Перевод "denominated notes" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Denominated notes - translation : Notes - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

From 1869, notes were also issued denominated in centavos, with 100 centavos 1 peso.
С 1869 года также были выпущены банкноты номинированные в сентаво, 100 сентаво 1 песо.
For example, WIPO's budget is denominated in Swiss francs and UNIDO's regular budget is denominated in euros.
Например, бюджет ВОИС номинируется в швейцарских франках, а регулярный бюджет ЮНИДО  в евро.
It could issue its own SDR denominated bonds.
Он также может выпустить свои собственные облигации, деноминированные в СПЗ.
Banknotes In 1865, one chartered bank, the Commercial Bank of Newfoundland began issuing notes denominated in pounds and dollars, using a rate of 4 dollars 1 pound.
В том же году Коммерческий банк Ньюфаундленда начал выпуск банкнот с двойным обозначением номинала в фунтах и долларах, с соотношением 1 фунт 4 доллара.
Back in the 1970 s, there was some limited issuance of SDR denominated liabilities by commercial banks and SDR denominated bonds by corporations.
В 1970 х годах уже был ограниченный выпуск коммерческими банками долговых обязательств, а также облигаций, выпущенных корпорациями, деноминированных в СПЗ.
Select the currency in which this account is denominated.
Выберите валюту, в которой будут учитываться средства на этом счету
Is Italian euro debt denominated in local or foreign currency?
В какой валюте выражается итальянский долг евро в национальной или в иностранной?
These were denominated in pesos, with 1 peso 8 reales.
Они были номинированы в песо, 1 песо 8 реалов.
b Total public debt denominated in pesos and foreign currency.
b Общий объем государственной задолженности в песо и иностранной валюте.
Acquisition security rights include those that are denominated as security rights, as well as those that are denominated as retention of title, arrangements and financial leases.
Приобретательские обеспечительные права включают как те права, которые именуются обеспечительными, так и те, которые именуются удержанием правового титула, договоренностями или финансовой арендой.
However, from 1978, higher value coins were issued denominated only in ariary.
Однако после 1978 года номинал монет более высокого номинала указывался только в ариари.
Expenditure on consultants and experts is denominated in both euros and dollars.
Расходы на консультантов и экспертов рассчитываются как в евро, так и в долларах.
Export notes in margin notes
Экспортировать примечания в примечаниях Latex
Between 1938 and 1949, the Barbados government issued paper money denominated in dollars.
В период с 1938 по 1949 год, правительство Барбадоса выпускало бумажные банкноты в долларах.
Notes
E CN.7 2005 1.
Notes
Notes
Notes
12 То же.
Notes
Для облегчения чтения настоящего документа в нем воспроизводятся статьи рабочего документа.
Notes
cit.
Notes
l См.
Notes
Приложение IV
Notes
А 60 150.
Notes
Настоящий документ препровождается с опозданием по причине отсутствия у независимого эксперта достаточного времени для составления доклада после двух его поездок и необходимости включить в него дополнительную информацию.
Notes
Афганистан 4 февраля 1985 года 1 апреля 1987 года
Notes
Сообщение 171 2000
Notes
d Сообщение 99 1997, Мнения, принятые 16 мая 1997 года.
Notes
b Там же.
Notes
16, No.
Notes
2 Комитет полагает, что на момент рассмотрения им сообщения проект поправки к закону больше не рассматривался правительством Казахстана.
Notes
Сообщение 958 2000 Джазаири против Канады
Notes
Сообщение 1220 2003, Хофман против Канады
Notes
В.В.
Notes
Сообщения 1329 2004 и 1330 2004, Перес Мунуэра и
Notes
НН.
Notes
вонов .
Notes
Босния и Герцеговина ратифицировала Конвенцию в 1993 году в результате правопреемства.
Notes
Поддерживать устойчивое мелкое рыболовство
Notes
1825, No.
Notes
ПРЕТЕНЗИИ СИРИЙСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Notes
Nyabirungu Muene Songa, Traité de droit pénal général congolais, стр.
Notes
1 Данные представлены в соответствии с форматом в приложении I и в приложении III, таблица III, Руководящих принципов представления данных о выбросах см.
Notes
A 60 50 и Corr.1.
Notes
2 Там же, пятьдесят девятая сессия, Дополнение  40 (А 58 40), том I.
Notes
Прилес
Notes
Хэнка Шаннона, двадцать первый этаж.

 

Related searches : Denominated Loan - Currency Denominated - Eur Denominated - Is Denominated - Denominated Bonds - However Denominated - Denominated Debt - Sterling Denominated - Be Denominated - Denominated With - Dollar Denominated Bonds - Loan Denominated In - Dollar-denominated Assets