Перевод "declaration of finances" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Keep track of your finances.
Держи свои финансы на контроле.
Personnal finances manager
Программа персонального финансового учёта
Public procurement and management of public finances
Публичные закупки и управление публичными финансами
Effect of declaration
Действие заявления
Oiling Russia u0027s Finances
Нефтяные финансы России
Manage your personal finances
Управление вашими личными финансами
The Declaration of Arbroath is a declaration of Scottish independence, made in 1320.
For Freedom Alone The Declaration of Arbroath, 1320.
Also, consider a power of attorney for your finances.
Также рассмотрите возможность доверенности на ваши финансы.
The nation's finances are bankrupt because of the war.
Финансы нации исчерпаны из за войны.
Declaration
Заявление
Thus, his declaration of war.
Все это привело к провозглашению войны.
After all, public finances are a major competency of politics.
В конце концов, государственные финансы являются одной из основных компетенций политики.
The museum had to close due to lack of finances.
Музею пришлось закрыться из за отсутствия финансирования.
The museum had to close due to lack of finances.
Музей вынужден был закрыться из за отсутствия финансирования.
Manage your finances, accounts, and investments
Управляйте вашими финансами, учётными записями и инвестициями
Declaration on application of chapter V
Заявление о применении главы V
How beautiful a declaration of love!
Какое красивое признание в любви!
How beautiful a declaration of love!
Какое красивое объяснение в любви!
Is this a declaration of war?
Это объявление войны?
After all, public finances are a major 160 competency of politics.
В конце концов, государственные финансы являются одной из основных компетенций политики.
More broadly, Estonia has revolutionized public finances.
В более широком смысле Эстония произвела революцию государственных финансов.
This finances domestic spending on foreign goods.
Он финансирует затраты внутри страны на иностранные товары.
A Declaration of Independence from the US
Декларация независимости от США
It's written in the Declaration of Independence.
Это записано в Декларации независимости.
Obviously, the German government is in charge of the country s public finances.
Очевидно, что немецкое правительство отвечает за государственные финансы страны.
My future is closely bound up with the finances of my firm.
Мое будущее тесно связано с финансовым положением моей компании.
Germany finances 20 of the EU budget but receives only 12 of EU spending.
Германия финансирует 20 бюджета ЕС, но на нее приходится лишь 12 расходов ЕС.
I entrusted my wife with the family finances.
Я доверил жене вести семейный бюджет.
I entrusted my wife with the family finances.
Я доверил своей жене семейные финансы.
That s hardball politics, not a declaration of war.
Это скорее грубые политические методы, а не объявление войны.
61 67. Declaration of a fourth disarmament decade
61 67. Провозглашение четвертого Десятилетия разоружения
And this particular banker finances the Pentagon s entire budget.
А этот самый банкир финансирует весь бюджет Пентагона.
It finances crucial pan EU transport and energy links.
Им финансируются важнейшие общеевропейские транспортные и энергетические линии.
Provincial finances will finally have to be cleaned up.
Это будет длинная болезненная дорога.
State and municipal finances are in even worse shape.
Государство и муниципальные финансы находятся в еще худшей форме.
Provincial finances will finally have to be cleaned up.
Финансы в провинции, наконец, должны быть приведены в порядок.
and the Palestine Liberation Organization, of the Declaration of Principles
освобождения Палестины Декларации принципов
Adopts the following Declaration
принимает нижеследующую Декларацию
United Nations Millennium Declaration
Декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций
Adopts the following Declaration
принимает следующую Декларацию
Republic has been trying to fix Frontier's finances as part of selling the airline.
Republic пытается поправить финансы Frontier в рамках продажи авиакомпании.
The first concerns the sustainability of public finances in a number of euro zone member states.
Первая касается устойчивости государственных финансов в некоторых государствах членах зоны евро.
Our Declaration of Independence is now twenty years old.
Нашей Декларации независимости уже двадцать лет.
Having regard to the Universal Declaration of Human Rights,
руководствуясь Всеобщей декларацией прав человека,
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов

 

Related searches : Finances - Administration Of Finances - Monitoring Of Finances - Management Of Finances - Proof Of Finances - Finances Publiques - State Finances - My Finances - Manage Finances - Company Finances - Managing Finances - Sound Finances - Repair Finances - National Finances