Перевод "contact via phone" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Contact - translation : Contact via phone - translation : Phone - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (a) Voice reporting via mobile phone | а) речевых сообщений по сотовому телефону |
| Phone number of contact (office) ___________________ (cell) ___________________ | Телефон (рабочий) (мобильный) |
| She wasn't able to contact him by phone. | Она не могла связаться с ним по телефону. |
| Tom wasn't able to contact Mary by phone. | Том не смог дозвониться до Мэри. |
| Tom wasn't able to contact Mary by phone. | Том не мог дозвониться до Мэри. |
| All those interested are asked to contact us via email. | Возможные участники пишут нам по электронной почте. |
| Mr. Robert Thaler (Austria) participated via phone conference from Vienna. | Г н Роберт Талер (Австрия) участвовал через систему телеконференций, находясь в Вене. |
| Contact the organisation via little.earth.tajikistan gmail.com or visit their website leworld.org. | Свяжитесь с организацией через little.earth.tajikistan gmail.com или посетите веб сайт leworld.org. |
| Select the contact you want to communicate with via Instant Messaging | Выберите, с кем вы хотите связаться, используя службу обмена сообщениями |
| I want to contact him. Do you know his phone number? | Я хочу связаться с ним. Вы знаете его номер телефона? |
| Interestingly, Abassova first made contact with Global Voices via email over eight months ago, remaining in contact via Facebook until finally meeting after the U.S. Institute of Peace event. | Интересно, что Aббасова впервые связалась с Global Voices по электронной почте 8 месяцев назад, оставаясь в контакте по Facebook пока, наконец, не состоялась встреча после мероприятии Американского Института Мира. |
| A camera can be added to the phone via its Pop Port. | Внешняя камера может быть добавлена к телефону через POP Port. |
| On October 2009, it became the first Android phone released in Brazil, via TIM. | В октябре 2009 года стал первым android телефоном, выпущенным в Бразилии, через Telecom Italia Mobile. |
| I call the Germans, ask them to re send the fax and confirm via phone. | Звоню немцам, прошу еще раз отправить факс и подтвердить отправку по телефону. |
| Please note that not all kind of contact information might be supported by your phone. | Примечание возможно, не все поля могут поддерживаться вашим телефоном. |
| I plan to contact Tom and Mary by phone tomorrow and ask them to help us. | Я планирую связаться с Томом и Мэри по телефону завтра и попросить их помочь нам. |
| UAF soldiers and Donbass rebels have established communication via mobile phone in secret from their high commands. | Бойцы ВСУ и ополченцы Донбасса наладили общение по сотовым телефонам втайне от своего высокого командования. |
| Ceesay allegedly sent the photos via mobile phone to two women, Zainab Koneh and Fatou A Drammeh. | Как утверждают, Сэсэ отправил фотографии с мобильного телефона двум женщинам, Зайнабе Коне и Фату а Драмме. |
| Games created using XNA Game Studio may be distributed via Xbox Live Indie Games and Windows Phone marketplace. | Игры, созданные с использованием XNA Game studio, на данный момент можно распространять через Xbox Live Community Games. |
| The grip is important because it is the only direct physical contact you have ball via your golf club. | Захват важен, поскольку единственный физический контакт с мячом осуществляется через клюшку. |
| Rowlett said that sometime after Chambers' death, Tellis deleted Chambers' texts, calls and contact information from his phone. | Роулет сказал, что через некоторое время после смерти Чэмберс Теллис удалил сообщения, звонки и контактную информацию Чэмберс со своего телефона. |
| Phone, phone. | Телефон, телефон. |
| Contact, sir. Contact. | Контакт, сэр. |
| To Via Veneto. Via Veneto? | На Виавенето. |
| This is because occasionally, the pathogens of sexually transmitted diseases can also be passed on via smear infections and close bodily contact. | Ведь частично возбудители заболеваний, передающихся половым путем, могут распространяться также путем контактной инфекции и при тесном физическом контакте. |
| The lawyer's downfall came after police investigating Scarborough discovered he had been in regular phone contact with Ditta in February 2011. | Разоблачение юриста произошло после того, как полиция, расследующая деятельность Скарборо, выяснила, что он регулярно разговаривал с Дитта по телефону начиная с февраля 2011 года. |
| Via. | Ссылка |
| Via! | В путь! |
| It is often easier to access via mobile phone than Facebook or other platforms that carry a higher volume of content and code. | Часто получить доступ к нему через мобильный телефон проще, чем к Facebook или другим платформам, несущим более высокий объем контента и кода. |
| All are available for free via the appropriate app store Android (via Google Play), BlackBerry (via BlackBerry World), iOS (via App Store), Firefox OS (via Firefox Marketplace), and Windows 8 (via Windows Store). | По состоянию на конец 2013 года работает под операционными системами Android (распространяется через Google Play), BlackBerry (через BlackBerry World), IOS (через App Store) и Windows 8 (через Windows Store). |
| Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone . | На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции EG . |
| Your home phone, your work phone, your cell phone, your yacht phone (this is the EG crowd). | На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции EG . |
| VIA is the maker of the VIA C3 and VIA C7 processors, and the EPIA platform. | Процессоры последней теперь выпускаются VIA под марками С3 и С7, как и серия EPIA. |
| To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact.... | Для удаления контакта из метаконтакта выберите в контекстном меню контакта Удалить контакт. |
| Via koprotravel.info. | С сайта koprotravel.info. |
| Via OpenStudioHK. | Источник OpenStudioHK. |
| Via Twitter. | Фото из Twitter. |
| Via Koolsaina | Фото опубликовано на сайте Koolsaina. |
| Via Tananews | Фото опубликовано на сайте Tananews. |
| Via Twitter | Из Twitter |
| Via HKFP. | Предоставлено HKFP. |
| Via inmediahk.net | Из inmediahk.net |
| Via Weibo. | Взято с Weibo. |
| Via media. | 248 с. |
| Upload via | Передать на сервер через |
Related searches : Via Phone - Contact Via - Phone Contact - Contact Phone - Reachable Via Phone - Via Mobile Phone - Available Via Phone - Reach Via Phone - Meeting Via Phone - Via Phone Call - Contact Via Mail - Contact Me Via - Contact Via Email - Contact Us Via
