Перевод "corrected version" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Corrected - translation : Corrected version - translation : Version - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I stand corrected. | Я признаю свою ошибку. |
| I stand corrected. | Я принимаю поправку. |
| I corrected it. | Я исправил это. |
| I corrected it. | Я исправила это. |
| I corrected it. | Я его исправил. |
| I corrected it. | Я её исправил. |
| I corrected myself. | Я поправил себя. |
| I corrected myself. | Я поправила себя. |
| Tom corrected himself. | Том поправил себя. |
| Tom corrected it. | Том его исправил. |
| Tom corrected it. | Том её исправил. |
| We corrected it. | Мы это исправили. |
| I've corrected the mistake. | Я исправил ошибку. |
| She politely corrected me. | Она вежливо меня поправила. |
| She corrected the error. | Она исправила ошибку. |
| I politely corrected Tom. | Я вежливо поправил Тома. |
| Tom corrected the error. | Том исправил ошибку. |
| This should be corrected. | Это должно быть исправлено. |
| We've corrected the problem. | Мы устранили проблему. |
| We've corrected the situation. | Мы исправили ситуацию. |
| We've corrected the situation. | Мы исправили положение. |
| The bug has been corrected. | Баг был исправлен. |
| That needs to be corrected. | Это нужно исправить. |
| It's going to be corrected. | Это будет исправлено. |
| This sentence needs to be corrected. | Это предложение нуждается в правке. |
| This has been corrected in PHP 4.3. | Passing the Session ID |
| Tom noticed the mistake and corrected it. | Том заметил ошибку и исправил её. |
| The daily subsequently corrected the article's online version into the appropriate GruevskiNikola, which counts as yet another victory of the critical eye of the Twitter community. | Позже газета исправила онлайн версию статьи, указав там никнейм в должной форме GruevskiNikola. Это можно считать еще одной победой глаз Твиттер сообщества. |
| I had my composition corrected by Mr Jones. | Моё сочинение было поправлено мистером Джонсом. |
| I had my composition corrected by the teacher. | Учитель исправил моё сочинение. |
| version | version |
| Is it true that you corrected all these sentences? | Правда, что ты исправил все эти предложения? |
| Is it true that you corrected all these sentences? | Правда, что все эти предложения исправили вы? |
| Moreover, Friedman corrected Keynes s framework in one very important respect. | Более того, Фридман подправил модель Кейнса в одном очень важном моменте. |
| Unless this is corrected, millions of people will die unnecessarily. | Если ситуация не изменится, это приведёт к бессмысленной гибели миллионов людей. |
| It is full of faults, which need to be corrected. | Конечно, в ней имеется множество ошибок, которые необходимо исправить. |
| Tom corrected all the errors. Now the report is perfect. | Том исправил все ошибки. Теперь отчёт идеален. |
| This was corrected to 14 by A. Bravais in 1848. | В скобках даны современные названия. |
| version control | контроль версий |
| (RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick. | RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 . |
| This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8. | Слой 3NTP (в зависимости от версии) поддерживает до 256 слоев. |
| The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk. | Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper. |
| kdelibs version .tar.gz | Программу make. |
| mialmpick Version 0.2.10 | mialmpick Версия 0.2.10 |
| RasMol (GTK version) | RasMol (GTK версия) молекулярная визуализация белков, ДНК и макромолекул |
Related searches : Stand Corrected - Corrected Invoice - Was Corrected - Bias Corrected - Were Corrected - Had Corrected - Corrected Report - Corrected Accordingly - Slightly Corrected - Corrected Amount - Corrected Manually - Typo Corrected - Corrected One
