Перевод "creativity and innovation" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| And I think creativity, innovation is starting. | но именно поэтому появляются креативность и инновации. |
| adventure,art,creativity,design,happiness,innovation,work | adventure,art,creativity,design,happiness,innovation,work |
| creativity,disease,innovation,insects,invention,poverty,technology | creativity,disease,innovation,insects,invention,poverty,technology |
| biodiversity,biology,biomimicry,biotech,creativity,design,innovation,invention,nature | biodiversity,biology,biomimicry,biotech,creativity,design,innovation,invention,nature |
| Another factor is that cities have increased in importance as hubs for innovation and creativity. | Еще одна причина заключается в том, что города стали более важны как центры новаторства и творчества. |
| So let me go on the record and say, vulnerability is the birthplace of innovation, creativity and change. | Итак, позвольте для истории сказать, что уязвимость это место, где берут начало инновации, способность к творчеству и изменения. |
| Just as peace and stability do not always lead to creativity and innovation, fighting and uncertainty do not necessarily deter it. | Подобно тому, как мир и стабильность не всегда ведут к творчеству и инновациям, борьба и неопределенность не обязательно сдерживают их. |
| While the implication that innovation and creativity are born only of conflict is extreme in fact, Switzerland is a world leader in innovation Lime makes a crucial point. | Хотя предположение, что инновации и творчество рождаются только из конфликта, является довольно экстремальным, фактически, Швейцария является мировым лидером в области инноваций Лайм подмечает один важный момент. |
| Governments that set an example for innovation have the power to implant a nationwide culture of creativity. | Правительства, которые послужили примером для инноваций имеют силу, чтобы внедрять общенациональную культуру творчества. |
| Creativity, Corporatism, and Crowds | Креативность, Корпоративизм и Толпы |
| Patents work well to promote creativity when innovation involves high costs for the innovator and low adoption costs for everyone else. | Патенты хорошо выполняют свою задачу по стимулированию творчества, когда введение новшеств сопряжено с большими затратами для того, кто их внедряет впервые, и не требует особых затрат от тех, кто реализует его в готовом виде у себя. |
| Of course, crime, terrorism, conflict, and political instability severe enough to cause a total breakdown of law and order significantly impede creativity and innovation. | Разумеется, преступность, терроризм, конфликты и политическая нестабильность имеют достаточно серьезное влияние, чтобы вызывать общие нарушения закона и порядка, значительно препятствуя творчеству и инновациям. |
| Employment of women on an equal basis with men provides companies with a larger talent pool, potentially increasing creativity, innovation, and productivity. | Равенство женщин с мужчинами при найме на работу предоставляет компаниям более широкий выбор талантов, что потенциально способно привести к увеличению креативности, новаторства и производительности. |
| Violence and Innovation | Насилие и инновации |
| Innovation and Philosophy | Инновация и философия |
| Ebola and Innovation | Эбола и инновации |
| Innovation and Control | Инновации и контроль |
| In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation. | В некоторых случаях, я знаю, что многие из вас участвуют в межкультурных диалогах, затрагивающих идеи креативности и инноваций. |
| But is it possible to create the appropriate conditions to filter ideas and execute plans, and thus to facilitate creativity under which innovation may flourish? | Возможно ли создать соответствующие условия, чтобы фильтровать идеи и выполнять планы и, следовательно, способствовать креативности, в которых будут процветать инновации? |
| It has also found new acceptance because it stands not only for social justice but also for economic dynamism and the unleashing of creativity and innovation. | Она также обрела новую популярность потому что она защищает не только социальную справедливость, но и экономический динамизм, и неограниченное творчество и инновацию. |
| If we are to encourage dynamism, we need Keynesian stimulus and other policies that encourage creativity particularly policies that promote solid financial institutions and social innovation. | Если мы хотим стимулировать динамизм, нам нужны кейнсианское стимулирование и другие политики, которые поощряют креативность в частности, политики, продвигающие солидные финансовые институты и социальные инновации. |
| KP Access to information can bring about creativity, innovation, and develop a deeper understanding and the Internet can be used as a portal to that access. | KП Доступ к информации может стать причиной творчества, инноваций и развить более глубокое понимание и Интернет может быть использован как ключ к этому доступу. |
| Isaac Mizrahi on fashion and creativity | Айзек Мизрахи о моде и творчестве |
| Tim Brown on creativity and play | Тим Браун о творчестве и игре |
| In the long run, America s growth pattern must undergo a structural shift from reliance on debt and consumption one based on Americans vaunted capacity for creativity and innovation. | В долговременной перспективе модель экономического роста Америки должна претерпеть структурный переход от опоры на долги и потребление к опоре на широко известные способности американцев к творческим и новаторским решениям. |
| Great creativity. In times of need, we need great creativity. | Великая творческая сила. Во времена недостатка, нам необходима великая творческая сила. |
| creativity,entertainment,storytelling | creativity,entertainment,storytelling |
| business,creativity,map | business,creativity,map |
| arts,creativity,writing | arts,creativity,writing |
| creativity,design,happiness | creativity,design,happiness |
| creativity,design,technology | creativity,design,technology |
| Creativity is everything | Место для творчества |
| The real challenge for Chinese officials is how to balance creativity and institutional innovation with order, thereby ensuring the integrity of all four of its economy s pillars. | Реальная проблема для китайских чиновников заключается в том, как сбалансировать креативность и институциональные инновации с порядком, обеспечивая тем самым целостность всех четырех столпов его экономики. |
| The project aims to create an institution to conserve and protect indigenous culture but also to bring creativity to an educational level in order to create innovation. | Целью проекта является создание учреждения, которое не только бы сохраняло и защищала культуру коренного населения, но также выносило бы творчество на образовательный уровень для того, чтобы создать инновации. |
| The World Intellectual Property Day, an event organised by the World Intellectual Property Organization, is held on April 26 of every year to celebrate innovation and creativity. | Международный день интеллектуальной собственности, организуемый Всемирной организацией интеллектуальной собственности, проходит ежегодно 26 апреля. Это день посвящен инновациям и творчеству . |
| Innovation. | Инновации. |
| Only joint creativity and gifts create intimacy and connection. | Только совместное творчество и дары создают близость и связь между людьми. |
| Within the non profit world, there are lots of initiatives supporting innovation, such as UNICEF's Innovation Fund, the Global Innovation Fund, and the Knight Innovation Fund. | В некоммерческой сфере существует множество инициатив, поддерживающих инновации, таких как Инновационный фонд ЮНИСЕФ, Глобальный инновационный фонд и инновационный фонд Knight. |
| In addition, reading requires creativity and critical analysis. | Кроме того, чтение требует творческого подхода и критического анализа. |
| arts,creativity,entertainment,film | arts,creativity,entertainment,film |
| arts,creativity,entertainment,music | arts,creativity,entertainment,music |
| architecture,arts,creativity,design | architecture,arts,creativity,design |
| children,creativity,education,intelligence | children,creativity,education,intelligence |
| art,arts,creativity,storytelling | art,arts,creativity,storytelling |
| children,creativity,design,film | children,creativity,design,film |
Related searches : Imagination And Creativity - Inspire Creativity - Business Creativity - Stifle Creativity - Unlock Creativity - Unleash Creativity - Creativity Methods - Stimulate Creativity - Embrace Creativity - Creativity Session - Creativity Tools - Creativity Process - Enhance Creativity
