Перевод "earn out clause" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Saving clause | Исключающее положение |
| Another is the treaty s no bailout clause. | Другое правило запрет на программы финансового спасения. |
| The incident comes under the Treason clause. | Инцидент квалифицирован по статье Государственная измена . |
| There's a grammatical mistake in that clause. | В этом предложении есть грамматическая ошибка. |
| However, how net users employed this clause, varied. | Однако пользователи Cети используют эту фразу по разному. |
| I didn't earn this. | Я этого не заслужил. |
| Is there a clause in the lease regarding that? | А в договоре об аренде есть пункт, предусматривающий это? |
| They wanted to earn money. | Они хотели заработать денег. |
| How much do you earn? | Сколько вы зарабатываете? |
| How much do you earn? | Сколько ты зарабатываешь? |
| Women earn less than men. | Женщины зарабатывают меньше мужчин. |
| President Roosevelt s administration declared the clause invalid, forcing debt forgiveness. | Правительство при президенте Рузвельте объявило статью договора недействительной, принуждая уменьшить долги. |
| They are out of touch with reality. They only care about their power, and the money they earn. | Они оторвались от реальности. Они заботятся только о своей власти и о том, чтобы заработать деньги. |
| Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn. | Мужчинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел , а женщинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел . |
| I earn 100 Euros a day. | Я зарабатываю сто евро в день. |
| Don't spend more than you earn. | Не трать больше, чем зарабатываешь. |
| Don't spend more than you earn. | Не тратьте больше, чем зарабатываете. |
| We earn our bread by working. | Трудясь, мы зарабатываем на хлеб. |
| You need to earn Tom's trust. | Тебе нужно завоевать доверие Тома. |
| You need to earn Tom's trust. | Вам нужно завоевать доверие Тома. |
| I don't earn all that much. | Я не так много зарабатываю. |
| I don't earn all that much. | Я не так уж много зарабатываю. |
| Álvaro González had a different take on the increase, pointing out the different salaries residents earn across the country. | Алваро Гонзалес подошёл к оценке повышения зарплаты с другой стороны, отмечая разницу уровня заработка жителей страны. |
| The former earn an annual salary (including fringe benefits!) totaling 2,000 the later may earn only half that. | Годовая зарплата (включая доплаты!) квалифицированных специалистов и сотрудников финансового сектора составила 2 000 долларов США, а то время как мигранты и крестьяне смогли заработать наполовину меньше. |
| Happiness is to earn money for kids. | Счастье для меня это заработать денег на детей. |
| How will you earn your daily bread? | Как вы зарабатываете себе на хлеб? |
| How much does he earn per month? | Сколько он зарабатывает в месяц? |
| How much does he earn per month? | Он сколько зарабатывает за месяц? |
| His goal is to not earn money. | Заработок денег не является его целью. |
| How much does Tom earn a month? | Сколько Том зарабатывает в месяц? |
| Tom used to earn 30,000 a month. | Том раньше зарабатывал тридцать тысяч долларов в месяц. |
| He went on to earn the A.B. | В 1863 получил степень магистра по химии. |
| He went on to earn his M.F.A. | Премьера состоялась 8 февраля 1976 года в США. |
| Previous license Some releases of BSD prior to the adoption of the 4 clause BSD license used a license that is clearly ancestral to the 4 clause BSD license. | Ниже приведён текст модифицированной лицензии BSD Текст лицензии можно использовать в качестве лицензионного соглашения для вновь созданного программного обеспечения. |
| Another clause stresses accountability to one s peers, a hallmark of professional self regulation. | Другой пункт подчеркивает ответственность перед своими соратниками критерий профессионального саморегулирования. |
| I am eager to earn your confidence back. | Я очень хочу вернуть ваше доверие . |
| The street is where they earn their living. | Улица это место, где они зарабатывают на жизнь. |
| This is something that is difficult to earn. | На этом сложно заработать. |
| My investments earn about 10 percent a year. | Мои инвестиции приносят мне примерно 10 процентов годовых. |
| They found it difficult to earn a living. | Им тяжело зарабатывать на жизнь. |
| How much does he earn in a month? | Сколько он зарабатывает в месяц? |
| How much money do you want to earn? | Сколько вы хотите зарабатывать? |
| How much money do you want to earn? | Сколько денег вы хотите заработать? |
| How much does he earn in a month? | Он сколько зарабатывает за месяц? |
| Some workers don't even earn a living wage. | Некоторые работники даже не зарабатывают прожиточный минимум. |
Related searches : Out Clause - Earn-out Payment - Earn-out Provision - Earn Out Consideration - Earn Out Mechanism - Earn Out Liability - Earn Out Phase - Earn-out Arrangement - Earn-out Amount - Earn-out Component - Earn-out Agreement - Earn Out Formula - Opt-out Clause - Opting Out Clause
