Перевод "cut two ways" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

ключевые слова : способы способов способами по-разному многом

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Europe has two ways ahead.	У Европы впереди два пути.
The Hundred and Two Ways	Сто и два пути
Cut it into two pieces.	Разрежь это на две части.
There are other ways to cut carbon from the atmosphere.	Есть и другие способы уменьшить содержание углекислого газа в атмосфере.
Optimism manifested itself in two ways.	Этот оптимизм проявил себя в двух направлениях.
The rule reads in two ways.	Это правило можно прочитать двумя способами.
She cut the apple in two.	Она разрезала яблоко пополам.
She cut the cake in two.	Она разрезала торт на две части.
Tom cut the apple in two.	Том разрезал яблоко пополам.
Tom cut the apple in two.	Том разрезал яблоко на две части.
He cut the apple in two.	Он разрезал яблоко на две части.
Cut the paper into two halves.	Разрежь бумагу на половинки.
Cut the paper into two halves.	Разрежьте бумагу на половинки.
Cut the paper into two halves.	Разрежьте бумагу пополам.
Cut the paper into two halves.	Разрежь бумагу пополам.
There are two ways to do this	Для этого существует две возможности
There are two ways to do this.	Существует два способа сделать это.
It may help, though, in two ways.	Тем не менее, это может помочь в двух направлениях.
And there's two ways to interpret this.	Есть два способа вычислить это.
And it's better in two different ways.	Их зрение лучше по двум аспектам.
Two ways to create your own world.	Два способа творить свой мир.
There are two ways of doing this.	Есть два способа это сделать.
You can say this in two ways.	Ты можешь сказать это двумя способами.
The boy cut the cake in two.	Мальчик разрезал пирог надвое.
He cut the apple into two halves.	Он разрезал яблоко на две половинки.
There are two ways Turkey's debt can go.	Существует два способа избавиться от этого долга.
And there are two ways to do this.	И всегда есть два способа этого добиться.
The EU should support this in two ways.	ЕС должен поддержать это двумя способами.
This sentence can be interpreted in two ways.	Это предложение можно перевести двумя способами.
This sentence can be interpreted in two ways.	Это предложение может быть интерпретировано двумя способами.
Which of the two ways do you choose?	Какой из двух путей ты выбираешь?
There are two ways of looking at it.	Таким образом задача находится в классе NP.
These cyber attacks were launched in two different ways.	Эти атаки были проведены двумя различными способами.
This rule can be read in two different ways.	Это правило можно прочитать двумя способами.
The Cold War, of course, cut Europe in two.	Конечно, Холодная Война расколола Европу на две части.
The neighbourhood was cut in two by the highway.	Район был разделён шоссе на две части.
As with Mexico, Haiti s proximity to the US has cut both ways in its history.	Как и в случае с Мексикой, близость острова Гаити к США отразилась в его истории двояко.
Thus, the US slowdown affects European exports in two ways.	Так что, американский спад влияет на европейский экспорт двумя способами.
You know, there's two ways you can make a product.	Известно, что есть два способа сделать продукт.
There are two other ways to address complexity and asymmetries.	Существует два других подхода, чтобы справиться со сложностью и асимметрией.
Regional integration could contribute to higher growth in two ways.	Региональная интеграция может способствовать более высоким темпам роста в двух направлениях.
Yet the short term boost failed in two big ways.	Тем не менее, политика краткосрочного стимулирования экономики провалилась по двум важным направлениям.
The marriage of microlending and social media works two ways.	Тесный союз микрокредитования и социальных сетей работает в двух направлениях.
These are two polar opposite ways of viewing the world.	Это две полярных точки зрения на жизнь.
Yet in other ways, the two countries are very different.	Однако во многих других отношениях эти страны значительно отличаются друг от друга.

Display this page in English