Перевод "continuation course" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Continuation - translation :

Course - translation :

ключевые слова : продолжение Продолжение продолжения продолжением продолжении курс Естественно разумеется собой Разумеется

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

There is a continuation.	Это продолжение.
William of Tyre, French continuation of.	William of Tyre, French continuation of.
Continuation of these actions will have consequences.	Продолжение этих действий будет иметь последствия.
The first issue concerns the continuation of enlargement.	Первый вопрос заключается в продолжении расширения.
Their common interest is continuation of the game.	Их общим интересом является продолжение игры.
Heletey drags Ukraine into a continuation of bloodshed	Гелетей втягивает Украину в продолжение кровопролития
Continuation of free access depends on finding other sponsors.	Она продолжит свое существование, если будут найдены другие спонсоры.
War is the continuation of politics by other means.	Война есть продолжение политики другими средствами.
Give a Tree.rf is a logical continuation of that project.	Подари Дерево.РФ стало логическим продолжением проекта.
Discussions of equivalence are for the continuation of inequality. Womenandmenareequal.	Разговоры о равнозначности способствуют сохранению неравенства. ЖенщиныиМужчиныРавны.
The continuation 3...Nc6 brings about the Semi Italian Opening.	В защите Филидора можно поставить мат Легаля 3.
A third possibility is an indefinite continuation of the status quo.	Третья вероятная причина неопределенность, связанная с сохранением статус кво Северной Кореи.
(a) The continuation of the nuclear disarmament process beyond START III	a) продолжение процесса ядерного разоружения после заключения договора СНВ 3
My work is a continuation of the coordination for the revolution.	Моя работа это продолжение координации для революции.
Children are our successors, our future, the continuation of the people's life.	Дети наша смена, наше будущее, продолжение жизни народа.
Of course not, of course not.	Конечно, нет. Совсем наборот,
He declared that he is for the continuation of resistance in all forms.	Он объявил, что он за продолжение сопротивления во всех формах.
Demonstrators from Guatemala and abroad demanded its continuation using the hashtag CICIGSI ( CICIGyes)	Протестующие в Гватемале и за её пределами требовали продолжения её работы, используя хеш тег CICIGSI .
He also stated that authorities must respect the continuation of the human species .	Он заявил, что суд занимает место общества и законодателя и что надо уважать продолжение человеческого рода .
57 186. Continuation of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees	57 186. Продолжение деятельности Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
Of course.	Конечно, были бы.
'Of course.	Как же.
(Of course!)	(Конечно!)
Of course.	Естественно.
Express course.	Экспресс курс.
First, long term continuation of violence will force Israel to withdraw from the occupied territories.	На первой стадии длительное продолжение насилия заставит Израиль покинуть оккупированные территории.
It's an apparent continuation of Israel's campaign to keep arms from proliferating in the Mideast.	Это, видимо, продолжение кампании Израиля по предотвращению распространения оружия на Ближнем Востоке.
And, of course, there was a private golf course.	И, конечно же, имеется частное поле для гольфа.
Now he invokes that charter to block calls for a plebiscite on his continuation in office.	Сейчас он взывает к этому документу, чтобы заблокировать проведение плебисцита по поводу его дальнейшего нахождения на посту президента.
Turkey s New Course	Новый курс Турции
Yes, of course.	Конечно же, да.
RB Of course.	RB Конечно.
Nothing, of course.	Ну и ничего.
'Yes, of course!	Да, разумеется.
'Well, of course!	Ну, разумеется!
'Yes, of course.'	Ну, разумеется.
'Cement, of course!'	Разумеется, цементом.
Yes of course.	Да, конечно.
Of course, not.	Конечно, нет.
Yes, of course.	Стопудово.
Of course not!	Конечно нет!
Of course yes!	Конечно да!
But reform requires the continuation of the peace and security that is the bequest of US leadership.	Но реформы требуют сохранения мира и безопасности, являющихся плодом американского лидерства.
When the FIS seemed headed to victory, Algeria's army stepped in to prevent continuation of the vote.	Когда начало складываться впечатление, что ИФС одержит победу, алжирская армия вышла на сцену, чтобы прекратить голосование.
Noting the continuation of the conduct of the constitutional and electoral reform review process in the Territory,	отмечая, что в территории продолжается процесс конституционной и избирательной реформы,

Display this page in English