Перевод "distribution business" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Business - translation : Distribution - translation : Distribution business - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The Ashland Distribution business had been a part of Ashland since 1969. | Бизнес Ashland Distribution был частью Ashland более 40 лет. |
| Distribution markets worldwide are undergoing major transformations, with increasing concentration, application of new technologies and business methods, internationalization of distribution firms and emergence of global distribution networks. | Вопросы, касающиеся распределения услуг 28 |
| In November 2010 Ashland announced plans to sell its Distribution business known as Ashland Distribution to TPG Capital for 930 Million. | В ноябре 2010 года Ashland объявила о намерении продать свой бизнес по дистрибуции, представленный компанией Ashland Distribution, компании TPG Capital за 930 млн. |
| Distribution services can be classified according to their position in the distribution chain, their business format, and also the products they supply. | Распределительные услуги можно классифицировать в зависимости от их положения в рамках распределительной цепочки, их экономической формы, а также продукции, поставляемой с их помощью. |
| There is also a difference in sex distribution by sectors and lines of business. | Существует также различие в распределении работающих по признаку пола по секторам и сферам деятельности. |
| Distribution services encompass a number of different activities related to bringing together producers and consumers, dealing both with business to business transactions and transactions between business and the final consumer. | Распределительные услуги охватывают ряд различных видов деятельности, обеспечивающей связь между производителями и потребителями, включая как операции между предприятиями, так и операции между предприятиями и конечными потребителями. |
| Business can encounter significant barriers when striving to invest in foreign distribution (retail or wholesale) markets. | В тех случаях, когда предприниматели стремятся инвестировать средства в иностранные рынки распределительных услуг (розничные или оптовые), они могут столкнуться с серьезными препятствиями. |
| Franchising is classified as a subsector of distribution services, but in practice it is a business format. | Франчайзинг выделяется в качестве подсектора распределительных услуг, однако на практике это одна из форм хозяйственной деятельности. |
| In the first two years of operation, business for the label was slow, due to lack of proper distribution. | В первые два года существования лейбла бизнес развивался довольно медленно из за отсутствия хорошо организованной дистрибуции. |
| A distribution channel helps to link the producer with the customer and facilitates the necessary business transfers between them. | Канал сбыта помогает осуществлять связь между производителем и клиентом, а также облегчает осуществление между ними необходимых деловых взаимодей ствий. |
| EuropaCorp Japan, a subsidiary of EuropaCorp based in Tokyo, has for core business the distribution of feature films in Japan. | EuropaCorp имеет филиал в Японии для распространения своих фильмов на этой территории. |
| distribution | Оператор СДС, |
| Distribution | Дистрибутив |
| Distribution | Distributioncollection of article headers |
| Distribution | Загрузка |
| Then the common distribution is a Pareto distribution. | Распределение размера файла в интернет траффике по TCP протоколу. |
| Business, business. | Дела, дела! |
| The organisation, interpretation and distribution of intelligence derived from messages from Enigma transmissions and other sources into intelligence was a subtle business. | Организация, интерпретация и распространение данных разведки, полученных из сообщений Энигмы и других источников было сложным занятием. |
| The above descriptions are somewhat simplified in practice, elements of every type of distribution service may be combined in a business relationship. | Приведенные выше описания услуг являются несколько упрощенными, поскольку на практике коммерческие отношения могут включать элементы каждого вида распределительных услуг. |
| Systemic crimes crimes committed within the functioning of illicit drug markets, as part of the business of drug supply, distribution and use. | Судя по ситуации за пределами Европы, возможно, необходимо собирать данные о других инфекционных заболеваниях, напрямую или косвенно связанных с употреблением наркотиков или потребителями наркотиков, например, о туберкулезе и инфекциях, передающихся половым путем. |
| Geographical distribution | по правам человека |
| Distribution services | Распределительные услуги. |
| Distribution systems. | Выход из коллектора |
| Income distribution | Распределение доходов |
| Gender distribution | Ведомость XX |
| Distribution services | Распределение в сфере услуг 6 |
| Distribution list | Белиз |
| Distribution Lists | Новая Каледония |
| Distribution Lists | Списки рассылки |
| Distribution List | Список рассылки |
| Gaussian distribution | Простое подавление шума |
| B. Distribution | В. Распространение |
| geographical distribution | географическому распределению |
| geographical distribution | подлежащих географическому распределению |
| Proposed distribution | Предлагаемое распределение |
| Distribution channels | Каналы распределения |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| Business, François. Business. | Дела, Франсуа, бизнес. |
| Business is business ... | Бизнес есть бизнес ... |
| Business, doll, business. | Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела. |
| Thanks to the Internet, the risks in realizing these new distribution networks are really only business risks and thus are quantifiable and manageable. | Благодаря Интернету риск создания данных новых систем распространения информации становится чисто деловым и, соответственно, исчисляемым и управляемым. |
| It was important to find new business models that incorporated the issue of development oriented innovation in terms of both products and distribution. | Важно найти новые бизнесс модели, предусматривающие новаторство в интересах развития на уровне как производства, так и распределения. |
| East Asian multinationals are bringing in new methods of supply and distribution, and business associations and NGOs are active intermediaries in promoting subcontracting. | Многонациональные компании из Восточной Азии привносят новые методы снабжения и распределения, а ассоциации деловых кругов и НПО активно выполняют посреднические функции в области содействия развитию субподрядных операций. |
Related searches : Distribution Of Business - Gas Distribution Business - Wholesale Distribution Business - Distribution-of-business Plan - Distribution Expenses - Percentage Distribution - Distribution Range - Distribution Yield - Information Distribution - Mass Distribution - Conditional Distribution - Document Distribution
