Перевод "did precisely that" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Precisely - translation :

That - translation :

ключевые слова : точнее точности ровно Именно точно тот эту этим которые вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But that is precisely what Weber did.	Но Вебер сделал именно это.
That's precisely what Tom did.	Именно это Том и сделал.
The US, having emerged from the war as the only creditor country, did precisely that.	И именно так и сделали Соединенные Штаты, ставшие после войны единственной страной кредитором.
Precisely.	Именно так.
Precisely!	Точно!
Or did the attacks expose precisely the type of risk that long term projections should identify?	Или же эти нападения являются именно теми видами опасностей, которые надо прогнозировать в долгосрочном планировании?
Or perhaps that is precisely the point.	Но, быть может, в этом то всё и дело.
But what precisely would that model be?	Но какой же именно будет данная модель?
That is precisely what the terrorists want.	Именно этого хотят террористы.
They did not deal with Kosovo precisely because Kosovo had not taken arms.	Они не занимались Косово именно потому, что Косово не бралось за оружие.
That appears to be precisely the Kremlin s goal.	Это, по видимому, и было целью Кремля.
This is precisely the dilemma that Santos now faces.	Именно с такой дилеммой в настоящее время столкнулся Сантос.
The lesson that confidence building measures averted a crash in 2000 was precisely the lesson that the financial system did not need to learn.	Урок того, что меры по созданию доверия отвратили крах в 2000 году, был уроком, который финансовой системе не следовало заучивать.
I don't know precisely.	Я не знаю точно.
That is precisely what we are now aiming to do.	Это именно то, к чему мы сейчас стремимся.
That is precisely the problem, and it could get much worse.	Как раз в этом и заключается возникшая проблема, и со временем ситуация может стать намного хуже.
The woman precisely knows that she doesn't know what she wants.	Женщина точно знает, что она не знает, чего хочет.
This is precisely the point.	В этом то и суть.
More precisely, Castro limits Cubans.	Более точно, Кастро ограничивает кубинцев.
That's precisely what I meant.	Именно это я и хотел сказать.
That's precisely what I meant.	Именно это я и имел в виду.
But that is precisely why a government managed mortgage market is dangerous.	Но это именно то, почему управляемый правительством ипотечный рынок является опасным.
But this is precisely the point.	Но именно в этом и заключается все дело.
Who, precisely, were these powerful enemies?	Кто именно были эти могущественные враги?
And you can adapt really precisely.	И мы можем приспосабливаться очень точно.
Come here at precisely six o'clock.	Приходи сюда ровно в шесть.
Come here at precisely six o'clock.	Приходите сюда ровно в шесть часов.
Come here at precisely six o'clock.	Приходи сюда ровно в шесть часов.
That's precisely what you need now.	Это именно то, что вам сейчас нужно.
That's precisely what you need now.	Это именно то, что тебе сейчас нужно.
Tom knows precisely how Mary feels.	Том точно понимает, что чувствует Мэри.
Tom knows precisely how Mary feels.	Том точно понимает чувства Мэри.
Tom knows precisely how Mary feels.	Том хорошо чувствует Мэри.
Tom knows precisely what he's doing.	Том точно знает, что делает.
So why did the markets and media behave as if the Fed s action (or, more precisely, inaction) was unexpected?	Почему же рынки и СМИ повели себя так, будто действия ФРС (а если точнее, то её бездействие) стало неожиданным?
That is precisely the order of the day in Europe and the eurozone.	Именно это в настоящее время важно и для Европы, и для еврозоны.
That is precisely why the International Criminal Court in The Hague was established.	Именно по этой причине был создан Международный уголовный суд в Гааге.
This is precisely what needs to change.	Именно это и должно измениться.
And chiefly roguery of mind, precisely roguery.	А главное плутовство, именно плутовство ума.
Why has it been precisely these groups?	Почему именно эти?
That's precisely what I wanted to hear.	Именно это я и хотел услышать.
That's precisely what I wanted to hear.	Это именно то, что я хотел услышать.
That happened precisely because they reformed their Judaism in the light of Western values.	Это произошло именно потому, что они реформировали свой иудаизм в свете западных ценностей.
But this is precisely the situation that Social Security reform was supposed to eliminate.	Однако именно с этой ситуацией пыталась бороться реформа социальной системы.
Research is an endless process, with a destination that no one can predict precisely.	Исследования это бесконечный процесс с предназначением, которое никто не может точно предсказать.

Display this page in English