Перевод "downtown area" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Area - translation :

площадь

Downtown - translation :

в центре города

Downtown area - translation :

деловой центр

ключевые слова : область зона местность местности зону центре деловой центру центр центра

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Do you have a map of the downtown area?	У тебя есть карта центра города?
The airport is approximately south of the downtown area.	Аэропорт находится примерно в 10 км южнее центра.
Downtown.	Быстрее, в город.
Downtown.	В участок.
All the long distance calls for the downtown Los Angeles area come through this room.	Все междугородние вызовы с ЛосАнджелесом проходят через эту комнату.
Downtown Shanghai.	Центр Шанхая.
DowntownThe downtown area lies near the intersection of U.S. Highway 17 92 and U.S. Highway 192.	Центр города расположен у перекрестка шоссейных дорог 17 92 и 192.
Also in 2002, Wilmington became perhaps the first U.S. city with surveillance cameras covering the downtown area.	Реконструкции подверглась и центральная часть города, которая была превращена из жилой зоны в деловой центр.
Two years later, much of the Ocala downtown area was destroyed by fire on Thanksgiving Day, 1883.	Два года спустя большая часть центра города Окала была разрушена пожаром в День благодарения, 1883 год года.
An explosion in the downtown area at 10 45 a.m. destroyed 2 businesses and damaged 26 others.	Взрыв в центре города прогремел в 10 45 утра, разрушив 2 предприятия и повредив около 26.
I'm going downtown.	Я еду в центр города.
Tom went downtown.	Том поехал в центр.
I'm headed downtown.	Я направляюсь в центр.
I'm heading downtown.	Я направляюсь в центр.
Tom lives downtown.	Том живёт в центре города.
Mary lives downtown.	Мэри живёт в центре города.
Let's go downtown.	Проедем в центр.
I'm going downtown.	Идёт.
Me for downtown.	Я в участок.
They're way downtown.	А они еще дальше.
He went downtown.	Он пошел в город.
Some bar downtown.	Он в центре. Не знаю, как он называется.
The downtown area of the city is listed as a historic district on the National Register of Historic Places.	Центральная часть города входит в качестве исторического района (а historic district) в Национальный реестр исторических мест США.
Ceiba is spread over 7 wards and Ceiba Pueblo (The downtown area and the administrative center of the city).	Административно он разделён на 6 районов и городской центр Сейба Пуэбло (Ceiba Pueblo) .
Salinas is spread over 7 wards and Salinas Pueblo (The downtown area and the administrative center of the city).	В административном отношении он разделён на 7 районов и городской центр Салинас Пуэбло (Salinas Pueblo) .
The Outfit soon came to control the Loop (Chicago's downtown area), as well as much of the South Side.	Группировка вскоре стала контролировать Loop (центр города Чикаго), а также большую часть на южной стороне города.
Protesters in downtown Bologna.	Протестующие в центре Болоньи.
Come downtown with us.	Поехали с нами в центр!
Do you work downtown?	Ты работаешь в центре?
I love downtown Boston.	Я люблю центр Бостона.
I love downtown Boston.	Я люблю деловую часть Бостона.
There's a fire downtown.	В центре города пожар.
The restaurant is downtown.	Ресторан находится в центре города.
Downtown, south of Market.	Центр города, к югу от рынка.
Maybe we'll go downtown.	Может быть в деловой центр.
Murder in downtown hotel!	Убийство в отеле!
Murder in downtown hotel!	Все подробности! Купите газету перед отплытием!
Any particular place downtown?	В какомто определенном месте?
I'm taking you downtown.	Я отвезу тебя в участок.
Are you going downtown?	Ты едешь в центр?
Yara Cinema in downtown Havana.	Кинотеатр в центре Гаваны.
She doesn't like living downtown.	Ей не нравится жить в центре города.
Tom went downtown this afternoon.	Сегодня после обеда Том пошёл в центр города.
There are many shops downtown.	В центре города много магазинов.
Sputnik was downtown, the negative.	Негатив Спутника был в офисе.

Display this page in English