Перевод "electron optics" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Electron - translation :

Optics - translation :

ключевые слова : Электрон Электронный магнит электронный электронном оптики оптикой волокно прессой технологии

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ebola virus under an electron microscope.	Вирус Эбола под электронным микроскопом.
There is one electron in a hydrogen atom.	В атоме водорода один электрон.
Cooper pairs are electron pairs formed in superconductors.	Куперовские пары это пары электронов, образующиеся в сверхпроводниках.
Electron microscope image of mycobacterium tuberculosis, responsible for tuberculosis.	Вызывающая туберкулез палочка mycobacterium tuberculosis под электронным микроскопом.
An hydrogen atom only has one proton and one electron.	У атома водорода есть только один протон и один электрон.
This describes for instance, the spin state of an electron.	Эта картинка описывает, например, спиновое состояние электрона.
Ptolemy (c. 2nd century) wrote about the refraction of light in his book Optics .	Птолемей (около II века) в своей книге Оптика описал преломление света.
OK. Now. If something absorbs the energy, the electron can travel.	Хорошо. Теперь, если что либо поглощает энергию, электрон может перемещаться.
How should we think of an electron in relation to E8?	Как мы представим себе электрон в этой модели E8?
Infrastructure includes roads, railways, power and water systems, fiber optics, pipelines, and airports and seaports.	Инфраструктура включает в себя дороги, железные дороги, системы энерго и водообеспечения, волоконную оптику, трубопроводы, аэропорты и морские порты.
At its peak, the Electron was the third best selling micro in the United Kingdom, and total lifetime game sales for the Electron exceeded those of the BBC Micro.	Acorn Electron был разработан в течение 1983 года в качестве более дешёвого наследника BBC Micro, с целью получить большие продажи в ходе рождественских продаж этого года.
For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages.	Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay.
For example, the same Willard Boyle developed a small light sensor in 1969, during his work in optics.	Например, тот же самый Уиллиард Бойл во время своих оптических исследований в 1969 году разработал небольшой датчик света.
Configuration Like other groups, the members of this family show patterns in its electron configuration, especially the outermost shells resulting in trends in chemical behavior The noble gases have full valence electron shells.	Like other groups, the members of this family show patterns in its electron configuration, especially the outermost shells resulting in trends in chemical behavior Инертные газы отличаются химической неактивностью (отсюда и название).
Radioactivity, x rays and the discovery of the electron opened up a new world.	Открытие радиоактивности, рентгеновских лучей и электрона положило начало новому миру.
You can't see a point. It's by definition dimensionless, like an electron, oddly enough.	Мы не видим смысл. По определению он неизмерим. Как и электрон, как это ни удивительно.
In 2011, the University was renamed into the St. Petersburg National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics.	Университет ХХI века В 2003 году вуз был переименован в Санкт Петербургский государственный университет информационных технологий, механики и оптики.
And what if we could get exquisite control over the essence of energy, the electron?	А что, если бы мы смогли научиться с большой акуратностью контролировать самую суть энергии, электрон?
Protons have a positive charge and a mass 1,836 times that of the electron, at .	Протоны обладают положительным зарядом и в 1836 раз тяжелее электрона (1,6726 кг).
The ion and electron energies can be as high as 4 and 1.2 megaelectronvolts, respectively.	Энергии ионов и электронов могут достигать 4 и 1,2 мегаэлектронвольт (МэВ) соответственно.
And, secondly, to convince you that every home really ought to have a scanning electron microscope.	Вторая цель убедить вас, что в каждом доме должен быть свой сканирующий электронный микроскоп
A positron is a small particle similar to an electron, but with a positive electric charge.	Позитрон это маленькая частица, подобная электрону, но имеющая положительный электрический заряд.
In robot mode, he prefers to use his electron scimitar to fight foes one on one.	В режиме робота для боя на ближней дистанции использует меч.
ITHACA, NEW YORK An apocryphal story sometimes heard among physicists concerns a toast, proposed by his Cambridge University colleagues, to J. J. Thomson s discovery of the electron in 1897 To the electron may it never be of use to anyone!	ИТАКА, НЬЮ ЙОРК В среде физиков иногда можно услышать сомнительную историю о тосте, провозглашенном в честь открытия электрона Д.Д. Томсоном в 1897 году его коллегами из Кембриджского Университета За электрон пусть он никогда никому не пригодится!
The nucleus of a hydrogen atom consists of a single proton. Around this proton orbits a single electron.	Ядро атома водорода состоит из единственного протона. Вокруг этого протона вращается единственный электрон.
The Acorn Electron is a budget version of the BBC Micro educational home computer made by Acorn Computers Ltd.	Acorn Electron домашний компьютер, созданный компанией Acorn Computers Ltd в качестве урезанной бюджетной версии домашнего и учебного компьютера BBC Micro.
So here you have a system, you have something and there s plenty of that stuff in biology some substance giving an electron, and the electron tries to jump, and only when a molecule comes along that has the right vibration does the reaction happen, OK?	Здесь у вас есть система, что то в биологии есть много таких вещей некоторое вещество, позволяющее электрону прыгнуть, и только если попадается молекула с нужной вибрацией, происходит реакция, окей?
But the electron also has a neutral partner called the neutrino, with no electric charge and a very tiny mass.	Но у электрона есть нейтральная пара под названием нейтрино с очень маленькой массой и без заряда.
He argued that ... an electron with negative energy moves in an external field as though it carries a positive charge.	Теория Дирака описывала не только электрон с отрицательным электрическим зарядом, но и аналогичную частицу с положительным зарядом.
Other virtual particles may contribute to the summation as well for example, two photons may interact indirectly through virtual electron positron pairs.	Хотя виртуальные частицы и, в частности, виртуальные фотоны не могут наблюдаться непосредственно,Другие виртуальные частицы также могут вносить вклад в сумму.
It's only in this way that India can hope to create a network of fiber optics and telephone lines to catapult the country into a modern information economy.	Лишь таким путем Индия может рассчитывать на создание сети оптиковолоконных и телефонных линий связи, которая поможет перескочить в современную информационную экономику.
One of the weak particles could decay into an electron and an anti neutrino, and these three still add to zero total charge.	Одна из слабых частиц может превратиться в электрон и антинейтрино, что в сумме все равно даст нулевой заряд.
For example, even if investors in telecoms become utterly confident in the US economy, they are not going to invest in more fiber optics, given today's huge excess capacity.	Доверие, конечно, очень важно, но это только один из факторов.
For example, even if investors in telecoms become utterly confident in the US economy, they are not going to invest in more fiber optics, given today's huge excess capacity.	Например, если даже те, кто осуществляет инвестиции в телекоммуникации, будут абсолютно уверены в экономике США, они все равно не станут вкладывать деньги в волоконную оптику, учитывая избыточную производственную мощность, существующую в этой сфере на сегодняшний день.
Now, I could do the dance of electron tunneling, but I ve done a video instead, which is much more interesting. Here s how it works.	Я мог бы вам показать электронное туннеллирование, но вместо этого я сделал это намного более интересное видео. Вот как это работает.
Here physics introduces scales of distances, atoms to galaxies, scales of time, nanoseconds to centuries, and scales of energy from electron volts to megajoules.	Здесь физика вводит понятие расстояний различных масштабов (атомы и галактики), времени различных масштабов (наносекунды и века) и энергии различных масштабов (электрон вольт и мегаджоуль).
Observables can be either continuous (e.g., the position of a particle) or discrete (e.g., the energy of an electron bound to a hydrogen atom).	Квантовая гипотеза Планка состояла в том, что для элементарных частиц, любая энергия поглощается или испускается только дискретными порциями (квантами).
He argued that they would have to have the same mass as an electron, whereas experiments showed that protons were much heavier than electrons.	Из соображений симметрии он утверждал, что эти частицы должны иметь ту же массу, что и электроны, в то время как протоны гораздо тяжелее.
Paddling pools with universal fibre optics and status pools in Budapest. Travellers can experience Europe's incredible water and relax tired limbs in a Jacuzzi after a city tour or a ramble.	Детские бассейны с универсальной волоконной оптикой и статусные бассейны в Будапеште. Путешественники могут опробовать на себе невероятную воду Европы и расслабить уставшее тело в джакузи после экскурсии по городу или прогулки.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.	Другими словами, без зеркал, лазеров, призм, без всего этого, лишь маленький прибор, и он соорудил его. Прибор использует туннелирование электронов.
If you've ever seen an electron microscope picture, you'll see this. This all looks the same, then there's this bit over here which is incredibly complicated.	Если вы хоть раз видели изображение в электронном микроскопе, вот что бы вы увидели. Всё это выглядит одинаково, а вот этот кусочек, вот здесь, он необычайно сложный.
Diffraction contrast, in electron microscopes and x topography devices in particular, is also a powerful tool for examining individual defects and local strain fields in crystals.	Дифракционный контраст, в электронных микроскопах и рентгеновских топографических устройствах, в частности, также является мощным инструментом для изучения отдельных дефектов и локальных полей деформации в кристаллах.
Thomson was awarded the 1906 Nobel Prize in Physics for the discovery of the electron and for his work on the conduction of electricity in gases.	Так, именно к этому периоду относятся все исследования Томсона по прохождению электричества через газы, за которые он был удостоен Нобелевской премии по физике в 1906 году.
And you probably didn't realize it's going to do all these things but full of solenoids, and fiber optics, and computers and all this kind of stuff. The highest resolution out of Japan.	вы, наверное, и не представляли себе, что он будет делать всё это, весь заполненный соленоидами, волоконно оптических кабелями и компьютерами и подобными штуками и с самым высоким разрешением из Японии.
So this is a work that we were very intrigued with, working with the aesthetic of fur embedded with thousands of tiny different sizes of fiber optics, which twinkle like the night sky.	А это разработка, которой мы были очень заинтригованы, работая с красотой меха, в который были встроены тысячи крошечных светодиодов, мерцающих, как звездное небо.

Display this page in English