Перевод "environmental extremes" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Extremes meet.
Противоположности сходятся.
Our Summer of Extremes
Наше лето чрезвычайных ситуаций
Don't go to extremes.
Не стоит впадать в крайности.
But Moscow officials are given to extremes.
Но московских чиновников бросает в крайности.
Aya tends to carry things to extremes.
Ая склонна всё переводить в крайности.
He sometimes wished to go to extremes.
Иногда ему хотелось пойти на крайние меры.
Extremes range from in January to in August.
В августе 2013 года возобновлена работа муниципальных автобусов.
Environmental .
Экология...
Almost all other countries fall between these two extremes.
Почти все остальные страны находятся где то посередине между этими двумя крайностями.
Environmental activities
Экологическая деятельность
Environmental Risk
Экологические риски
This decade has been marked by a number of stunning extremes.
Это десятилетие было отмечено целым рядом ошеломляющих крайностей.
Only zealots want ideas to be pushed to their logical extremes.
Только фанатически настроенные приверженцы желают, чтобы идеи доходили до логической крайности.
Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.
Не переходи в крайности. Умеренность важна во всём.
Sovereign Environmental Risk
Суверенный экологический риск
Turkey has remained a staunchly moderate voice in a region of extremes.
Голос Турции все еще остается спокойным среди региона крайностей.
Instead, the extremes seem to be squeezing out the desire for modernization.
Вместо этого крайности часто вытесняют желание модернизации.
Located in the interior United States, Missouri often experiences extremes in temperatures.
Располагаясь в центральной части США, Миссури нередко испытывает воздействие экстремальных температур.
Left to their own devices, markets are prone to extremes of euphoria and despair.
Предоставленные самим себе, рынки склонны впадать в крайности эйфории и отчаяния.
The name of the book is Islam Without Extremes A Muslim Case for Liberty.
Название книги Ислам без крайностей мусульманский вариант свободы .
The United States and Germany are at opposite extremes of the creditor debtor scale.
Соединенные Штаты и Германия находятся на противоположных крайностях на шкале кредиторов должников.
Iraq u0027s Secret Environmental Disasters
Тайные экологические катастрофы в Ираке
The environmental impact was negligible.
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
The Environmental Effect of Tsunamis
Экологические последствия цунами
I call this environmental arbitrage.
Я называю это экологическим арбитражем.
2.6 Ecological and environmental viability
2.6 Жизнеспособность с точки зрения экологии и окружающей среды
The events of this summer show how vulnerable our societies are to weather related extremes.
События этого лета показали, насколько уязвимы наши общества перед связанными с погодой крайностями.
These growing environmental risks are complex.
Эти растущие экологические угрозы являются сложными.
Environmental protection is also at issue.
Также стоит вопрос по защите окружающей среды.
Environmental and water problems were mounting.
Экологические и водные проблемы становились все более ярко выраженными.
The Environmental Bullying of New Europe
Экологическое давление на Новую Европу
So let's forget your environmental footprint.
Забудьте об экологической стороне вопроса
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность,
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Стюарт Брэнд провозглашает 4 еретические идеи в экологии.
Environmental activist Barış Gençer Baykan wrote
тысячи людей готовы отстаивать сохранность парка Гези.
Most stock market booms are aborted long before the extremes reached by the recent bull market.
Большинство подъемов на фондовой бирже прерываются задолго до прихода к крайностям, вызванным недавними повышениями цен на рынке.
On his trips to China, RailKingJP often goes to great extremes to get the perfect shot.
В ходе своих поездок по Китаю RailKingJP, стремясь сделать хороший снимок, часто идет на жертвы.
And, between these two extremes, there is fierce debate over whether Al Jazeera is friend or foe.
И между этими двумя крайностями идут жестокие дебаты о том, является ли Аль Джазира союзником или противником.
BJ So, as Dereck says, we have to work through extremes extreme temperatures, push ourselves at night.
БЖ Так вот, как говорит Дерек, мы должны проходить через крайности экстремальные температуры, заставлять себя работать ночью.
China s environmental activists, meanwhile, have focused on the politically safe issues of protecting biodiversity, recycling, and environmental education.
Китайские активисты по охране окружающей среды тем временем сосредоточились на политически безопасных вопросах о защите биологической вариативности, утилизации отходов и природоохранном образовании.
Environmental activists have found allies among officials within China s State Environmental Protection Administration, Meteorological Administration, and Forestry Bureau.
Активисты по охране окружающей среды нашли союзников среди чиновников в Китайской Государственной Администрации по Защите Окружающей Среды, Метеорологической Администрации и Управлении Лесничества.
And no environmental damage has been detected.
И не было обнаружено никакого вреда для окружающей среды.
The oldest form of globalization is environmental.
Самая старая форма глобализации это окружающая среда.
Environmental concerns have become a blame game.
Экологические проблемы превратились в игру во взаимные обвинения .
Environmental, climate, and energy issues concern everyone.
Экология, климат и энергетические проблемы касаются каждого.

 

Related searches : Temperature Extremes - Weather Extremes - Elevation Extremes - Climatic Extremes - Polar Extremes - Climate Extremes - Two Extremes - Pushed To Extremes - Extremes Of Nature - Experience Of Extremes - To New Extremes - Land Of Extremes - Carry To Extremes - Between Two Extremes