Перевод "doing it again" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're doing it again.
Ты опять это делаешь.
You're doing it again.
Вы опять это делаете.
And we're doing it again.
В настоящее время мы делаем то же самое,
I wouldn't mind doing it again.
Я бы не прочь повторить.
Try doing that again.
Попробуй сделать это ещё раз.
Try doing that again.
Попробуйте сделать это ещё раз.
Let's try doing that again.
Давай попробуем сделать это ещё раз.
How about doing that again?
Как насчёт того, чтобы сделать это снова?
Why are we doing this again?
Зачем мы опять это делаем?
Tom has started doing that again.
Том снова начал это делать.
We should try doing that again.
Нам стоит попробовать ещё раз это сделать.
I can't believe I'm doing this again.
Не могу поверить, что я снова это делаю.
I don't feel like doing that again.
Мне не хочется опять этим заниматься.
Why don't you try doing that again?
Почему бы тебе не попробовать снова это сделать?
Why don't you try doing that again?
Почему бы вам не попробовать снова это сделать?
I've decided I'll never try doing that again.
Я решил, что больше никогда не буду пытаться это сделать.
So we're once again doing Give One, Get One.
Мы опять проводим программу Give One, Get One.
Tom said he'd try doing that again on Monday.
Том сказал, что снова попытается сделать это в понедельник.
I've decided that I'll never try doing that again.
Я решил, что больше никогда не буду пытаться это сделать.
Doing it?
Любовниками? Да. Да.
Read it again and again.
Прочитайте это снова и снова.
Read it again and again.
Прочитай это снова и снова.
Read it again and again.
Прочти это снова и снова.
I have absolutely no intention of ever doing that again.
У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это опять.
I have absolutely no intention of ever doing that again.
У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это снова.
Tom said that he'd try doing that again on Monday.
Том сказал, что снова попытается сделать это в понедельник.
You do it again and again.
И повторяете все снова и снова.
Been doing it!!!
Делаю это!!!
I warn you against doing that again, or you'll be fined.
Я тебя предупреждаю, что если ты еще хоть раз это сделаешь, то будешь наказан.
You're watching the idiot box again instead of doing your homework!
Ты опять смотришь этот зомбоящик, вместо того чтобы делать домашнее задание!
I can repeat it again and again.
Я могу повторять это снова и снова.
Do it again!
Переделай!
Do it again!
Переделайте!
Do it again!
Сделай это ещё раз!
Do it again!
Сделайте это ещё раз!
Try it again.
Попробуй ещё.
Try it again.
Попытайся ещё.
Play it again.
Сыграй это ещё раз.
Play it again.
Сыграйте это ещё раз.
It started again!
Опять двадцать пять!
It started again!
Опять началось.
Check it again.
Проверь снова.
Check it again.
Проверь ещё раз.
Check it again.
Проверьте ещё раз.
Check it again.
Проверь его ещё раз.

 

Related searches : It Again - Doing It - Make It Again - It Happened Again - Fix It Again - At It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Did It Again - Read It Again - Say It Again