Перевод "decrease the differences" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Decrease - translation :

ключевые слова : снижение уменьшение уменьшить уменьшится уменьшается разногласия различия различий отличия различиях

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Decrease?	Упадет?
What are the differences?	В чём различия?
So devaluation isn't a decrease in the exchange rate of the national currency it's a decrease in the cost of the people.	И девальвация это не снижение курса национальной валюты, это снижение стоимости собственного народа.
prints differences,	показывает различия
The timing of the 2001 rate decrease stunned the market.	Выбор времени падения ставок 2001 г. потряс рынок.
The differences are highly instructive.	Различия в отношениях к этим странам весьма поучительны.
The only real differences are	Отличия заключаются лишь в следующем
The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .	Экономика Греции продемонстрировала предварительное снижение на 5.2 .
Again, differences mattered.	И еще об отличиях.
These differences matter.	И эти различия действительно имеют значение.
in line differences	различия на строке
Uruguay How to decrease my internet use?	Уругвай Как меньше пользоваться интернетом?
The decrease in crime can be attributed to several factors.	Снижение преступности можно приписать нескольким факторам.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.	а также постепенное ослабление инфекции.
The recent worldwide decrease in fuel prices has deepened the crisis.	Недавнее снижение цен на топливо в мире усугубило кризис.
Cultural differences across societies are often more the outcome than the cause of differences in economic development.	Культурные различия между различными сообществами чаще всего являются следствием, а не причиной различий в экономическом развитии.
Their differences are slight.	Различия между ними незначительны.
But differences will remain.	Но разногласия останутся.
Our differences became political.	Наши разногласия стали политическими.
Differences are discussed frankly.	Различия обсуждаются открыто .
Tom noticed several differences.	Том заметил несколько отличий.
There were subtle differences.	Разница была неуловима.
There are some differences.	Есть некоторые различия.
At first, the 1990s brought a decrease in politically directed psychiatry.	Девяностые годы сначала ознаменовали собой уменьшение случаев использование психиатрии в политических целях.
You can't decrease the size of this file without losing quality.	Невозможно уменьшить размер этого файла без потери качества.
But the study also found important differences.	Но исследование также обнаружило и важные различия.
They did not notice the small differences.	Они не заметили небольших отличий.
They did not notice the small differences.	Они не заметили небольших различий.
Differences in the magnitude of sex differences between more or less developed world regions were due to differences between men not women in these respective regions.	В заключении авторы подчёркивают, что данные анализа не позволяют судить о причинах существующих различий между результатами тестирования у мужчин и женщин.
These differences are, in turn, associated with long standing differences in policy regimes.	В свою очередь, эти различия связываются с давнишними различиями в политических режимах.
And this will mean that prices should also decrease.	А это будет означать, что и цены должны снизиться.
Such clean up of Kaznet would decrease its competitiveness.	Односторонняя зачистка Казнета приведет к его неконкурентоспособности.
Moreover, as Japan s society ages, the household savings rate will decrease dramatically.	Более того, японское общество стареет, уровень семейных сбережений значительно сократится.
(ii) Less 561,900 dollars, being the decrease approved in resolution B above	ii) минус 561 900 долл. США сокращение, утвержденное Ассамблеей в резолюции B, выше
We have great differences today.	Сегодня у нас есть большие отличия.
But there are key differences.	Но есть ключевые отличия.
But there are deeper differences.	Однако существуют и более глубокие различия.
differences in competition and scale.	Различия в конкуренции и размерах рынка.
What explains these sharp differences?	Чем объясняются такие резкие различия?
These differences were highly significant.	Разница оказалась высокозначимой.
This, however, masks huge differences.	Однако за всем этим скрываются большие различия.
The differences between African countries are too huge.	Различия между африканскими странами слишком огромны.
The differences were minor, so I ignored them.	Различия были незначительными, поэтому я проигнорировал их.
The biggest differences are at the bottom of society.	Наибольшая разница на низших уровнях,
The name of the game is Find ten differences .	Игра называется Найдите десять отличий .

Display this page in English