Перевод "displayed against" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Against - translation : Displayed - translation : Displayed against - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Displayed | ПоказаноMDN type |
Displayed Name | Показываемое имя |
Displayed Grid | Отображение сетки |
Displayed Text | Показывать как |
Displayed name | Значение |
Columns Displayed | Показывать столбцы |
Displayed Images' Size | Отображаемый размер изображений |
Maximum lines displayed | Макс. колич. показанных строк |
Change Displayed Value | Изменить показываемое значение |
Configure Displayed Metadata... | Настройка показываемых метаданных... |
She displayed her talents. | Она показала свои таланты. |
She displayed her talents. | Она продемонстрировала свои таланты. |
Customize displayed article headers | Настройка отображения заголовков статей |
Action to be displayed | Показываемое действие |
Message has been displayed | Сообщение было показано |
That boy displayed no fear. | Этот парень не выказывал страха. |
She proudly displayed her jewels. | Она с гордостью продемонстрировала свои драгоценности. |
Print the currently displayed document. | Печатать отображаемый документ. |
Whether new lines are displayed. | Показывать ли новые строки. |
Reload the currently displayed document | Обновить текущий документ |
Beep when message is displayed | Системный звонок при показе напоминания |
Time displayed in binary format | Время в двоичной записиName |
Maximum number of digits displayed | Максимальное количество разрядов |
Maximum number of digits displayed. | Максимальное количество разрядов. |
It allows risk to be proportioned against asset condition.Risk can be displayed in terms of collective risk and individual risk. | При этом риск можно отражать в показателях коллективного и индивидуального риска. |
The exact information displayed is system dependent. On some systems, device information cannot be displayed yet. | Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация об устройствах все ещё недоступна. |
The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet. | Какая именно информация показывается, зависит от системы. На некоторых системах информация об IRQ пока не может быть показана. |
The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet. | Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах недоступна. |
The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet. | Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре недоступна. |
The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet. | Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о SCSI может быть недоступна. |
The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet. | Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна. |
The parade displayed barefaced impudence not only against the Georgian Government, but also against the international organizations involved in the conflict settlement and demilitarization processes in the region. | Парад был наглым вызовом не только центральным властям Грузии, но и всем государствам и международным организациям, участвующим в процессах разрешения конфликта и демилитаризации региона. |
The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet. | Отображаемая информация зависит от системы. На некоторых системах информация о каналах DMA может быть недоступна. |
The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed. | Точная информация в этом окне зависит от системы. На некоторых платформах эта информация все ещё недоступна. |
The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed. | Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о PCI может быть недоступна. |
The comments that followed displayed skepticism. | Комментаторы к английской версии статьи выражают заметный скептицизм |
It was displayed at the mainmast. | Флаг был повешен на грот мачту. |
The Customize displayed article headers dialog | Диалог Настройка отображения заголовков статей |
Should the systray icon be displayed. | Показывать значок в лотке |
The title displayed in the Usermenu. | Название пункта в пользовательском меню. |
Time displayed in a digital format | Показ времени цифрамиName |
Select a block to be displayed | Выбор блока |
How the shares should be displayed | Исп. логин по умолчанию |
We presented displayed the new collection. | Представляем новую коллекцию. |
The spirit they displayed was absolutely remarkable. | Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна. |
Related searches : As Displayed - Clearly Displayed - Not Displayed - Were Displayed - Gets Displayed - Has Displayed - Openly Displayed - Well Displayed - Displayed Incorrectly - Accurately Displayed - Currently Displayed - Visually Displayed - Fully Displayed