Перевод "educational sector" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Europe s Educational Evolution
Эволюция образования в Европе
Educational suite GCompris
Сборник обучающих игр GCompris
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
These campaigns are put on by the government and the private sector, as well as by educational institutions and public sites.
Данные кампании проводятся при поддержке правительства и частного сектора, а также образовательных учреждений и публичных сайтов.
Educational desktop for Kubuntu
Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
Educational desktop for Ubuntu
Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Tertiary educational application bundle
Комплект образовательных программ для старшей школы
The greatest shift is educational.
Наибольший сдвиг происходит в образовании.
Generate timetables for educational institutions
Создание расписаний для образовательных учреждений
Pre school educational application bundle
Дошкольный образовательный комплект
They started holding educational salons.
Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия.
The firm publishes educational books.
Фирма выпускает учебные пособия.
) .edu.uy for local educational entities.
edu.uy для местных объектов образования.
Like the Apple Lisa, the NeXT workstation was technologically advanced, but was largely dismissed as cost prohibitive by the educational sector for which it was designed.
Как и Apple Lisa, станция NeXT была технологически передовой, но в целом была отвергнута индустрией как слишком дорогая.
And, more deplorably, educational standards lagged.
И, что более плачевно, начали отставать образовательные стандарты.
This expands educational and employment opportunities.
Это расширяет возможности образования и трудоустройства.
That requires a major educational component.
Это требует значительного образовательного компонента.
(d) Employment, educational and training opportunities.
d) возможностей в области трудоустройства, образования и профессиональной подготовки.
The complete educational desktop for Kubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
The complete educational desktop for Ubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Primary grade level educational application bundle
Комплект для выпускников начальной школы
Secondary grade level educational application bundle
Комплект для выпускников начальной школы
Educational typing tutor game starring Tux
Образовательная игра с Туксом (Tux) в главной роли
Sport is a recognized educational tool.
Спорт является признанным образовательным инструментом.
This is causing an educational recession.
Это вызывает значительное снижение уровня образованности населения.
The educational system is in transition.
Образовательная система в переходном периоде.
Public sector
Публичный сектор
Private sector
Частный сектор
Sector 2
Сектор 2 350 65 415
Sector 3
Сектор 3 350 65 415
Sector 4
Сектор 4 350 65 415
It must move now to address the problem s sources through multi year programs that range from educational restructuring and worker retraining to productivity enhancement and housing sector reform.
Оно должно действовать сейчас, чтобы устранить источники проблемы посредством многолетних программ, которые варьируются от реструктуризации образования и переподготовки работников до повышения производительности труда и реформ сектора жилья.
Suite of educational games for young children
Набор развивающих игр для маленьких детей
Educational game for ages 2 to 10
Обучающая игра для детей от 2 до 10 лет
I found the field trip very educational.
Я нашёл эту экскурсию очень познавательной.
), educational psychology (D.Ed.Psych), occupational psychology (D.Occ Psych.
Доктор юриспруденции Доктор бизнес администрирования (Доктор делового администрирования) Доктор медицины ( M.D.
Private sector solution?
Помощь от частного сектора?
Private sector capital flows now dwarf traditional public sector aid flows.
На сегодняшний день приток капитала из частного сектора уменьшает влияние выделяемого в качестве помощи потока капитала традиционного государственного сектора.
Indeed, nowadays political parties dangle the carrot of reservations to ever more castes, and even promise to extend the policy to admissions into elite educational institutions and the private sector.
Действительно, сегодня политические партии используют пряник резерваций в отношении все большего числа каст и даже обещают распространить эту политику на доступ в элитные образовательные учреждения и организации частного сектора.
It is becoming increasingly difficult for workers with low levels of educational attainment to find high paying jobs in any sector, even when the economy is operating near full capacity.
Работникам с низким уровнем образования все труднее найти высокооплачиваемую работу в любой сфере, даже когда экономика работает почти на полную мощность.
Perhaps the most important is Tunisia s educational system.
Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
And behind the health is the educational level.
А за этим стоит уровень образования,
A little set of educational apps for kids
Небольшой набор обучающих приложений для детей
Currently, I am worried about other educational systems.
На данный момент меня больше беспокоит состояние других систем образования.
Yet private sector investment today depends on investment by the public sector.
Однако на сегодня инвестиции частного сектора зависят от инвестиций государства.

 

Related searches : Educational Center - Educational Administration - Educational Intervention - Educational Workshops - Educational Status - Educational Psychologist - Educational Courses - Educational Use - Educational Institute - Educational Trip - Educational Science - Educational Games