Перевод "drive value from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The sense of co ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales.
Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость всё это способствовало повышению продаж.
To fix its domestic problems, America must tighten its budget, not drive down the dollar's value.
Для решения внутренних проблем Америка должна ужесточить свою бюджетную политику, а не обесценивать доллар.
Nothing will drive her away from Joss.
Она ни в чём не виновата и никуда не убежит.
The hardware block size for the tape drive. For floppy tape drives this value should be 10240 bytes.
Размер аппаратного блока устройства ленты. Для гибких магнитных лент это значение должно быть 10240 байт.
That's where the value comes from.
Вот откуда значение берется.
The balance sheet value can be very different from the current market value.
Стоимость по балансу может значительно отличаться от теку щей рыночной стоимости.
If checked, value will be read from input file. If not, value will be read from adjacent box
При включении этой опции входные значения будут считаны из файла. Если опция выключена, необходимо указать значения вручную
It's about a ten minute drive from here.
Это примерно в 10 минутах езды отсюда.
I am very tired from a long drive.
Я очень устал от долгой поездки.
I am very tired from a long drive.
Я очень устала от долгой поездки.
The drive is 4½ hours from Alice Springs.
Дорога находится в 4½ часах езды от Алис Спрингс.
It's going to drive these things from view.
Будут скрывать их.
First, short term speculators seeking higher returns, or investors overanxious for safety, drive a currency's value to unsustainable levels.
Первый краткосрочные спекулянты, стремящиеся к более высоким прибылям, или инвесторы, чрезмерно озабоченные безопасностью капитала, поднимают курс валюты до неустойчивого уровня.
Step value must be different from 1
Значение приращения не должно быть равным 1
The station is a ten minute drive from here.
Вокзал в десяти минутах езды отсюда.
It is an hour's drive from here to there.
Отсюда дотуда это час пути.
He wishes to drive you away from the land.
который хочет изгнать вас из вашей земли .
He wishes to drive you away from the land.
Он хочет вывести вас из вашей страны.
He wishes to drive you away from the land.
Муса хочет отнять власть и ваше имущество, изгнать всех вас с вашей земли с помощью колдовства и привлечь народ на свою сторону.
He wishes to drive you away from the land.
Он жаждет изгнать вас из вашей страны .
He wishes to drive you away from the land.
И он с вашей земли изгнать вас хочет.
He wishes to drive you away from the land.
Он хочет изгнать вас из земли вашей!
who seeks to drive you out from your land.
который хочет изгнать вас из вашей земли .
who seeks to drive you out from your land.
Он хочет вывести вас из вашей страны.
who seeks to drive you out from your land.
Муса хочет отнять власть и ваше имущество, изгнать всех вас с вашей земли с помощью колдовства и привлечь народ на свою сторону.
who seeks to drive you out from your land.
Он жаждет изгнать вас из вашей страны .
who seeks to drive you out from your land.
И он с вашей земли изгнать вас хочет.
who seeks to drive you out from your land.
Он хочет изгнать вас из земли вашей!
I would drive it and demand things from it.
Я управляла им и требовала от него взамен.
Remove the current selected value from the list
Удалить выбранное значение из списка
Replace the current selected value from the list
Заменить выбранное значение в списке
Internal error illegal return value from PasswdProcess checkCurrent.
Внутренняя ошибка функция PasswdProcess checkCurrent возвратила недопустимое значение.
The value is three marks away from zero
Значение три марки от нуля
It can boot as a live CD, from USB flash drive, or can be installed on a hard drive.
Возможна загрузка с live CD и USB flash диска, или установка на жёсткий диск компьютера.
Utøya is less than an hour's drive from central Oslo.
Утойя нахоится менее чем в часе езды от центра Осло.
It is a six hours' drive from Sofia to Varna.
От Софии до Варны шесть часов на машине.
A town shield of about 2 hours drive from Montreal
Где charest and Либеральная Партия будут проводить свою ежегодную встречу
I drive many young sahibs to and from this school.
Я возил много юных сагибов в школу и из школы.
We'll drive the muzhiks from the Don, and go home.
Выбьем мужиков с казачьей земли и по домам.
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?
Drive.
Водить машину
Drive
Носитель информации
Drive
ДискQFileDialog
Drive.
Поехали.
Drive!
Прокатиться!

 

Related searches : Drive Value - Drive From - Drive Customer Value - Drive Shareholder Value - Drive Greater Value - Drive Business Value - Drive Value Creation - Drive More Value - Drive Value For - Drive Away From - Short Drive From - Value Derived From - Get Value From - Value Taken From