Перевод "could be about" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The same could be said about her ideas. | То же самое можно сказать и об идеях. |
| Could be, could be. | Может быть, может быть. |
| One could of course be quite cynical about both announcements. | Конечно же, можно вполне цинично отнестись к обоим заявлениям. |
| If only I could be more optimistic about this outcome. | Если бы я только мог относится к этому результату с большим оптимизмом. |
| I believe the same could be said about the current Western narratives about Iran. | Я убежден, что то же самое может быть сказано о сегодняшних западных нарративах, связанных с Ираном. |
| If we could acknowledge that, we wouldn t be joking about it. | Если бы мы могли это признать, то мы бы не шутили об этом. |
| We could be talking about climate change. But we could also be talking about the abolition of slavery, marriage equality or countless other political struggles from US history. | Мы могли бы говорить об изменении климата, но также мы могли бы говорить и об отмене рабства, равенстве брака или о других бесчисленных причинах политической борьбы из истории США. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Это может быть на NBC. На ABC. |
| Could be. | Возможно. |
| A variety of opinions about the October 2014 ruling could be found online | В интернете можно найти самые различные мнения по поводу октябрьского решения суда |
| We should try to be philosophical about life wealth gained could also vanish. | Мы должны стараться философски относиться к жизни приобретенное богатство тоже может исчезнуть. |
| You could at least pretend to be interested in what I'm talking about. | Ты могла бы по крайней мере изображать интерес к тому, что я говорю! |
| We could talk about it. | Мы могли бы поговорить об этом. |
| We could talk about Tom. | Мы могли бы поговорить о Томе. |
| We could talk about music. | Мы могли бы поговорить о музыке. |
| We could talk about baseball. | Мы могли бы поговорить о бейсболе. |
| We could talk about them. | Мы могли бы о них поговорить. |
| We could talk about him. | Мы могли бы о нём поговорить. |
| We could talk about her. | Мы могли бы о ней поговорить. |
| Being smart about development spending could be better than quadrupling the global aid budget. | Лучше повысить эффективность расходов на развитие, чем увеличивать бюджет на глобальные гуманитарные проекты в четыре раза. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Используя тело это может быть чихание, покашливание, может быть животным в точности хлопки, что угодно. |
| What could we say about Phelps? | А что мы можем сказать о Фельпсе? |
| Could we not talk about this? | Может быть, не будем об этом говорить? |
| We could talk about our hobbies. | Мы могли бы поговорить о наших хобби. |
| Could we talk about this later? | Мы могли бы поговорить об этом позже? |
| Observers could be forgiven for thinking that they are speaking about two entirely different conflicts. | Экспертов можно было бы простить за то, что они думают, что кандидаты говорят о двух абсолютно разных конфликтах. |
| The expansion of the moral circle could be about to take a significant step forwards. | Расширение морального круга уже было близко к тому, чтобы сделать значительный шаг вперед. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать. |
| But the faith remained that detailed information about protein structure could be obtained from the X ray patterns in some way, if only it could be discovered. | Однако сохранялась вера в то, что подробная информация о структуре белка может быть каким то образом получена из рентгенограмм, если она вообще может быть получена. |
| How could it be? | Но как она могла быть объективной? |
| Who could that be? | Кто бы это мог быть? |
| They could be right. | Они могут быть правы. |
| What could be bad? | Подумаешь, большое дело! . |
| Could it be this? | Может ли это быть так? |
| I could be imprisoned. | Меня могут за это посадить. |
| It could be true. | Это может быть правдой. |
| Who could it be? | Кто бы это мог быть? |
| I could be wrong. | Возможно, я ошибаюсь. |
| I could be mistaken. | Возможно, я ошибаюсь. |
| I could be wrong. | Я мог ошибаться. |
| I could be wrong. | Я мог ошибиться. |
| I could be wrong. | Я могла ошибаться. |
| I could be wrong. | Я могла ошибиться. |
| Tom could be wrong. | Том мог ошибаться. |
| Tom could be wrong. | Том мог быть неправ. |
Related searches : Could Be - Could Bring About - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended - Could Be Attended - Could Be Banned - Could Be Prolonged - Could Be Exempted - Could Be Foreseen - Could Be Deployed
