Перевод "control is lost" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom lost control. | Том потерял контроль. |
| Tom lost control. | Том потерял управление. |
| I lost control. | Я потерял контроль. |
| Tom has lost control. | Том потерял контроль. |
| Tom has lost control. | Том потерял управление. |
| She quite lost self control. | Она совершенно потерялась. |
| Tom lost control of his car. | Том потерял управление над своим автомобилем. |
| Tom lost control of the car. | Том потерял контроль над машиной. |
| Tom lost control of the robot. | Том потерял контроль над роботом. |
| Mary lost control of her car. | Мэри потеряла управление автомобилем. |
| Mary lost control of her car. | Мэри потеряла управление. |
| He lost control of his car. | Он потерял управление автомобилем. |
| She lost control of her car. | Она потеряла управление автомобилем. |
| In short, France has lost control of Europe. | Короче говоря, Франция утратила контроль над Европой. |
| The army has lost control over the international airport. | Армия утратила контроль над международным аэропортом. |
| His anger was such that he lost control of himself. | Он был так зол, что потерял контроль над собой. |
| The Philippines has effectively lost control of Mindanao, just as Serbia has lost control of Kosovo, yet no one has recognized Mindanao s unilateral declaration of independence. | Филиппины практически потеряли контроль над Минданао, как Сербия потеряла контроль над Косово, однако никто не признал провозглашение Минданао независимости в одностороннем порядке. |
| The pilot lost control and the plane went into a dive. | Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике. |
| Tom lost control of his car and crashed it into a tree. | Том потерял контроль над своим автомобилем и врезался в дерево. |
| Control is everything. | Контроль это всё. |
| When Japan lost sea and air control of the Yellow Sea, this migration stopped. | молодых японских поселенцев, однако впоследствии Япония потеряла контроль над Жёлтым морем, и миграция остановилась. |
| Tom is lost. | Том потерялся. |
| Tom is lost. | Том заблудился. |
| Is Tom lost? | Том потерялся? |
| Is Tom lost? | Том заблудился? |
| Everything is under control... | что всё под контролем... |
| Everything is under control. | Всё под контролем. |
| Tom is losing control. | Том теряет контроль. |
| All is not lost. | Еще не все потеряно. |
| The boat is lost. | Корабль потерян. |
| Tom is probably lost. | Том, вероятно, пропал. |
| Tom is clearly lost. | Том явно заблудился. |
| Hope is not lost. | Надежда не потеряна. |
| The Palestinian Authority under Mahmoud Abbas is even weaker, having lost control of Gaza to Hamas after a violent putsch last year. | Палестинская администрация во главе с Махмудом Аббасом еще слабее, потеряв контроль над сектором Газа, который занял Хамас после государственного переворота в прошлом году. |
| Afghanistan is slipping from control. | Афганистан ускользает из под контроля. |
| Yet control is not creation. | Однако контроль это не производство. |
| Anger is hard to control. | Гнев трудно контролировать. |
| The situation is under control. | Ситуация под контролем. |
| Tom is out of control. | Том вышел из под контроля. |
| Gaza is now under Hamas control, and the West Bank is perhaps under nobody s control. | Сектор Газы сегодня находится под контролем Хамас, а Западный Берег, наверное, ни под чьим контролем. |
| Hope, however, is not lost. | Однако, надежда еще не потеряна. |
| Otherwise, the goal is lost. | В противном случае достичь цели не удастся. |
| Hopefully all is not lost. | Хотелось бы надеяться, что не всё ещё потеряно. |
| Nothing is lost for asking. | За спрос денег не берут. |
| Tom is lost in thought. | Том погружён в размышления. |
Related searches : Lost Control - Is Lost - I Lost Control - Lost Of Control - Lost Control Over - She Is Lost - Everything Is Lost - Link Is Lost - Data Is Lost - Pressure Is Lost - Opportunity Is Lost - Money Is Lost - Nothing Is Lost - Is Getting Lost
