Перевод "customized approach" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Approach - translation : Customized - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Mixing means building customized courses, means building customized books.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.
Customized solutions also help.
Индивидуальные решения также могут помочь.
The Iterator interface is pre defined in PHP 5 and objects can be customized to handle iteration.
В PHP 5 интерфейс codice_17 определяется предварительно, а объекты могут изменяться для управления итерацией.
The other are things like Zagat and Michelin restaurants, where everything is not standardized, they're customized to local circumstances.
Другая система Zagat или Michelin , где всё не стандартизовано система адаптируется к местным условиям.
Sanctions offer another approach.
Другой подход заключается во введении санкций.
Singapore pioneered this approach.
Пионером в установлении такого подхода является Сингапур.
China exemplified this approach.
Китай показал хороший пример данного подхода.
This approach paid off.
Этот подход себя оправдывает.
Criticism of CUP's approach
Критика подхода издательства
Don't approach the dog.
Не подходи к собаке.
That's a good approach.
Это хороший подход.
That's a reliable approach.
Это верный подход.
I like Tom's approach.
Мне нравится подход Тома.
Tom criticized Mary's approach.
Том раскритиковал подход Мэри.
That was my approach.
Таков был мой подход.
Like Glint, Convercent lets companies send customized pulse surveys, gather confidential responses in real time, and view heat maps of its problem areas.
Как и Glint , Convercent позволяет компаниям отправлять выполненные по индивидуальному заказу опросы мнения персонала, собирать конфиденциальные ответы в режиме реального времени и просматривать тепловые карты проблемных зон.
ASEAN s New Approach to Myanmar
Новый подход АСЕАН к Мьянме
Fortunately, that approach is changing.
К счастью, данный подход начинает меняться.
This is the wrong approach.
Это неправильный подход.
Will Bush s new approach succeed?
Будет ли успешным новый подход Буша?
Unfortunately, every approach has shortcomings.
К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.
This was Wolfowitz s approach, too.
Таким был и подход Вулфовица.
A new approach is needed.
Необходим новый подход.
The Commission s approach is misguided.
Подход Комиссии по данному вопросу неправильный.
Europe's approach was two pronged.
Европа нанесла удар одновременно по двум направлениям.
But this approach goes nowhere.
Но это в корне тупиковый подход.
We have an innovative approach.
У нас модернизация зачем трудится спец.службам?
I suggest a different approach.
Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.
Tom tried a different approach.
Том попробовал другой подход.
This is a new approach.
Это новый подход.
This approach has worked before.
Прежде этот подход работал.
He dared not approach her.
Он не осмелился к ней приблизиться.
Tom's approach is somewhat different.
У Тома немного иной подход.
I prefer a simpler approach.
Я предпочитаю более простой подход.
So everything is changing. We've entered a new world of innovation, where the cell phone becomes your laptop, customized the way you want it.
Итак, все меняется. Мы вступили в новый мир инноваций, где мобильный становится ноутбуком, настроенным так, как нужно вам.
Consumers worldwide are finding that they can access virtually unlimited choice on the Internet including customized goods and services that big retailers simply cannot deliver.
Потребители во всем мире убеждаются, что они могут получить доступ к неограниченному виртуальному выбору в Интернете в том числе персонализированным товарам и услугам, которые крупные розничные продавцы просто не могут им предоставить.
A New Approach to North Korea
Новый подход к Северной Корее
Gore has a very different approach.
У Гора же совсем другой подход.
The approach is simple and powerful.
Этот подход является простым и эффективным.
We call this approach identity economics.
Мы называем такой подход экономика идентичности.
But is legalization the right approach?
Однако является ли легализация правильным решением?
But Saleh s hardline approach is failing.
Однако жесткий подход Салеха не приносит успеха.
But that approach would be complicated.
Но это подход будет непростым.
Obama s approach is self avowedly pragmatic.
Подход Обамы, по его собственному признанию, прагматичен.

 

Related searches : Customized Design - Fully Customized - Customized Software - Customized Version - Customized Reports - Customized Reporting - Customized Offer - Customized Settings - Customized Training - Customized Options - Customized Research - Customized Benchmark - Customized Programming