Перевод "earn a doctorate" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

She received her Ph.D in physics from the University of Copenhagen in 1909, becoming the first Danish woman to earn a doctorate in natural sciences.
Она получила докторскую степень в области физики в Копенгагенском университете в 1909 году, став первой датчанкой с докторской степенью в области естественных наук.
Enterprise doctorate grants
Предпринимательские докторские гранты
He received a law doctorate in 1890.
В 1890 году Амруш стал доктором права.
Enter Oz, who holds a doctorate in physics.
Энтер Оз доктор физических наук.
He received a doctorate in theology from Innsbruck.
Получил степень доктора богословия в Иннсбруке.
University level fourth stage Higher Doctorate A Higher Doctorate may be awarded, after a minimum of five years (usually longer), following the award of the first Doctorate, for original work already published.
В течение нескольких лет в итальянских университетах будут сосуществовать два вида учебных программ новая и традиционная система, основанная на предыдущих стандартах.
1976 Doctorate in criminology
1976 год Защита диссертации на соискание степени доктора по криминологии
Doctorate in public law
Государственный докторат в области публичного права
He received a doctorate in education in the spring.
Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года.
He was awarded a doctorate in mathematics in 1902.
В 1902 году он защитил докторскую диссертацию.
In 1962 he received a doctorate in economic sciences.
С 1962 доктор экономических наук.
Hoop graduated in 1920, with a doctorate in philosophy.
В 1920 г. получил диплом доктора философии Университета Инсбрука.
three year post university training leading to a doctorate.
3 летняя послевузовская подготовка, с последующим присвоением докторской степени.
He earned his doctorate in 1933.
В 1933 1935 гг.
Undergraduate, master, doctorate and postdoctoral students
Для кого предназначена данная инициатива?
I earn 100 Euros a day.
Я зарабатываю сто евро в день.
I earn a lot of money.
У меня много денег.
Earn a living from your looks?
Зарабатывать своей внешностью?
You could earn a tidy sum..!
Вы могли бы заработать кругленькую сумму...
I have to earn a living.
Я должен зарабатывать на жизнь.
I work and earn a living.
Я работаю и хорошо зарабатываю.
At the University of Budapest, he earned a doctorate in philosophy.
В Будапештском университете получил докторскую степень в области философии.
He received a doctorate in sociology from Columbia University in 1949.
В 1949 году получает докторскую степень по социологии в Колумбийском университете.
In 1894, Romer earned a doctorate in philosophy at Lwów University.
В 1894 году получил докторскую степень по философии во Львовском университете.
doctorate (PhD) usually a minimum of three years of original research.
Докторская степень (Ph.D). занимает минимум 3 года.
Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Мужчинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел , а женщинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел .
Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Мужчинам доля из того, что они приобрели, а женщинам доля из того, что они приобрели.
Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Бедный человек, имеющий недостатки, не должен желать того, что получил богач, лишенный этих недостатков. Верующий не должен желать того, чтобы Аллах лишил благ другого человека и одарил ими его самого, поскольку это самая настоящая зависть.
Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Мужчинам полагается доля из того, что они приобрели, и женщинам полагается доля из того, что они приобрели.
Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Мужчинам соответствующая доля из того, что они приобрели (деянием или наследством), а женщинам подходящая доля из того, что они приобрели (деянием или наследством).
Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Мужчинам дарована доля из того, что они приобрели своими деяниями , женщинам также дарована доля из того, что они приобрели.
Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Мужчине надлежит все то, что он заслужит, И женщина получит то, что должно ей.
Recent changes in the university's hiring policies meant that the doctorate Lamb had worked so hard to earn would not guarantee him an automatic tenure track to become an assistant professor.
Недавние изменения в университетских правилах приема на работу означали, что степень доктора, над получением которой так настойчиво трудился Ламб, не гарантировала бы ему автоматического получения должности преподавателя.
Doctorate grants These grants are for graduates (Specialist Degree and Master Degree) intending toundertake doctorate works at Portuguese universities.
Гранты на обучение в докторантуре
In 1957, he received an honorary doctorate.
В 1957 году Элмквист становится почётным доктором наук.
He was awarded his doctorate in 1981.
Получил степень доктора наук в 1981 году.
He has also received an honorary doctorate.
Также он получил почетную докторскую степень.
He then commenced work on his doctorate.
Затем он приступил к работе над диссертацией.
University level (fourth stage) post doctorate research
Третья ступень высшего образования магистр философии, доктор философии
How much does Tom earn a month?
Сколько Том зарабатывает в месяц?
Tom used to earn 30,000 a month.
Том раньше зарабатывал тридцать тысяч долларов в месяц.
I'm old enough to earn a living.
Я уже достаточно большой, чтобы заработать на жизнь.
One has to earn a living sometime.
Пришлось зарабатывать на жизнь.
In 1993, he returned to Moscow and defended his Doctor of Science thesis at the Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences, becoming the first non Russian citizen to earn a doctorate from a Russian university.
В 1993 году защитил докторскую диссертацию в Институте истории Российской академии наук и стал первым гражданином иностранного государства, которому в России была присуждена учёная степень доктора.
He later earned a doctorate in classics at the University of Perugia.
После этого он получил докторантуру в философии в Университете Перуджи.

 

Related searches : A Doctorate - Pursuing A Doctorate - Awarded A Doctorate - Complete A Doctorate - Receive A Doctorate - Obtain A Doctorate - Hold A Doctorate - Do A Doctorate - Holds A Doctorate - Pursue A Doctorate - Has A Doctorate - Received A Doctorate - Doing A Doctorate