Перевод "could be corrected" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This should be corrected. | Это должно быть исправлено. |
| That needs to be corrected. | Это нужно исправить. |
| It's going to be corrected. | Это будет исправлено. |
| This sentence needs to be corrected. | Это предложение нуждается в правке. |
| Put another way, the global imbalance could be corrected more efficiently by addressing other, more fundamental factors. | Другими словами, нарушение мирового баланса можно было бы исправить более эффективно, если обратить внимание на другие, более фундаментальные факторы. |
| I stand corrected. | Я признаю свою ошибку. |
| I stand corrected. | Я принимаю поправку. |
| I corrected it. | Я исправил это. |
| I corrected it. | Я исправила это. |
| I corrected it. | Я его исправил. |
| I corrected it. | Я её исправил. |
| I corrected myself. | Я поправил себя. |
| I corrected myself. | Я поправила себя. |
| Tom corrected himself. | Том поправил себя. |
| Tom corrected it. | Том его исправил. |
| Tom corrected it. | Том её исправил. |
| We corrected it. | Мы это исправили. |
| Some of the posts support the death penalty but suggest that death sentences be deferred so that possible judicial mistakes could be corrected. | Некоторые поддерживают применение смертной казни, но полагают, что приведение в исполнение судебного приговора должно быть отсрочено, чтобы возможные судебные ошибка могли бы быть исправлены. |
| It is full of faults, which need to be corrected. | Конечно, в ней имеется множество ошибок, которые необходимо исправить. |
| I've corrected the mistake. | Я исправил ошибку. |
| She politely corrected me. | Она вежливо меня поправила. |
| She corrected the error. | Она исправила ошибку. |
| I politely corrected Tom. | Я вежливо поправил Тома. |
| Tom corrected the error. | Том исправил ошибку. |
| We've corrected the problem. | Мы устранили проблему. |
| We've corrected the situation. | Мы исправили ситуацию. |
| We've corrected the situation. | Мы исправили положение. |
| The bug has been corrected. | Баг был исправлен. |
| These misunderstandings have not been corrected, which means that the same kinds of speculative dislocations could recur. | Это непонимание не было исправлено, что означает, что такие же спекулятивные неполадки могут повториться. |
| Could be, could be. | Может быть, может быть. |
| This has been corrected in PHP 4.3. | Passing the Session ID |
| Tom noticed the mistake and corrected it. | Том заметил ошибку и исправил её. |
| Fortunately, this fault line in the British safeguards can be corrected without jeopardizing the document. | К счастью, этот недостаток британских мер предосторожности можно исправить без угрозы всему документу. |
| I had my composition corrected by Mr Jones. | Моё сочинение было поправлено мистером Джонсом. |
| I had my composition corrected by the teacher. | Учитель исправил моё сочинение. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Это может быть на NBC. На ABC. |
| In fact, including this provision was a serious mistake, and needs to be corrected with new legislation. | Более того, введение данного ограничения является серьёзной ошибкой, которую следует исправить в обновленном законодательстве. |
| This state of affairs represents a failure of economics and law that urgently needs to be corrected. | Такое положение дел представляет собой провал экономики и права, и это необходимо срочно исправить. |
| Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. | Некоторые говорят, что сначала нужно исправить общество, но это всё равно, что ставить телегу впереди лошади. |
| Could be. | Возможно. |
| Is it true that you corrected all these sentences? | Правда, что ты исправил все эти предложения? |
| Is it true that you corrected all these sentences? | Правда, что все эти предложения исправили вы? |
| For much too long, they saw it as an unhappy accident to be corrected at the first opportunity. | Уже очень давно они рассматривают это как нелепую случайность, которую нужно исправить при первой же возможности. |
| Moreover, Friedman corrected Keynes s framework in one very important respect. | Более того, Фридман подправил модель Кейнса в одном очень важном моменте. |
| Unless this is corrected, millions of people will die unnecessarily. | Если ситуация не изменится, это приведёт к бессмысленной гибели миллионов людей. |
Related searches : Shall Be Corrected - Will Be Corrected - Must Be Corrected - Should Be Corrected - Can Be Corrected - To Be Corrected - Could Be - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended
