Перевод "could has been" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Been - translation : Could - translation : Could has been - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Perhaps you could tell me, has the house been occupied long?
Давно здесь появились жильцы?
Indeed, they could make the UN stronger than it has ever been.
Действительно, они могли бы сделать ООН могущественнее, чем когда либо.
The result has been frothy financial markets that could eventually turn bubbly.
Как результат, имеем финансовый рынок, больше напоминающий игристое вино, пузырьки которого в конечном итоге могут превратиться в финансовые пузыри.
The kind of treatment Abel has been put through could break anyone.
Обработка, через которую прошёл Абель, сломала бы любого.
Afghanistan has never been a place any foreign army could stay for long.
Афганистан всегда был местом, где ни одна иностранная армия не могла оставаться надолго.
In 1894, no one could find it nor has it been seen since.
Впоследствии не играли никакой роли в политике Рима.
It has been widely acknowledged that growth without equity could eventually increase poverty.
Широко признано, что рост вне условий равноправия может со временем только усугубить нищету.
How could you blatantly lie like this when your business has been suspended.
Как вы могли так вопиюще врать, когда эту студию временно закрыли
Could he have been... Could he have been... Pushed, Dr Winkel?
Могли ли его могли ли его... толкнуть, доктор Винколь?
Wealth has been created at a scale that our ancestors could not have imagined.
Благосостояние достигло уровня, о котором наши предки даже не могли мечтать.
He could have been.
Это мог бы быть он.
Royal s lack of program has been her strength, but it could yet be her undoing.
Отсутствие у Рояль предвыборной программы является ее сильной стороной, но может подорвать ее позиции в будущем.
There has been considerable discussion about how regional developments could eventually affect the peace process.
Было много споров о том, как региональное развитие событий может в конечном итоге повлиять на мирный процесс.
Ireland has been assigned a negative outlook and could soon suffer a downgrade as well.
Оценочная перспектива Ирландии была отрицательной, так что вскоре ее также может постигнуть снижение оценки.
Electricity in some schools has been shut down because they could not pay for it
В некоторых школах отключили электричество, потому что за него не могли заплатить
Growth has been strong while it could have been stronger under more favorable policies, only huge mistakes could break the rise in living standards, given the region s productivity gains.
Рост был высоким, в то же время он мог быть еще выше при более благоприятной политике, только огромные ошибки могут прервать повышение жизненного уровня, учитывая рост производительности в регионе.
Could things have been different?
Разве могло быть иначе?
Who could that have been?
Кто бы это мог быть?
It could have been worse.
Могло быть и хуже.
You could have been happy.
Ты мог бы быть счастлив.
You could have been happy.
Ты могла бы быть счастлива.
You could have been happy.
Вы могли бы быть счастливы.
I could have been injured.
Меня могло ранить.
I could have been killed.
Меня могли убить.
I could have been killed.
Я мог погибнуть.
Could it have been Tom?
Это мог быть Том?
It could have been anyone.
Это мог быть кто угодно.
Whatever could it have been?
Что бы это могло быть?
It could have been better.
Могло бы быть и лучше.
Could Tom have been murdered?
Могли ли Тома убить?
Could it have been murder?
Это могло быть убийство?
Could it have been murder?
Это могло быть убийством?
Could Tom have been saved?
Тома можно было спасти?
Who could that have been?
Кто это мог быть?
Things could have been worse.
Всё могло быть и хуже.
Nothing could have been better.
Ничто не могло бы быть лучше.
It could have been anything.
Τίποτα. 'Η οτιδήποτε.
Could that have been intentional?
Преднамеренно? Как вы сказали?
It could have been marvelous.
Это могло бы быть изумительным.
Who could it have been?
А откуда был звонок?
Who could it have been?
Кто это мог быть?
What could have been? Nothing!
Ничего, а что?
Could he have been conscious?
Мог он быть в сознании?
It could have been worse.
Это я и пытаюсь выяснить.
It could have been us.
Хватит об этом! Они рискнули и проиграли.

 

Related searches : Has-been - Has Been - Could Been Seen - Could Have Been - Could Of Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained