Перевод "ecologically harmful" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Harmful - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tasmania has numerous relatively unspoiled, ecologically valuable regions.
В Тасмании имеется несколько относительно незагрязнённых экологически значимых регионов.
It's ecologically sound it stops the population explosion of foxes.
охота приостанавливает рост популяции лис
It is also economically harmful.
Оно также является экономически пагубным.
Smoking is harmful to health.
Курить вредно для здоровья.
Alcohol is harmful to health.
Алкоголь вреден для здоровья.
Such a failure is extremely harmful.
Такая неудача чрезвычайно пагубна.
Smoking is harmful to the health.
Курение вредно для здоровья.
Smoking is harmful to your health.
Курение вредно для вашего здоровья.
Smoking is harmful for your health.
Курение вредит вашему здоровью.
Tobacco is harmful to your health.
Табак вредит вашему здоровью.
Tobacco is harmful to your health.
Табак вреден для вашего здоровья.
Can Rome leverage its richly layered history to sustain itself economically and ecologically?
Может ли Рим, опираясь на свой многолетний исторический опыт, решить экономические и экологические проблемы?
Content that is harmful to national unity
Контент, вредящий национальному единству
Smoking may be harmful to his heart.
Курение может быть вредным для его сердца.
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
Если пить в меру, алкоголь не вреден.
Playing cards is not in itself harmful.
Сами по себе карточные игры не несут вреда.
This medicine has no harmful side effects.
У этого лекарства нет вредных побочных действий.
This medicine has no harmful side effects.
У этого лекарства нет вредных побочных действий.
This medicine has no harmful side effects.
У этого лекарства нет вредных побочных эффектов.
The argan tree is a unique, ecologically important component of southwest Morocco's arid ecosystem.
Железное дерево является уникальным, экологически важным компонентом экосистемы засушливого юго запада Марокко.
British roads will learn to absorb harmful emissions
Британские дороги научатся поглощать вредные выбросы
A total rejection of animal products is harmful.
Полный отказ от животных продуктов вреден.
Tobacco is highly addictive and harmful to health.
Табак вызывает сильную зависимость и вредит здоровью.
Their part in such a constellation will be to represent middle class and ecologically oriented voters.
Их роль в таком созвездии будет заключаться в том, чтобы представлять интересы среднего класса и озабоченных экологией избирателей.
Recently, protests have focused on the construction of a new facility in an ecologically sensitive area.
С недавних пор протесты направлены на новое строительство в экологически уязвимой зоне .
Why does the NBU persist with this harmful policy?
Почему НБУ продолжает следовать своей непродуктивной политике?
As a result, harmful mutations would quickly die out.
В результате, вредные мутации бы быстро вымирали.
Proper and complete documentation of harmful drug effects is difficult.
Получить соответствующую и полную документацию о вредном воздействии препарата сложно.
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake.
Существуют серьезные свидетельства в пользу того, что употребление транс жиров приводит к вредным последствиям для организма.
He said E cigarettes are significantly less harmful than smoking.
Он рассказал Электронные сигареты существенно менее вредны, чем табакокурение .
The real enemies are oppressive regimes, ignorance, harmful practices, intolerance.
Настоящие враги это репрессивные режимы, невежество, пагубная практика, нетерпимость.
Too much nitrogen is just as harmful as too little.
Избыток азота так же вреден, как и недостаток.
Arguably, Gerashchenko was the most harmful office holder during the transition.
С этим конечно можно не соглашаться, но в переходный период Геращенко был самым вредоносным государственным чиновником.
Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology
Защита молодежи от вредных аспектов информационно коммуникационных технологий
Both Russian and Western European isolationists favor much the same harmful approach.
И российские, и западноевропейские изоляционисты одобряют почти один и тот же вредный подход.
Doctors note that veganism is especially harmful for children and pregnant women.
Врачи отмечают, что веганство особенно вредно для детей и беременных.
Verbitsky's website is no stranger to problems with material harmful to children.
Cайту Вербицкого не чужды проблемы с материалами, вредными для детей.
Censorship is necessary, but when it's too strict, it can be harmful.
Цензура необходима, но если она слишком строга, она может навредить.
I've heard that people can eat cat food without any harmful effects.
Я слыхал, что человек может безо всякого вреда есть кошачий корм.
Tom wears a tinfoil hat to protect his brain from harmful radiation.
Том носит шапочку из фольги, чтобы защитить свой мозг от вредного излучения.
Some of you may want the toilet paper with the most bleach in it rather than the most ecologically responsible choice.
Кто то другой, выбирает более белую туалетную бумагу, а не более экологически сознательный вариант.
The most harmful consequence is the public's loss of trust in the system.
Самым пагубным последствием такого отношения является потеря общественного доверия к системе.
Patients who do receive care are often treated with substandard, even harmful, medicine.
Пациентов, которые всё же получают помощь, часто лечат не соответствующими стандартам, иногда даже вредными, препаратами.
The on screen captions warn that the film contains harmful scenes of smoking.
Титры предостерегают в фильме содержатся вредные сцены курения.
On Keynesian fiscal stimulus, economists views range from absolutely essential to ineffective and harmful.
Мнения экономистов по поводу бюджетного стимулирования по Кейнсу варьируются от абсолютно необходимо до неэффективно и вредно .

 

Related searches : Ecologically - Ecologically Sustainable - Ecologically Friendly - Ecologically Aware - Ecologically Sensible - Ecologically Clean - Ecologically Harmless - Ecologically Minded - Ecologically Important - Ecologically Conscious - Ecologically Safe - Ecologically Responsible - Ecologically Valid