Перевод "elected for" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Elected - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The president was elected for four years. | Президент был избран на четыре года. |
| One elected chamber might be reserved only for Communist Party members, the other for representatives elected by ordinary Chinese. | Одна избирательная палата должна быть зарезервирована только для членов коммунистической партии, другая для представителей, избранных простыми китайцами. |
| The judiciary, for example, dissolved the first elected legislative assembly. | Например, в судебном порядке распустили первое избранное законодательное собрание. |
| The NPC is elected for a term of five years. | Депутаты ВСНП избираются на срок 5 лет. |
| Tom was elected. | Том был выбран. |
| Tom was elected. | Тома выбрали. |
| Tom was elected. | Том был избран. |
| Who elected you? | Кто тебя выбрал? |
| Who elected you? | Кто вас выбрал? |
| You weren't elected. | Вас не выбрали. |
| You weren't elected. | Тебя не выбрали. |
| I was elected. | Меня выбрали. |
| I was elected. | Я был выбран. |
| I was elected. | Я была выбрана. |
| It provided for a popularly elected Chief Executive and Legislative Council. | Это предусматривало всенародно избранного Главу Исполнительной Власти и Законодательный Совет. |
| Decisions have emigrated from the spaces for which parliaments are elected. | Принимаемые правительством решения больше не связаны непосредственно с теми регионами, где избирается парламент. |
| Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected. | Но, на выборах победил Джеймс Мэдисон, кандидат от республиканцев. |
| According to the constitution (originally promulgated in 1973 by an elected parliament), a serving military official cannot run for an elected office. | Мушарраф не был готов отдать свою военную должность, но хотел быть ещё и гражданским лицом президентом. |
| According to the constitution (originally promulgated in 1973 by an elected parliament), a serving military official cannot run for an elected office. | В соответствии с Конституцией (первоначально провозглашённой в 1973 г. законно избранным парламентом), лицо, занимающее военную должность, не может участвовать в выборах. |
| Croatia has elected justice. | Хорватия выбрала справедливость. |
| We elected James chairman. | Мы избрали Джеймса председателем. |
| We elected him chairman. | Мы избрали его председателем. |
| We elected him mayor. | Мы избрали его мэром. |
| We elected him mayor. | Мы выбрали его мэром. |
| We elected her mayor. | Мы избрали её мэром. |
| We elected Jack chairman. | Мы выбрали Джека председателем. |
| He was elected chairman. | Он был избран председателем. |
| He was elected mayor. | Он был избран мэром. |
| He was elected mayor. | Его выбрали мэром. |
| He was elected president. | Его выбрали президентом. |
| We elected him president. | Мы избрали его президентом. |
| We elected him president. | Мы выбрали его президентом. |
| Sixty delegates were elected. | Отобрали шестьдесят делегатов. |
| They elected her president. | Они избрали её президентом. |
| Tom was elected president. | Том был избран президентом. |
| Tom was re elected. | Том был переизбран. |
| We elected Tom chairperson. | Мы избрали Тома председателем. |
| We elected Tom chairman. | Мы избрали Тома председателем. |
| When Barack Obama was elected US president, there was hope for progress. | Когда Барак Обама был избран президентом, была надежда на прогресс. |
| 1988 1993 Elected and re elected President of the Guinean Barristers apos Association. | 1988 1993 годы Избран и переизбран президентом Гвинейской ассоциации консультантов. |
| It was elected on 4 March 1990 for a period of five years. | Первый и единственный состав народных депутатов РФ был избран 4 марта 1990 года. |
| Will Lula finally be elected? | Будет ли Лула избран? |
| Bring Back Egypt s Elected Government | Вернуть избранное правительство Египта |
| The committee elected him chairperson. | Комитет избрал его председателем. |
| Pierce was elected in 1852. | Пирс был избран в 1852 году. |
Related searches : Elected For President - Was Elected For - Duly Elected - Elected Office - Newly Elected - Was Elected - Elected Representatives - Elected Chairman - Become Elected - If Elected - Voluntarily Elected - Directly Elected - Elected Fellow
