Перевод "culture and education" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| children,culture,education | children,culture,education |
| culture,design,education,green | culture,design,education,green |
| creativity,culture,design,education,work | creativity,culture,design,education,work |
| culture,education,science,technology,web | culture,education,science,technology,web |
| brain,children,culture,education,psychology | brain,children,culture,education,psychology |
| culture,education,entertainment,gaming,technology | culture,education,entertainment,gaming,technology |
| culture,education,gaming,gender,sex | culture,education,gaming,gender,sex |
| book,culture,education,entertainment,language | book,culture,education,entertainment,language |
| culture,education,global issues,leadership,politics | culture,education,global issues,leadership,politics |
| children,culture,education,parenting,student,youth | children,culture,education,parenting,student,youth |
| children,creativity,culture,dance,education,parenting | children,creativity,culture,dance,education,parenting |
| culture,economics,education,global issues,women | culture,economics,education,global issues,women |
| crime,culture,education,global issues,philosophy,prison | crime,culture,education,global issues,philosophy,prison |
| Africa,architecture,culture,design,education,math,technology | Africa,architecture,culture,design,education,math,technology |
| collaboration,community,culture,education,global issues,politics | collaboration,community,culture,education,global issues,politics |
| children,communication,culture,education,entertainment,sex,web | children,communication,culture,education,entertainment,sex,web |
| culture,design,education,health,social change,technology | culture,design,education,health,social change,technology |
| culture,development,education,global issues,invention,women | culture,development,education,global issues,invention,women |
| children,culture,education,global issues,partner talk | children,culture,education,global issues,partner talk |
| culture,education,leadership,life,poetry,sports,work | culture,education,leadership,life,poetry,sports,work |
| They also have a mayor and several departments (education, culture, finances...). | 19 января 1392 город был захвачен османами под предводительством Эвреноса и получил имя Ускюб (Üsküp). |
| crime,culture,education,global issues,politics,social change | crime,culture,education,global issues,politics,social change |
| aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling | aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling |
| arts,culture,education,entertainment,library,literature,race,storytelling | arts,culture,education,entertainment,library,literature,race,storytelling |
| TED Prize,TED2009,arts,children,culture,education,entertainment,music | TED Prize,TED2009,arts,children,culture,education,entertainment,music |
| business,culture,education,entertainment,happiness,psychology,short talk,work | business,culture,education,entertainment,happiness,psychology,short talk,work |
| Africa,collaboration,culture,education,global issues,politics,short talk | Africa,collaboration,culture,education,global issues,politics,short talk |
| business,collaboration,culture,education,global issues,library,open source,technology,web | business,collaboration,culture,education,global issues,library,open source,technology,web |
| Many have withdrawn into the private sphere education and culture for some, business for others. | Многие ушли в частную сферу образование и культура для одних, бизнес для других. |
| TED Prize,TED2009,arts,culture,education,entertainment,global issues,music,philanthropy,poverty | TED Prize,TED2009,arts,culture,education,entertainment,global issues,music,philanthropy,poverty |
| children,crime,culture,education,evil,global issues,heroism,peace,prison,psychology,war | children,crime,culture,education,evil,global issues,heroism,peace,prison,psychology,war |
| TED Prize,activism,children,collaboration,culture,design,education,entertainment,global issues,writing | TED Prize,activism,children,collaboration,culture,design,education,entertainment,global issues,writing |
| Apparently, a woman named Lesya Lapteva currently heads Luhansk's ministry of education, science, culture, and religion. | Вероятно, Луганское министерство образования, науки, культуры и религии на данный момент возглавляет Леся Лаптева. |
| With Beijing trying to assert its ideological influence over Hong Kong, culture and education have become fraught. | Пока Пекин пытается утвердить свое идеологическое влияние над Гонконгом, в культуре и образовании растёт напряжение. |
| He held the position of Minister of Education of the RF from 1998 to 2004, and was appointed the Prime Minister s Assistant on culture and education in 2004. | Ректор Университета академик Российской академии образования Владимир Михайлович Филиппов, с 1998 года по 2004 год министр образования РФ. |
| In the fifth sentence, replace creating a culture of human rights with creating human rights education and training . | В пятом предложении слова развития культуры соблюдения прав человека заменить словами обеспечения образования и учебной подготовки по вопросам прав человека . |
| UNESCO pursues its objectives through five major programs education, natural sciences, social human sciences, culture, and communication information. | Основные направления деятельности представлены в пяти программных секторах образование, естественные науки, социальные и гуманитарные науки, культура, коммуникация и информация. |
| activism,arts,culture,design,education,film,global issues,photography,social change,storytelling,world cultures | activism,arts,culture,design,education,film,global issues,photography,social change,storytelling,world cultures |
| Prominent blogger Impeter traced backed the long history of military culture in Korean modern education | Выдающийся блогер Impeter проследил в обратном порядке длинную историю военной культуры в современном корейском образовании |
| Enhancing mutual understanding and knowledge among different social groups, cultures and civilizations in various areas, including culture, religion, education, information, science and technology | углубление взаимопонимания и знаний среди различных социальных групп, культур и цивилизаций в самых различных областях, включая культуру, религию, образование, информацию, науку и технику |
| It was preceded by the Yamna culture and succeeded by the Srubna culture and the Sintashta culture. | В то же время некоторые черты, свойственные культуре абашевцев, переходят к андроновцам. |
| The helplines are dedicated to helping the cause of Hindus including issues such as health, education, legal aid, religion and culture. | Телефоны доверия созданы, чтобы помогать индусам справляться с их проблемами, включая такие, как здоровье, образование, юридическая помощь, религия и культура. |
| (a) To define contemporary disarmament and non proliferation education and training, taking into account the need to promote a culture of non violence and peace | a) определить суть современного образования и обучения по вопросам разоружения и нераспространения, учитывая необходимость поощрять культуру ненасилия и мира |
| Cultural differences are too strong to win voluntary compliance. It would be absurd to delegate education and culture to a supranational level. | Культурные различия столь велики, что было бы абсурдным делегировать образование и культуру на наднациональный уровень. |
| Views Tom Atlee reflects that, although humans have an innate ability to gather and analyze data, they are affected by culture, education and social institutions. | Том Этли показал, что, хотя людям присуща внутренняя способность собирать и анализировать данные, они находятся под влиянием культуры, образования и социальных институтов. |
Related searches : Education And Culture - Culture And Values - Society And Culture - Culture And Ethics - Culture And Art - Nature And Culture - Culture And Community - Culture And Sensitivity - Culture And Business - Country And Culture - Culture And Heritage - Arts And Culture - People And Culture - Art And Culture