Перевод "early writings" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This problem dates as early as to the writings of Charles Darwin.
В результате появилась эволюционная теория Чарльза Дарвина (см.
Writings Most of the writings of the Báb have been lost.
Selection from the Writings of the Báb.
Greek Musical Writings , vol.
Greek Musical Writings, vol.
Emile Durkheim Selected Writings .
Emile Durkheim Selected Writings .
But Imanishi's writings are rarely, if ever, cited.
Но работы Иманиши упоминаются очень редко, если упоминаются вообще.
But I don t think they read our writings.
Но я не думаю, что они читали то, что мы пишем.
Emile Durkheim On Morality and Society, Selected Writings .
Emile Durkheim On Morality and Society, Selected Writings .
They commonly distribute their writings through WeChat's public pages.
Обычно они распространяют свои сочинения, используя публичные страницы WeChat.
His brother Koznyshev advised him to read Homyakov's theological writings.
Брат Сергей Иванович посоветовал ему прочесть богословские сочинения Хомякова.
But in view of his writings it is apparently a misunderstanding.
Мир ограничен в пространстве, а бытие его ограничено во времени.
At one point his writings for children were under severe criticism.
В 1960 е годы К. Чуковский затеял пересказ Библии для детей.
Her writings and her conversations take us many unexpected or unfamiliar places.
Её произведения и диалоги помещают нас во многие неожиданные или незнакомые места.
Some of the writings support the regime and others are supporting the opposition.
Одни надписи в поддержку режима, другие за оппозицию.
Her writings on gender topics have been published by the newspaper El Mostrador.
Её статьи по гендерной проблематике публиковались в газете El Mostrador.
As in her previous writings, she champions the liberation and education of women.
Как всегда, Уолстонкрафт защищает освобождение и образование женщин.
With notable exceptions, they are found in legal and economic writings on tax policy.
За некоторыми заметными исключениями они присутствуют в юридических и экономических документах по налоговой политике.
These kinds of his writings put Zola on the radar of the Ethiopian government.
Подобные статьи вызвали внимание к Золя правительства Эфиопии.
We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings.
Нам всем знакомы его фантастические произведения его рисунки, картины, изобретения, сочинения.
In Encyclopedia of Biblical Personalities Anthologized from the Talmud, Midrash and Rabbinic Writings , 340 99.
Moses. In Encyclopedia of Biblical Personalities Anthologized from the Talmud, Midrash and Rabbinic Writings , 340 99.
With remarkable clarity, his popular writings advanced a compelling political philosophy, together with concrete policy proposals.
В этих популярных книгах исключительно ясно излагалась убедительная политическая философия, сопровождаемая предложением конкретных принципов политики.
Peirce, C.S., The Essential Peirce, Selected Philosophical Writings, Volume 2 (1893 1913) , Peirce Edition Project (eds.
Peirce, C.S., The Essential Peirce, Selected Philosophical Writings, Volume 2 (1893 1913) , Peirce Edition Project (eds.
You're early.
Ты рано.
We're early.
Мы рано.
Tom's early.
Том рано.
They're early.
Они рано.
I'm early.
Я рано.
You're early.
Вы рано.
Come early.
Приходи пораньше.
Come early.
Приходите пораньше.
Many of Paik's early works and writings are collected in a volume edited by Judson Rosebush titled Nam June Paik Videa 'n' Videology 1959 1973, published by the Everson Museum of Art, Syracuse, New York, in 1974.
Многие ранние работы и тексты Пайка собраны Judson Rosebush в издании Nam June Paik Videa 'n' Videology 1959 1973, опубликованной Everson Museum of Art в 1974.
Jane goes to bed early and gets up early.
Джейн рано ложится и рано встаёт.
We had a terrible time trying to publish our writings or getting coverage of the society's activities.
Мы прошли через множество испытаний, старясь опубликовать наши произведения или сделать обзор жизни иракского общества.
When Vietnam launched free market reforms in the 1980 s, senior government officials pored over his writings.
Когда Вьетнам начал рыночные реформы в 80 е годы, высшие государственные руководители этой страны внимательно изучали его труды.
This was plain to see from the contents of their writings and the nature of their research.
Это ясно видно из содержимого их текстов и характера их исследований.
'Why so early?'
Что же так рано?
Businesses closed early.
Бизнесы закрылись рано.
You are early.
Ты рано.
You are early.
Вы рано.
Come home early.
Приходи домой пораньше.
Get up early.
Вставай рано.
They left early.
Они ушли рано.
Let's leave early.
Давай выедем рано.
Let's leave early.
Давай уйдём пораньше.
You're home early.
Ты рано пришёл домой.
You're home early.
Вы рано пришли домой.

 

Related searches : Writings - Later Writings - Writings From - Popular Writings - Philosophical Writings - In His Writings - Collection Of Writings - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption