Перевод "economy size" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| France s economy is roughly three quarters the size of Germany s. | Размеры экономики Франции составляют примерно три четверти немецкой. |
| In 2010, China s economy surpassed Japan s in total size, though it is only one sixth the size in per capita terms. | В 2010 г. размер экономики Китая превысил размер экономики Японии, хотя с точки зрения доходов на душу населения они составили всего одну шестую часть по сравнению с такими доходами в Японии. |
| At that pace, an economy would need 200 years to double in size. | В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет. |
| The Chinese economy has been doubling in size every ten years since 1978. | Китайская экономика удваивалась каждые десять лет с 1978 года. |
| At that rate, the world economy would double in size in 14 years. | Такими темпами размер мировой экономики увеличился бы вдвое через 14 лет. |
| At that pace, an economy would need 200 years to double in size. | При таких темпах роста для экономики потребуется 200 лет, для того чтобы вдвое увеличиться в размерах. |
| In contrast, it takes about two decades for the US economy to double in size. | Американской экономике, чтобы удвоиться, нужно около двадцати лет. |
| Europe has a larger economy than both the US and China, and Japan s economy is currently about the same size as China s. | У Европы экономика превышает экономики США и Китая, а экономика Японии сегодня примерно такого же размера, как у Китая. |
| On the other hand, Nigeria s economy has almost doubled in size over the last 13 years. | C другой стороны, объем экономики Нигерии почти удвоился за последнее десятилетие. |
| Foreign debt is among the lowest in Latin America compared to the size of the economy. | Иностранный долг является одним из самых низких в Латинской Америке, принимая во внимание размеры экономики. |
| 'What size? | Как велико? |
| Font size | Размер шрифта |
| Thumbnail size | Размер уменьшенных копий |
| In a few decades, when China s economy equals America s in size, the winner will be hard to pick. | Через несколько десятилетий, когда экономика Китая сравняется по объему с американской, победителя назвать будет трудно. |
| Given the size and economic importance of the US, the world is watching where the US economy is going. | Учитывая размеры и экономическую важность США, весь мир следит за тем, в каком состоянии находится сейчас ее экономика. |
| This money should be loaned out to small and medium size enterprises, which are the lifeblood of Europe s economy. | Эти деньги следует ссужать мелким и средним предприятиям, являющимися источником жизненной силы экономики ЕС. |
| That preferred size becomes the word size of the architecture. | Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова. |
| Size still matters. | Размер по прежнему имеет значение. |
| The same size. | Такого же размера. |
| Adjustable Tab size. | Изменяемый размер вкладок. |
| Size doesn't matter. | Размер не имеет значения. |
| Size does matter. | Размер имеет значение. |
| What's your size? | Какой у тебя размер? |
| What's your size? | Какой у Вас размер? |
| China has tripled the size of its economy in the past two decades, and has been increasing its military strength. | За последние двадцать лет Китай втрое увеличил свою экономическую мощь и постоянно наращивал военную. |
| In the meantime, the agreement has become obsolete China's economy has nearly doubled in size since the deal was struck. | В то же время, соглашение уже успело устареть ведь экономика Китая увеличилась почти в два раза с того времени как эта сделка была заключена. |
| Shanghai s overall economy is currently growing at around 13 per year, thus doubling in size every five or six years. | Экономика всего Шанхая, в настоящее время, растет в пределах 13 в год, удваиваясь, таким образом, каждые пять или шесть лет. |
| The US economy is about twice the size of China s if it grows by only 2 annually, and China s economy grows by 6 , they could reach parity sometime after 2025. | Объем экономики США почти в два раза больше, чем у Китая если ее прирост будет составлять лишь 2 в год, а у экономики Китая 6 , то где то после 2025 года они сравняются между собой. |
| That combination produced massive foreign debt, a low level of exports relative to the size of the economy, and high inflation. | Это сочетание привело к образованию огромного внешнего долга, низкому уровню экспорта по отношению к размеру экономики, а также высокому уровню инфляции. |
| Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. | Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. |
| Show image file size | Показывать размер файла изображения |
| The preview image size. | Размер изображения в режиме предварительного просмотра. |
| What's your shoe size? | Какой у тебя размер обуви? |
| What's your shoe size? | Какой у тебя размер ноги? |
| What's your shoe size? | Какой у Вас размер ноги? |
| What's your shoe size? | Какой у Вас размер обуви? |
| Size does not matter. | Размер не имеет значения. |
| What's your waist size? | Какой у тебя размер талии? |
| Sometimes, size does matter. | Иногда размер имеет значение. |
| What is your size? | Какой у тебя размер? |
| What is your size? | Какой у Вас размер? |
| It's the perfect size. | Это идеальный размер. |
| She's a size four. | У неё четвертый размер одежды. |
| What size are you? | Какой у тебя размер? |
| Try this for size. | Примерьте это, чтобы посмотреть, подходит ли вам этот размер. |
Related searches : Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy - Black Economy - Manufacturing Economy - Planned Economy - Agricultural Economy - International Economy - Scale Economy - Experience Economy - Weak Economy - Diversified Economy
