Перевод "deposit payment" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Deposit - translation : Deposit payment - translation : Payment - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Deposit
ЗачислениеPayment made with credit card
Deposit
Зачисление
Direct deposit
автоматическое зачисление
Manual deposit
зачисление вручную
What's deposit?
Что значит принимают ?
Certificate of Deposit
Банковский вклад
Statement Deposit Details
Зачисление
Date of deposit
Дата сдачи на
Safety deposit boxes?
Индивидуальные депозитные ячейки?
You put 110 deposit.
Вы вносите аванс в размере 110.
Deposit another 2, please.
Опустите еще 2, пожалуйста.
Deposit 55 cents, sir.
Опустите 55 центов, сэр.
8. This article does not affect any other ground on which payment by the debtor to the person entitled to payment, to a competent judicial or other authority, or to a public deposit fund discharges the debtor.
8. Настоящая статья не затрагивает любых иных оснований, по которым платеж должника лицу, имеющему право на платеж, компетентному судебному или иному органу или в публичный депозитный фонд освобождает должника от ответственности.
(h) This recommendation does not affect any other ground on which payment by the account debtor to the person entitled to payment, to a competent judicial or other authority, or to a public deposit fund discharges the account debtor.
h) настоящая рекомендация не затрагивает любых иных оснований, по которым платеж должника по счету лицу, имеющему право на платеж, компетентному судебному или иному органу или в публичный депозитный фонд освобождает должника по счету от ответственности.
An Alternative to Deposit Insurance
Альтернатива страхованию банковских вкладов
Can I deposit valuables here?
Могу я оставить здесь ценный вещи?
We have safety deposit boxes.
У нас есть депозитные ячейки.
Do you require a deposit?
Нужно оставить вам задаток?
C. Deposit and due publicity
С. Депонирование и надлежащее опубликование
So that's one farmer's deposit.
Так что это один фермер депозит.
Deposit of the American army
СКЛАД АРМИИ США
Goods carried under the TIR procedure shall not be subjected to the payment or deposit of import or export duties and taxes at Customs offices en route.
Грузы, перевозимые с соблюдением процедуры МДП, освобождаются от уплаты или депозита ввозных или вывозных пошлин и сборов в промежуточных таможнях.
The amount was advanced to facilitate payment of a deposit for leasing a house and was to earn interest at the rate of 5 per cent per annum.
Указанная сумма была выдана в качестве аванса с целью облегчения выплаты залога для аренды дома и должна была принести доход по ставке 5 процентов годовых.
Payment
Уплата
Payment
ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune
Payment
Платёж
Payment
Платёж
This deposit bears three percent interest.
Депозит приносит три процента прибыли.
Deposit your money in the bank.
Положите свои деньги в банк.
Deposit your money in the bank.
Внесите свои деньги на счёт в банке.
I want to deposit some money.
Я хочу положить на счёт немного денег.
(a) Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
а) Федеральная корпорация по страхованию депозитов (ФКСД)
When must you make the deposit?
Когда им нужны деньги?
The Pitinga tin deposit in Brazil, an eluvial deposit, is one of the largest tin mines in the world.
Элювиальное месторождение олова Pitinga (Бразилия) является одним из самых больших в мире.
Deposit insurance is not even being considered.
Страхование депозитов даже не рассматривается.
It operates like a safety deposit box.
Он работает как банковская ячейка.
Here's my 5 deposit to prove it.
Вот мои 5 авансом, чтобы доказать это.
There wasn't any deposit made in July.
В июле не было никаких поступлений.
Jim's safety deposit box has been found.
Нашелся депозитный ящик Джима Ясно.
Thanks again. This ain't no deposit bottle.
Еще раз спасибо, но такую бутылку не принимают.
A bankbook with a 500 yen deposit.
Сберкнижка. 500 йен я положила на счет. И печать.
Compensation payment
Выплата компенсации
Payment 5.
уплата 5.
Processing Payment
Обработка платежа
Payment accounts
Счета платежей

 

Related searches : Payment Deposit - Deposit Down Payment - Payment Of Deposit - Deposit- - Deposit Taker - Deposit Receipt - Deposit Formation - Deposit Paid - No Deposit - Money Deposit - Deposit Interest - Call Deposit