятостью.
It reads 'Construction, my dear prohpet', satirising the thirst for construction of Turkey's religiously inclined AKP (Justice) party.
Она гласит Строительство, мой дорогой пророк , высмеивая жажду все нового строительства религиозно настроенной партии ПСР (Справедливость).
You have an unfortunate tendency to overwrite, her supervisor said when he had read the whole report.
У вас есть досадная привычка писать слишком много , сказал ее научный руководитель, прочитав доклад целиком.
Construction workers cannot become software developers overnight.
Строители не могут стать за одну ночь программистами.
Government loans were offered for housing construction.
Государство предлагало ссуды для строительства домов.
Fifty year old African American construction worker.
Пятидесятилетний чернокожий строитель.
For example, the dative construction in English.
К примеру, конструкция с дательным падежом в английском языке

 

Related searches : Field Supervisor - Area Supervisor - Sales Supervisor - Operations Supervisor - Training Supervisor - Immediate Supervisor - Academic Supervisor - Engineering Supervisor - Plant Supervisor - Service Supervisor - My Supervisor - Supervisor For - Assistant Supervisor